[00:01.25] | 暗い部屋の中でずっと上を見てた君は |
[00:15.23] | 君は僕に言うんだ。『ボクも見てみたいな、輝く青い空――』 |
[00:27.98] | |
[00:28.79] | 『ねぇ、お話して 輝く青空のこと』 |
[00:42.40] | そうだね――今日は少し雲がかかり、日が零れて、暖かく振り注いでたよ。 |
[00:58.22] | 君の知る空はこの狭い部屋の天井で |
[01:05.23] | 寂しげに笑う君は空が見たくて |
[01:12.29] | 哀しいくらい白い肌が僕に語りかける。 |
[01:19.48] | 『広い青空が、見たいんだ』 |
[01:23.80] | |
[01:26.40] | 編曲:柊P |
[01:29.40] | |
[01:38.31] | 『明日の天気は大雨になるって。嫌だなぁ……』 |
[01:51.98] | 『雨の音が響くの、この部屋にさ』 |
[02:05.46] | 『それがさ、ボクに言うの』 |
[02:12.26] | 『―部屋の外に大きな空があるよ、見て御覧。ってさ――』 |
[02:21.04] | いつか父にねだって貰った母親の形見 |
[02:28.00] | 青い鉱石を砕き水に溶かして |
[02:35.18] | 僕は君に空を見せたくて青く紙を塗った。 |
[02:42.22] | 濡れた紙は少し、破けた。 |
[02:46.75] | |
[02:47.14] | 重ねた色はやがて淡く光を揺らした。 |
[03:00.85] | 濡らした紙はやがて境界線をぼかした。 |
[03:14.75] | |
[03:38.82] | 蝋燭に照らされた暗い狭い部屋の中で 君はそのまま深い眠りに落ちた。 |
[03:52.77] | 僕は君に空を見せたくて青く紙を塗った。 |
[03:59.86] | 君は僕を見て、微笑んだ。 |
[04:04.35] | |
[04:05.14] | 君が見ていた青空はきっと誰が見てたより、 |
[04:12.19] | 優しく僕らを包んでいたことだろう。 |
[04:19.28] | 壁に飾られた額の中の僕の絵の裏に、 |
[04:26.30] | 小さな文字で、 |
[00:01.25] | an bu wu zhong shang jian jun |
[00:15.23] | jun pu yan. jian hui qing kong |
[00:27.98] | |
[00:28.79] | hua hui qing kong |
[00:42.40] | jin ri shao yun ri ling nuan zhen zhu. |
[00:58.22] | jun zhi kong xia bu wu tian jing |
[01:05.23] | ji xiao jun kong jian |
[01:12.29] | ai bai ji pu yu. |
[01:19.48] | guang qing kong jian |
[01:23.80] | |
[01:26.40] | bian qu: zhong P |
[01:29.40] | |
[01:38.31] | ming ri tian qi da yu. xian |
[01:51.98] | yu yin xiang bu wu |
[02:05.46] | yan |
[02:12.26] | bu wu wai da kong jian yu lan. |
[02:21.04] | fu shi mu qin xing jian |
[02:28.00] | qing kuang shi sui shui rong |
[02:35.18] | pu jun kong jian qing zhi tu. |
[02:42.22] | ru zhi shao po. |
[02:46.75] | |
[02:47.14] | zhong se dan guang yao. |
[03:00.85] | ru zhi jing jie xian. |
[03:14.75] | |
[03:38.82] | la zhu zhao an xia bu wu zhong jun shen mian luo. |
[03:52.77] | pu jun kong jian qing zhi tu. |
[03:59.86] | jun pu jian wei xiao. |
[04:04.35] | |
[04:05.14] | jun jian qing kong shui jian |
[04:12.19] | you pu bao. |
[04:19.28] | bi shi e zhong pu hui li |
[04:26.30] | xiao wen zi |
[00:01.25] | àn bù wū zhōng shàng jiàn jūn |
[00:15.23] | jūn pú yán. jiàn huī qīng kōng |
[00:27.98] | |
[00:28.79] | huà huī qīng kōng |
[00:42.40] | jīn rì shǎo yún rì líng nuǎn zhèn zhù. |
[00:58.22] | jūn zhī kōng xiá bù wū tiān jǐng |
[01:05.23] | jì xiào jūn kōng jiàn |
[01:12.29] | āi bái jī pú yǔ. |
[01:19.48] | guǎng qīng kōng jiàn |
[01:23.80] | |
[01:26.40] | biān qū: zhōng P |
[01:29.40] | |
[01:38.31] | míng rì tiān qì dà yǔ. xián |
[01:51.98] | yǔ yīn xiǎng bù wū |
[02:05.46] | yán |
[02:12.26] | bù wū wài dà kōng jiàn yù lǎn. |
[02:21.04] | fù shì mǔ qīn xíng jiàn |
[02:28.00] | qīng kuàng shí suì shuǐ róng |
[02:35.18] | pú jūn kōng jiàn qīng zhǐ tú. |
[02:42.22] | rú zhǐ shǎo pò. |
[02:46.75] | |
[02:47.14] | zhòng sè dàn guāng yáo. |
[03:00.85] | rú zhǐ jìng jiè xiàn. |
[03:14.75] | |
[03:38.82] | là zhú zhào àn xiá bù wū zhōng jūn shēn mián luò. |
[03:52.77] | pú jūn kōng jiàn qīng zhǐ tú. |
[03:59.86] | jūn pú jiàn wēi xiào. |
[04:04.35] | |
[04:05.14] | jūn jiàn qīng kōng shuí jiàn |
[04:12.19] | yōu pú bāo. |
[04:19.28] | bì shì é zhōng pú huì lǐ |
[04:26.30] | xiǎo wén zì |