Song | Hey Jude |
Artist | Ella Fitzgerald |
Album | Sunshine of Your Love |
Download | Image LRC TXT |
[ti:hey jude] | |
[00:00.109] | Hey Jude,don't make it bad |
[00:04.728] | 嘿裘!別沮喪 |
[00:06.809] | Take a sad song |
[00:09.145] | 找一首哀傷的歌 |
[00:10.109] | And make it better |
[00:11.683] | 把它唱得更快樂些 |
[00:13.714] | Remember,to let her into your heart |
[00:17.476] | 記得將它用心地唱 |
[00:18.949] | Then you can start to make it better |
[00:23.367] | 那样世界将開始好轉 |
[00:25.957] | Hey Jude,don't be afraid |
[00:29.664] | 嘿裘!別害怕 |
[00:32.710] | You were made to go out and get her |
[00:36.875] | 你天生就要勇於克服恐懼 |
[00:39.465] | The minute You let her under your skin |
[00:42.817] | 當你將它深埋於心底那一刻 |
[00:44.847] | Then you begin |
[00:47.233] | 世界就 |
[00:47.996] | To make it better |
[00:49.884] | 開始好轉 |
[00:53.252] | And anytime you feel the pain |
[00:54.617] | 當你感受痛苦的滋味 |
[00:56.89] | Hey Jude,refrain |
[00:58.882] | 嘿裘!要忍耐 |
[00:59.847] | Don't carry the world upon your shoulders |
[01:05.280] | 別把世界的重擔都往肩上扛 |
[01:07.413] | For well you know that it's a fool |
[01:11.373] | 你知道那些愚蠢的人 |
[01:12.743] | Who plays it cool |
[01:14.571] | 總是裝做不在乎 |
[01:15.941] | By making his world a little colder |
[01:21.139] | 把自己的世界弄得很冷酷 |
[01:23.675] | Da da da |
[01:27.358] | da.... |
[01:31.978] | Hey Jude,don't let me down |
[01:35.990] | 嘿裘!別讓我失望 |
[01:38.529] | You have found her now go and get her |
[01:42.795] | 既然找到真愛就要勇敢追求 |
[01:45.435] | Remember (Hey Jude)to let her into your heart |
[01:48.638] | 記住(嘿裘!)要將她攬入你的心房 |
[01:50.873] | Then you can start to make it better |
[01:55.547] | 那樣世界就能開始好轉 |
[01:59.52] | So let it out and let it in |
[02:01.490] | 所以啊,讓你的愛自由來去 |
[02:02.912] | Hey Jude,begin |
[02:04.840] | 嘿裘!開始啊 |
[02:06.59] | You're waiting for someone to perform with |
[02:11.240] | 你期待有個人與你同台表演 |
[02:15.557] | And don't you know that it's just you |
[02:17.842] | 你不知道那個人就是你自已嗎 |
[02:19.772] | Hey Jude,you'll do |
[02:20.794] | 嘿裘!你會辦到 |
[02:22.114] | The movement you need is on your shoulder |
[02:27.446] | 下一步該怎麼做就全看你自己 |
[02:30.763] | Da da da |
[02:34.686] | da.... |
[02:37.529] | Hey Jude don't make it bad |
[02:42.761] | 嘿裘!別喪氣 |
[02:45.299] | Take a sad song and make it better |
[02:49.768] | 找一首哀傷的歌把它唱得更快樂 |
[02:52.462] | Remember you let her under your skin |
[02:55.814] | 記得將它深藏於心 |
[02:57.488] | Then you'll begin 世界就能 |
[03:01.145] | To make it better better better 開始好轉~~~ |
[03:08.937] | Da da da da da da da...Hey Jude... |
[03:22.93] | Da da da da da da da...Hey Jude... |
[03:33.418] | ~~~~~~ |
ti: hey jude | |
[00:00.109] | Hey Jude, don' t make it bad |
[00:04.728] | hei qiu! bie ju sang |
[00:06.809] | Take a sad song |
[00:09.145] | zhao yi shou ai shang de ge |
[00:10.109] | And make it better |
[00:11.683] | ba ta chang de geng kuai le xie |
[00:13.714] | Remember, to let her into your heart |
[00:17.476] | ji de jiang ta yong xin di chang |
[00:18.949] | Then you can start to make it better |
