[00:16.895] | A子は死ぬ程愛しているB夫に、 |
[00:20.268] | とある喫茶店で「別れてくれ」と言われた。 |
[00:25.516] | 「僕はC子ちゃんという子のことを好きになっちゃったんだ。 |
[00:30.206] | ごめんよ。悪いけど、別れてくれ」 |
[00:33.996] | A子はガーンと、きた。悲しい。泣いた。 |
[00:39.008] | 「な、泣かないでくれ、 |
[00:40.641] | 君に泣かれると、つらい、やはり、うーむ」 |
[00:46.011] | 偽りの愛の言葉を言うことは、もうできなかったが、 |
[00:50.771] | B夫はやさしい男だったので、 |
[00:54.080] | A子の悲しみを、少しでもなぐさめてやりたかった。 |
[01:02.189] | 「……そうだ、お別れに、ねっ、 |
[01:05.422] | お互い、大切なものをひとつ、交換しよう。 |
[01:09.534] | で、記念に、ずっと持っていよう。ね、そうしよう。 |
[01:14.038] | 明日、最後にもう一度ここで二時に会おう。 |
[01:17.811] | そんとき持ってきてくれ。ねっ、ねっ」 |
[01:22.634] | いつものA子なら、 |
[01:25.206] | 「あっ、やっぱりB夫ってやさしいなあー」 |
[01:28.912] | と、素直に思えたであろう。 |
[01:31.544] | しかし、ふられた女の心理は、 |
[01:35.893] | 普通の女の子を、呪われた悪魔に変えてしまう。 |
[01:41.883] | もう既に、A子はB夫を憎み始めていた。 |
[01:49.068] | A子は顏をあげた。 |
[01:53.013] | 「……わかったわ。 |
[01:55.246] | 明日、お互いの大切なものの交換が終わったら、 |
[02:01.209] | 私はあなたをあきらめるわ」 |
[02:06.121] | 「わーわかってくれたのかい、A子! |
[02:08.887] | 君は僕なんかより素敵な男をさがして、幸せになっておくれ。 |
[02:14.469] | それじゃ、今日はさよなら!」 |
[02:18.867] | B夫はホッとして、逃げるように去って行った。 |
[02:23.427] | その背中を見つめながら、A子はニヤッと笑った。 |
[02:37.462] | 次の日の、同じ喫茶店。 |
[02:41.475] | A子は少し早めに来ていた。B夫が、来た。 |
[02:50.092] | 「やあ」「どうも」 |
[02:54.795] | 「持ってきたかい?」「ええ」 |
[03:00.802] | A子の目は、赤く充血していた。 |
[03:05.615] | B夫は、やはり罪悪感に駆られ、思った。 |
[03:13.570] | (ゆうべ寝ずに泣いていたのだろう…… |
[03:17.283] | かわいそうだが、仕方ない) |
[03:20.862] | B夫は振り切るように、 |
[03:23.631] | 「さあっ、僕のは、これだよ。 |
[03:26.782] | 父が昔、ドイツの骨董屋から買ってきてくれた古い萬年筆だ。 |
[03:33.543] | とっても大切にしていたんだよ。でも、君にあげようね」 |
[03:40.537] | B夫がさし出すと、A子は受けとった、 |
[03:46.562] | 「ありがとう」今度はA子の番だ。 |
[03:54.713] | 「私のは、これ」 |
[03:59.666] | A子は、増々目を赤くして、白い小さな箱をさし出した。 |
[04:08.472] | 「何だろう」「あけてみて」 |
[04:14.632] | それは、あぶら紙に包まれた、A子の人さし指であった。 |
[04:23.496] | 「ギャッ!」 |
[04:24.779] | B夫は、眼球が落ちそうなくらい、目を見開いて、震えた。 |
[04:30.001] | さらに目を充血させて、A子は言った。 |
[04:34.281] | 「私の、大切なものよ、わかるでしょう。 |
[04:38.105] | ゆうべ切ったのよ。いやー、痛くて痛くて」 |
[04:41.805] | A子はもう、正気ではなかった。 |
[04:44.350] | A子のその声は、いつになくバカでかく、 |
[04:47.569] | そしてやはり震えていた。 |
[04:49.549] | 「激痛ってこのことを言うのね。 |
[04:51.960] | 家からこのキッサ店への道順もわかんなくなったくらいよ。 |
[04:55.125] | でも、約束の一時間前に家出たから、 |
[04:57.937] | 逆に早く着いちゃって、エへへへ」 |
[05:01.875] | A子はもう、自分で何を言ってるかわからなくなって来た。 |
[05:05.867] | そして、B夫には何も聞こえてはいなかった。 |
[05:09.319] | ただ胸が速く鼓動を打つのだった。 |
[05:12.710] | 「私ね、これないと、いろいろ困るんだけど、 |
[05:17.241] | 大切なものって言うから、これをあなたにあげるわ。 |
[05:23.373] | ないとほんとに困るのよ、大切なのよ、これ……」 |
