[00:00.00] |
作曲 : 中島みゆき |
[00:01.00] |
作词 : 中島みゆき |
[00:25.930] |
気がつけばしたたかに饮んだくれ 祭の街で |
[00:37.150] |
道のほとりに身をさらばえて 歌う宵宫の歌 |
[00:50.070] |
见渡せばいつの间に 道を知る友とはぐれて |
[01:01.620]酒の镜に夜を映して 探す] |
北斗七星 |
[01:14.430] |
注がれる酒に毒でもあれば |
[01:20.440] |
今ごろ消えているものを |
[01:26.300] |
何故ここにいるのだろう |
[01:31.640] |
カーニヴァルだったね( |
[01:58.750] |
気がつけばしたたかに饮んだくれ 痛む头を |
[02:09.980] |
赤子のように抚ぜられている |
[02:16.400] |
何を话したのだろう |
[02:22.540] |
身の上を知ればこそ明かせない悲しみもある |
[02:34.250] |
通りすがりの人なればこそ言える罪状もある |
[02:46.910] |
愚かな望み 愚かな暮らし |
[02:53.210] |
愚かな悔いの缲返し |
[02:59.000] |
罪さえも抱きしめて |
[03:04.310] |
カーニヴァルだったね( |
[03:09.760] |
注がれる酒に毒でもあれば |
[03:15.970] |
今ごろ消えているものを |
[03:21.830] |
何故ここにいるのだろう |
[03:26.830] |
カーニヴァルだったね( |
[00:00.00] |
zuo qu : zhong dao |
[00:01.00] |
zuo ci : zhong dao |
[00:25.930] |
qi yin ji jie |
[00:37.150] |
dao shen ge xiao gong ge |
[00:50.070] |
jian du jian dao zhi you |
[01:01.620]酒の镜に夜を映して 探す] |
bei dou qi xing |
[01:14.430] |
zhu jiu du |
[01:20.440] |
jin xiao |
[01:26.300] |
he gu |
[01:31.640] |
|
[01:58.750] |
qi yin tong tou |
[02:09.980] |
chi zi fu |
[02:16.400] |
he hua |
[02:22.540] |
shen shang zhi ming bei |
[02:34.250] |
tong ren yan zui zhuang |
[02:46.910] |
yu wang yu mu |
[02:53.210] |
yu hui qiao fan |
[02:59.000] |
zui bao |
[03:04.310] |
|
[03:09.760] |
zhu jiu du |
[03:15.970] |
jin xiao |
[03:21.830] |
he gu |
[03:26.830] |
|
[00:00.00] |
zuò qǔ : zhōng dǎo |
[00:01.00] |
zuò cí : zhōng dǎo |
[00:25.930] |
qì yǐn jì jiē |
[00:37.150] |
dào shēn gē xiāo gōng gē |
[00:50.070] |
jiàn dù jiān dào zhī yǒu |
[01:01.620]酒の镜に夜を映して 探す] |
běi dǒu qī xīng |
[01:14.430] |
zhù jiǔ dú |
[01:20.440] |
jīn xiāo |
[01:26.300] |
hé gù |
[01:31.640] |
|
[01:58.750] |
qì yǐn tòng tóu |
[02:09.980] |
chì zǐ fǔ |
[02:16.400] |
hé huà |
[02:22.540] |
shēn shàng zhī míng bēi |
[02:34.250] |
tōng rén yán zuì zhuàng |
[02:46.910] |
yú wàng yú mù |
[02:53.210] |
yú huǐ qiāo fǎn |
[02:59.000] |
zuì bào |
[03:04.310] |
|
[03:09.760] |
zhù jiǔ dú |
[03:15.970] |
jīn xiāo |
[03:21.830] |
hé gù |
[03:26.830] |
|