[00:23.367] | na yang shi jie jiang kai shi hao zhuan |
[00:25.957] | Hey Jude, don' t be afraid |
[00:29.664] | hei qiu! bie hai pa |
[00:32.710] | You were made to go out and get her |
[00:36.875] | ni tian sheng jiu yao yong yu ke fu kong ju |
[00:39.465] | The minute You let her under your skin |
[00:42.817] | dang ni jiang ta shen mai yu xin di na yi ke |
[00:44.847] | Then you begin |
[00:47.233] | shi jie jiu |
[00:47.996] | To make it better |
[00:49.884] | kai shi hao zhuan |
[00:53.252] | And anytime you feel the pain |
[00:54.617] | dang ni gan shou tong ku de zi wei |
[00:56.89] | Hey Jude, refrain |
[00:58.882] | hei qiu! yao ren nai |
[00:59.847] | Don' t carry the world upon your shoulders |
[01:05.280] | bie ba shi jie de zhong dan dou wang jian shang kang |
[01:07.413] | For well you know that it' s a fool |
[01:11.373] | ni zhi dao nei xie yu chun de ren |
[01:12.743] | Who plays it cool |
[01:14.571] | zong shi zhuang zuo bu zai hu |
[01:15.941] | By making his world a little colder |
[01:21.139] | ba zi ji de shi jie nong de hen leng ku |
[01:23.675] | Da da da |
[01:27.358] | da.... |
[01:31.978] | Hey Jude, don' t let me down |
[01:35.990] | hei qiu! bie rang wo shi wang |
[01:38.529] | You have found her now go and get her |
[01:42.795] | ji ran zhao dao zhen ai jiu yao yong gan zhui qiu |
[01:45.435] | Remember Hey Jude to let her into your heart |
[01:48.638] | ji zhu hei qiu! yao jiang ta lan ru ni de xin fang |
[01:50.873] | Then you can start to make it better |
[01:55.547] | na yang shi jie jiu neng kai shi hao zhuan |
[01:59.52] | So let it out and let it in |
[02:01.490] | suo yi a, rang ni de ai zi you lai qu |
[02:02.912] | Hey Jude, begin |
[02:04.840] | hei qiu! kai shi a |
[02:06.59] | You' re waiting for someone to perform with |
[02:11.240] | ni qi dai you ge ren yu ni tong tai biao yan |
[02:15.557] | And don' t you know that it' s just you |
[02:17.842] | ni bu zhi dao na ge ren jiu shi ni zi yi ma |
[02:19.772] | Hey Jude, you' ll do |
[02:20.794] | hei qiu! ni hui ban dao |
[02:22.114] | The movement you need is on your shoulder |
[02:27.446] | xia yi bu gai zen me zuo jiu quan kan ni zi ji |
[02:30.763] | Da da da |
[02:34.686] | da.... |
[02:37.529] | Hey Jude don' t make it bad |
[02:42.761] | hei qiu! bie sang qi |
[02:45.299] | Take a sad song and make it better |
[02:49.768] | zhao yi shou ai shang de ge ba ta chang de geng kuai le |
[02:52.462] | Remember you let her under your skin |
[02:55.814] | ji de jiang ta shen cang yu xin |
[02:57.488] | Then you' ll begin shi jie jiu neng |
[03:01.145] | To make it better better better kai shi hao zhuan |
[03:08.937] | Da da da da da da da... Hey Jude... |
[03:22.93] | Da da da da da da da... Hey Jude... |
[03:33.418] |
ti: hey jude | |
[00:00.109] | Hey Jude, don' t make it bad |
[00:04.728] | hēi qiú! bié jǔ sàng |
[00:06.809] | Take a sad song |
[00:09.145] | zhǎo yī shǒu āi shāng de gē |
[00:10.109] | And make it better |