[05:31.542] | と、A子は白い箱の中味を指さそうと、した。 |
[05:39.708] | 「あああ」B夫はうめいた。 |
[05:45.027] | A子は指さそうにも、 |
[05:48.894] | その指は、当の箱の中にあったのである。 |
[05:54.293] | 「ほら、もう困るわ」 |
[00:16.895] | A zi si cheng ai B fu |
[00:20.268] | chi cha dian bie yan. |
[00:25.516] | pu C zi zi hao. |
[00:30.206] | . e bie |
[00:33.996] | A zi. bei. qi. |
[00:39.008] | qi |
[00:40.641] | jun qi |
[00:46.011] | wei ai yan ye yan |
[00:50.771] | B fu nan |
[00:54.080] | A zi bei shao. |
[01:02.189] | bie |
[01:05.422] | hu da qie jiao huan. |
[01:09.534] | ji nian chi.. |
[01:14.038] | ming ri zui hou yi du er shi hui. |
[01:17.811] | chi. |
[01:22.634] | A zi |
[01:25.206] | B fu |
[01:28.912] | su zhi si. |
[01:31.544] | nv xin li |
[01:35.893] | pu tong nv zi zhou e mo bian. |
[01:41.883] | ji A zi B fu zeng shi. |
[01:49.068] | A zi yan. |
[01:53.013] | . |
[01:55.246] | ming ri hu da qie jiao huan zhong |
[02:01.209] | si |
[02:06.121] | A zi! |
[02:08.887] | jun pu su di nan xing. |
[02:14.469] | jin ri! |
[02:18.867] | B fu tao qu xing. |
[02:23.427] | bei zhong jian A zi xiao. |
[02:37.462] | ci ri tong chi cha dian. |
[02:41.475] | A zi shao zao lai. B fu lai. |
[02:50.092] | |
[02:54.795] | chi? |
[03:00.802] | A zi mu chi chong xue. |
[03:05.615] | B fu zui e gan qu si. |
[03:13.570] | qin qi |
[03:17.283] | shi fang |
[03:20.862] | B fu zhen qie |
[03:23.631] | pu. |
[03:26.782] | fu xi gu dong wu mai gu wan nian bi. |
[03:33.543] | da qie. jun |
[03:40.537] | B fu chu A zi shou |
[03:46.562] | jin du A zi fan. |
[03:54.713] | si |
[03:59.666] | A zi zeng mu chi bai xiao xiang chu. |
[04:08.472] | he |
[04:14.632] | zhi bao A zi ren zhi. |
[04:23.496] | ! |
[04:24.779] | B fu yan qiu luo mu jian kai zhen. |
[04:30.001] | mu chong xue A zi yan. |
[04:34.281] | si da qie. |
[04:38.105] | qie. tong tong |
[04:41.805] | A zi zheng qi. |
[04:44.350] | A zi sheng |
[04:47.569] | zhen. |
[04:49.549] | ji tong yan. |
[04:51.960] | jia dian dao shun. |
[04:55.125] | yue shu yi shi jian qian jia chu |
[04:57.937] | ni zao zhe |
[05:01.875] | A zi zi fen he yan lai. |
[05:05.867] | B fu he wen. |
[05:09.319] | xiong su gu dong da. |
[05:12.710] | si kun |
[05:17.241] | da qie yan. |
[05:23.373] | kun da qie |
[05:31.542] | A zi bai xiang zhong wei zhi. |
[05:39.708] | B fu. |
