作曲 : 中島みゆき
 作词 : 中島みゆき
気がつけばしたたかに饮んだくれ 祭の街で
道のほとりに身をさらばえて 歌う宵宫の歌
见渡せばいつの间に 道を知る友とはぐれて
酒の镜に夜を映して 探す
注がれる酒に毒でもあれば
今ごろ消えているものを
何故ここにいるのだろう
カーニヴァルだったね（
気がつけばしたたかに饮んだくれ 痛む头を
赤子のように抚ぜられている
何を话したのだろう
身の上を知ればこそ明かせない悲しみもある
通りすがりの人なればこそ言える罪状もある
愚かな望み 愚かな暮らし
愚かな悔いの缲返し
罪さえも抱きしめて
カーニヴァルだったね（
注がれる酒に毒でもあれば
今ごろ消えているものを
何故ここにいるのだろう
カーニヴァルだったね（