Life Means So Much Lyrics
| Song | Life Means So Much |
| Artist | Chris Rice |
| Album | Smell the Color 9 |
| Download | Image LRC TXT |
| “生命可贵 | |
| Every day is a journal page | |
| 日如无暇的纸 | |
| Every man holds a quill and ink | |
| 笔墨尽在你我手中 | |
| And there's plenty of room for writing in | |
| 宽广无垠任你书画 | |
| All we do is believe and think | |
| 你我却需且书且想 | |
| So will you compose a curse | |
| 是写下一生的懊悔 | |
| Or will today bring the blessing | |
| 亦或为今朝祝福 | |
| Fill the page with rhyming verse | |
| 是将生活之书谱成优美的诗篇 | |
| Or some random sketching | |
| 亦或只留下了了几笔 | |
| Teach us to count the days | |
| 让我们认真打算每一天 | |
| Teach us to make the days count | |
| 将每天认真对待 | |
| Lead us in better ways | |
| 如此我们便会生活的更美好 | |
| That somehow our souls forgot | |
| 然而时常我们都会忘记： | |
| Life means so much | |
| 生命可贵 | |
| Life means so much | |
| 生命可贵 | |
| Life means so much | |
| 生命可贵 | |
| Every day is a bank account | |
| 日子就像银行账户 | |
| And time is our currency | |
| 一点一滴的时间就是我们的所有家当 | |
| So nobody's rich, nobody's poor | |
| 没有人比别人富有，也没有人更贫穷 | |
| We get 24 hours each | |
| 你我都得到了24个小时 | |
| So how are you gonna spend | |
| 只看你如何花费 | |
| Will you invest, or squander | |
| 看你要投资还是荒废 | |
| Try to get ahead | |
| 要追求卓越 | |
| Or help someone who's under | |
| 还是用它为不如你的人施与帮助 | |
| Teach us to count the days | |
| Teach us to make the days count | |
| Lead us in better ways | |
| That somehow our souls forgot | |
| Life means so much | |
| Life means so much | |
| Life means so much | |
| Has anybody ever lived who knew the value of a life | |
| 有人真的懂得生活的意义么 | |
| And don't you think giving is all | |
| 难道生活的全部不该是付出么 | |
| What proves the worth of yours and mine | |
| 如若不是，又有什么能证明你我存在的意义？ | |
| Teach us to count the days | |
| Teach us to make the days count | |
| Lead us in better ways | |
| That somehow our souls forgot | |
| Life means so much | |
| Every day is a gift | |
| You've been given | |
| 时间是你我得到的无比珍贵的馈赠 | |
| Make the most of the time every minute you're living | |
| 让我们善待生活中的每一分每一秒吧” |
| " sheng ming ke gui | |
| Every day is a journal page | |
| ri ru wu xia de zhi | |
| Every man holds a quill and ink | |
| bi mo jin zai ni wo shou zhong | |
| And there' s plenty of room for writing in | |
| kuan guang wu yin ren ni shu hua | |
| All we do is believe and think | |
| ni wo que xu qie shu qie xiang | |
| So will you compose a curse | |
| shi xie xia yi sheng de ao hui | |
| Or will today bring the blessing | |
| yi huo wei jin zhao zhu fu | |
| Fill the page with rhyming verse | |
| shi jiang sheng huo zhi shu pu cheng you mei di shi pian | |
| Or some random sketching | |
| yi huo zhi liu xia liao liao ji bi | |
| Teach us to count the days | |
| rang wo men ren zhen da suan mei yi tian | |
| Teach us to make the days count | |
| jiang mei tian ren zhen dui dai | |
| Lead us in better ways | |
| ru ci wo men bian hui sheng huo de geng mei hao | |
| That somehow our souls forgot | |
| ran er shi chang wo men dou hui wang ji: | |
| Life means so much | |
| sheng ming ke gui | |
| Life means so much | |
| sheng ming ke gui | |
| Life means so much | |
| sheng ming ke gui | |
| Every day is a bank account | |
| ri zi jiu xiang yin hang zhang hu | |
| And time is our currency | |
| yi dian yi di de shi jian jiu shi wo men de suo you jia dang | |
| So nobody' s rich, nobody' s poor | |
| mei you ren bi bie ren fu you, ye mei you ren geng pin qiong | |
| We get 24 hours each | |
| ni wo dou de dao le 24 ge xiao shi | |
| So how are you gonna spend | |
| zhi kan ni ru he hua fei | |
| Will you invest, or squander | |
| kan ni yao tou zi hai shi huang fei | |
| Try to get ahead | |
| yao zhui qiu zhuo yue | |
| Or help someone who' s under | |