[05:45.027] | A zi zhi |
[05:48.894] | zhi dang xiang zhong. |
[05:54.293] | kun |
[00:16.895] | A zi sǐ chéng ài B fū |
[00:20.268] | chī chá diàn bié yán. |
[00:25.516] | pú C zi zi hǎo. |
[00:30.206] | . è bié |
[00:33.996] | A zi. bēi. qì. |
[00:39.008] | qì |
[00:40.641] | jūn qì |
[00:46.011] | wěi ài yán yè yán |
[00:50.771] | B fū nán |
[00:54.080] | A zi bēi shǎo. |
[01:02.189] | bié |
[01:05.422] | hù dà qiè jiāo huàn. |
[01:09.534] | jì niàn chí.. |
[01:14.038] | míng rì zuì hòu yí dù èr shí huì. |
[01:17.811] | chí. |
[01:22.634] | A zi |
[01:25.206] | B fū |
[01:28.912] | sù zhí sī. |
[01:31.544] | nǚ xīn lǐ |
[01:35.893] | pǔ tōng nǚ zi zhòu è mó biàn. |
[01:41.883] | jì A zi B fū zēng shǐ. |
[01:49.068] | A zi yán. |
[01:53.013] | . |
[01:55.246] | míng rì hù dà qiè jiāo huàn zhōng |
[02:01.209] | sī |
[02:06.121] | A zi! |
[02:08.887] | jūn pú sù dí nán xìng. |
[02:14.469] | jīn rì! |
[02:18.867] | B fū táo qù xíng. |
[02:23.427] | bèi zhōng jiàn A zi xiào. |
[02:37.462] | cì rì tóng chī chá diàn. |
[02:41.475] | A zi shǎo zǎo lái. B fū lái. |
[02:50.092] | |
[02:54.795] | chí? |
[03:00.802] | A zi mù chì chōng xuè. |
[03:05.615] | B fū zuì è gǎn qū sī. |
[03:13.570] | qǐn qì |
[03:17.283] | shì fāng |
[03:20.862] | B fū zhèn qiè |
[03:23.631] | pú. |
[03:26.782] | fù xī gǔ dǒng wū mǎi gǔ wàn nián bǐ. |
[03:33.543] | dà qiè. jūn |
[03:40.537] | B fū chū A zi shòu |
[03:46.562] | jīn dù A zi fān. |
[03:54.713] | sī |
[03:59.666] | A zi zēng mù chì bái xiǎo xiāng chū. |
[04:08.472] | hé |
[04:14.632] | zhǐ bāo A zi rén zhǐ. |
[04:23.496] | ! |
[04:24.779] | B fū yǎn qiú luò mù jiàn kāi zhèn. |
[04:30.001] | mù chōng xuè A zi yán. |
[04:34.281] | sī dà qiè. |
[04:38.105] | qiè. tòng tòng |
[04:41.805] | A zi zhèng qì. |
[04:44.350] | A zi shēng |
[04:47.569] | zhèn. |
[04:49.549] | jī tòng yán. |
[04:51.960] | jiā diàn dào shùn. |
[04:55.125] | yuē shù yī shí jiān qián jiā chū |
[04:57.937] | nì zǎo zhe |
[05:01.875] | A zi zì fēn hé yán lái. |
[05:05.867] | B fū hé wén. |
[05:09.319] | xiōng sù gǔ dòng dǎ. |
[05:12.710] | sī kùn |
[05:17.241] | dà qiè yán. |
[05:23.373] | kùn dà qiè |
[05:31.542] | A zi bái xiāng zhōng wèi zhǐ. |
[05:39.708] | B fū. |
[05:45.027] | A zi zhǐ |
[05:48.894] | zhǐ dāng xiāng zhōng. |
[05:54.293] | kùn |