[00:11.683] | bǎ tā chàng dé gèng kuài lè xiē |
[00:13.714] | Remember, to let her into your heart |
[00:17.476] | jì dé jiāng tā yòng xīn dì chàng |
[00:18.949] | Then you can start to make it better |
[00:23.367] | nà yàng shì jiè jiāng kāi shǐ hǎo zhuǎn |
[00:25.957] | Hey Jude, don' t be afraid |
[00:29.664] | hēi qiú! bié hài pà |
[00:32.710] | You were made to go out and get her |
[00:36.875] | nǐ tiān shēng jiù yào yǒng yú kè fú kǒng jù |
[00:39.465] | The minute You let her under your skin |
[00:42.817] | dāng nǐ jiāng tā shēn mái yú xīn dǐ nà yī kè |
[00:44.847] | Then you begin |
[00:47.233] | shì jiè jiù |
[00:47.996] | To make it better |
[00:49.884] | kāi shǐ hǎo zhuǎn |
[00:53.252] | And anytime you feel the pain |
[00:54.617] | dāng nǐ gǎn shòu tòng kǔ de zī wèi |
[00:56.89] | Hey Jude, refrain |
[00:58.882] | hēi qiú! yào rěn nài |
[00:59.847] | Don' t carry the world upon your shoulders |
[01:05.280] | bié bǎ shì jiè de zhòng dān dōu wǎng jiān shàng káng |
[01:07.413] | For well you know that it' s a fool |
[01:11.373] | nǐ zhī dào nèi xiē yú chǔn de rén |
[01:12.743] | Who plays it cool |
[01:14.571] | zǒng shì zhuāng zuò bù zài hu |
[01:15.941] | By making his world a little colder |
[01:21.139] | bǎ zì jǐ de shì jiè nòng de hěn lěng kù |
[01:23.675] | Da da da |
[01:27.358] | da.... |
[01:31.978] | Hey Jude, don' t let me down |
[01:35.990] | hēi qiú! bié ràng wǒ shī wàng |
[01:38.529] | You have found her now go and get her |
[01:42.795] | jì rán zhǎo dào zhēn ài jiù yào yǒng gǎn zhuī qiú |
[01:45.435] | Remember Hey Jude to let her into your heart |
[01:48.638] | jì zhù hēi qiú! yào jiāng tā lǎn rù nǐ de xīn fáng |
[01:50.873] | Then you can start to make it better |
[01:55.547] | nà yàng shì jiè jiù néng kāi shǐ hǎo zhuǎn |
[01:59.52] | So let it out and let it in |
[02:01.490] | suǒ yǐ a, ràng nǐ de ài zì yóu lái qù |
[02:02.912] | Hey Jude, begin |
[02:04.840] | hēi qiú! kāi shǐ a |
[02:06.59] | You' re waiting for someone to perform with |
[02:11.240] | nǐ qī dài yǒu gè rén yǔ nǐ tóng tái biǎo yǎn |
[02:15.557] | And don' t you know that it' s just you |
[02:17.842] | nǐ bù zhī dào nà gè rén jiù shì nǐ zì yǐ ma |
[02:19.772] | Hey Jude, you' ll do |
[02:20.794] | hēi qiú! nǐ huì bàn dào |
[02:22.114] | The movement you need is on your shoulder |
[02:27.446] | xià yī bù gāi zěn me zuò jiù quán kàn nǐ zì jǐ |
[02:30.763] | Da da da |
[02:34.686] | da.... |
[02:37.529] | Hey Jude don' t make it bad |
[02:42.761] | hēi qiú! bié sàng qì |
[02:45.299] | Take a sad song and make it better |
[02:49.768] | zhǎo yī shǒu āi shāng de gē bǎ tā chàng dé gèng kuài lè |
[02:52.462] | Remember you let her under your skin |
[02:55.814] | jì dé jiāng tā shēn cáng yú xīn |
[02:57.488] | Then you' ll begin shì jiè jiù néng |
[03:01.145] | To make it better better better kāi shǐ hǎo zhuǎn |
[03:08.937] | Da da da da da da da... Hey Jude... |
[03:22.93] | Da da da da da da da... Hey Jude... |
[03:33.418] |