| hai shi yong ta wei bu ru ni de ren shi yu bang zhu | |
| Teach us to count the days | |
| Teach us to make the days count | |
| Lead us in better ways | |
| That somehow our souls forgot | |
| Life means so much | |
| Life means so much | |
| Life means so much | |
| Has anybody ever lived who knew the value of a life | |
| you ren zhen de dong de sheng huo de yi yi me | |
| And don' t you think giving is all | |
| nan dao sheng huo de quan bu bu gai shi fu chu me | |
| What proves the worth of yours and mine | |
| ru ruo bu shi, you you shen me neng zheng ming ni wo cun zai de yi yi? | |
| Teach us to count the days | |
| Teach us to make the days count | |
| Lead us in better ways | |
| That somehow our souls forgot | |
| Life means so much | |
| Every day is a gift | |
| You' ve been given | |
| shi jian shi ni wo de dao de wu bi zhen gui de kui zeng | |
| Make the most of the time every minute you' re living | |
| rang wo men shan dai sheng huo zhong de mei yi fen mei yi miao ba" |
| " shēng mìng kě guì | |
| Every day is a journal page | |
| rì rú wú xiá de zhǐ | |
| Every man holds a quill and ink | |
| bǐ mò jǐn zài nǐ wǒ shǒu zhōng | |
| And there' s plenty of room for writing in | |
| kuān guǎng wú yín rèn nǐ shū huà | |
| All we do is believe and think | |
| nǐ wǒ què xū qiě shū qiě xiǎng | |
| So will you compose a curse | |
| shì xiě xià yī shēng de ào huǐ | |
| Or will today bring the blessing | |
| yì huò wèi jīn zhāo zhù fú | |
| Fill the page with rhyming verse | |
| shì jiāng shēng huó zhī shū pǔ chéng yōu měi dí shī piān | |
| Or some random sketching | |
| yì huò zhǐ liú xià liǎo liǎo jǐ bǐ | |
| Teach us to count the days | |
| ràng wǒ men rèn zhēn dǎ suàn měi yì tiān | |
| Teach us to make the days count | |
| jiāng měi tiān rèn zhēn duì dài | |
| Lead us in better ways | |
| rú cǐ wǒ men biàn huì shēng huó de gèng měi hǎo | |
| That somehow our souls forgot | |
| rán ér shí cháng wǒ men dōu huì wàng jì: | |
| Life means so much | |
| shēng mìng kě guì | |
| Life means so much | |
| shēng mìng kě guì | |
| Life means so much | |
| shēng mìng kě guì | |
| Every day is a bank account | |
| rì zi jiù xiàng yín háng zhàng hù | |
| And time is our currency | |
| yì diǎn yī dī de shí jiān jiù shì wǒ men de suǒ yǒu jiā dàng | |
| So nobody' s rich, nobody' s poor | |
| méi yǒu rén bǐ bié rén fù yǒu, yě méi yǒu rén gèng pín qióng | |
| We get 24 hours each | |
| nǐ wǒ dōu dé dào le 24 gè xiǎo shí | |
| So how are you gonna spend | |
| zhǐ kàn nǐ rú hé huā fèi | |
| Will you invest, or squander | |
| kàn nǐ yào tóu zī hái shì huāng fèi | |
| Try to get ahead | |
| yào zhuī qiú zhuō yuè | |
| Or help someone who' s under | |
| hái shì yòng tā wèi bù rú nǐ de rén shī yǔ bāng zhù | |
| Teach us to count the days | |
| Teach us to make the days count | |
| Lead us in better ways | |
| That somehow our souls forgot | |
| Life means so much | |
| Life means so much | |
| Life means so much | |
| Has anybody ever lived who knew the value of a life | |
| yǒu rén zhēn de dǒng de shēng huó de yì yì me | |
| And don' t you think giving is all | |
| nán dào shēng huó de quán bù bù gāi shì fù chū me | |
| What proves the worth of yours and mine | |
| rú ruò bú shì, yòu yǒu shén me néng zhèng míng nǐ wǒ cún zài de yì yì? | |
| Teach us to count the days | |
| Teach us to make the days count | |
| Lead us in better ways | |
| That somehow our souls forgot | |
| Life means so much | |
| Every day is a gift | |
| You' ve been given | |
| shí jiān shì nǐ wǒ dé dào de wú bǐ zhēn guì de kuì zèng | |
| Make the most of the time every minute you' re living | |
| ràng wǒ men shàn dài shēng huó zhōng de měi yī fēn měi yī miǎo ba" |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)