[lr:コンプ] | |
[co:コンプ] | |
[ag:コンプ] | |
[00:03.00] | 猥雑イデオロギー |
[00:06.00] | 豚乙女 |
[00:09.00] | lr/co/ag/コンプ |
[00:13.00] | 持ってないもの手に入れた喜び/得手未拥有之物的喜悦 |
[00:20.00] | 大切なもの手放した哀しみ/放弃珍贵之物的悲哀 |
[00:27.00] | なんとなくある平穏な日常/不经意中存在的安稳日常 |
[00:35.00] | 垂れ流される猥雑イデオロギー/被随意排泄的猥杂思想 |
[00:42.00] | 大丈夫かな?大丈夫かな?/没事吧?还好吧? |
[00:49.00] | 気にしてみた みたけれどね/试着关心,只是试着而已 |
[00:52.00] | 何が大丈夫か分からない/到底什么没事,我并不知道 |
[00:59.00] | そこにあるもの そこにないもの/存在在那里的事物 不存在的事物 |
[01:03.00] | ぜんぶ ぜんぶまとめて見せて欲しいよ/全部汇集起来给我看啊 |
[01:06.00] | 神様はそこにいるでしょ?/神明就在那里吧 |
[01:10.00] | いないのならもっとちゃんと隠れててよ/如果不在的话 就请你藏得更好一点啊 |
[01:17.00] | |
[01:27.00] | 抱きしめていた自分なりの心/曾经紧紧拥抱着的贯彻自己风格的心 |
[01:34.00] | 蹴り飛ばされてずっと雨を見てた/被远远踹飞一直望着大雨 |
[01:42.00] | 限りある日は限りなく続いて/有限的日子无限持续 |
[01:48.00] | 不意をつく様に幕を下ろすのでしょう/它会趁人不注意的时候突然落下帷幕吧 |
[01:55.00] | 作るのか壊すのか/是创作还是破坏 |
[02:03.00] | 愛するのか憎むのかは/是深爱还是憎恨 |
[02:06.00] | 近過ぎてたまに間違う/离得太近偶尔也会弄错 |
[02:13.00] | きっとあるもの きっとないもの/一定存在的事物 绝对虚幻的事物 |
[02:17.00] | ぜんぶ ぜんぶまとめて教えてくれよ/全部,全部汇集起来告诉我啊 |
[02:21.00] | 神様はきっといるでしょ?/神明一定存在吧 |
[02:24.00] | いないのならなんでみんな信じてるの?/如果不在的话为什么大家都要相信呢 |
[02:34.00] | |
[02:41.00] | 何もない部屋 その隅っこに/空无一物的房间的角落 |
[02:45.00] | 食べかけのパンの様な希望のカケラ/如同吃了一半的面包一样的希望碎片 |
[02:49.00] | 干涸びて不味そうだけど/虽然干瘪变味 |
[02:52.00] | カビてないからまだ大丈夫かな?/但还没有发霉就没关系吧? |
[02:56.00] | そこにあるもの そこにないもの/存在在那里的事物 不存在的事物 |
[02:59.00] | ぜんぶ ぜんぶまとめて見せて欲しいよ/全部汇集起来给我看啊 |
[03:03.00] | 神様はそこにいるでしょ?/神明就在那里吧 |
[03:06.00] | そこにいるならもっとちゃんと現れてよ/ 如果在的话就好好地给我出现啊 |
[03:14.00] | |
[03:20.00] | 終わり |
[03:25.00] | |
[03:28.00] | 翻译:arvehisa |
lr: | |
co: | |
ag: | |
[00:03.00] | wei za |
[00:06.00] | tun yi nv |
[00:09.00] | lr co ag |
[00:13.00] | chi shou ru xi de shou wei yong you zhi wu de xi yue |
[00:20.00] | da qie shou fang ai fang qi zhen gui zhi wu de bei ai |
[00:27.00] | ping wen ri chang bu jing yi zhong cun zai de an wen ri chang |
[00:35.00] | chui liu wei za bei sui yi pai xie de wei za si xiang |
[00:42.00] | da zhang fu? da zhang fu? mei shi ba? hai hao ba? |
[00:49.00] | qi shi zhe guan xin, zhi shi shi zhe er yi |
[00:52.00] | he da zhang fu fen dao di shen me mei shi, wo bing bu zhi dao |
[00:59.00] | cun zai zai na li de shi wu bu cun zai de shi wu |
[01:03.00] | jian yu quan bu hui ji qi lai gei wo kan a |
[01:06.00] | shen yang? shen ming jiu zai na li ba |
[01:10.00] | yin ru guo bu zai de hua jiu qing ni cang de geng hao yi dian a |
[01:17.00] | |
[01:27.00] | bao zi fen xin ceng jing jin jin yong bao zhe de guan che zi ji feng ge de xin |
[01:34.00] | cu fei yu jian bei yuan yuan chuai fei yi zhi wang zhe da yu |
[01:42.00] | xian ri xian xu you xian de ri zi wu xian chi xu |
[01:48.00] | bu yi yang mu xia ta hui chen ren bu zhu yi de shi hou tu ran la xia wei mu ba |
[01:55.00] | zuo huai shi chuang zuo hai shi po huai |
[02:03.00] | ai zeng shi shen ai hai shi zeng hen |
[02:06.00] | jin guo jian wei li de tai jin ou er ye hui nong cuo |
[02:13.00] | yi ding cun zai de shi wu jue dui xu huan de shi wu |
[02:17.00] | jiao quan bu, quan bu hui ji qi lai gao su wo a |
[02:21.00] | shen yang? shen ming yi ding cun zai ba |
[02:24.00] | xin? ru guo bu zai de hua wei shi me da jia dou yao xiang xin ne |
[02:34.00] | |
[02:41.00] | he bu wu yu kong wu yi wu de fang jian de jiao luo |
[02:45.00] | shi yang xi wang ru tong chi le yi ban de mian bao yi yang de xi wang sui pian |
[02:49.00] | gan he bu wei sui ran gan bie bian wei |
[02:52.00] | da zhang fu? dan hai mei you fa mei jiu mei guan xi ba? |
[02:56.00] | cun zai zai na li de shi wu bu cun zai de shi wu |
[02:59.00] | jian yu quan bu hui ji qi lai gei wo kan a |
[03:03.00] | shen yang? shen ming jiu zai na li ba |
[03:06.00] | xian ru guo zai de hua jiu hao hao di gei wo chu xian a |
[03:14.00] | |
[03:20.00] | zhong |
[03:25.00] | |
[03:28.00] | fan yi: arvehisa |
lr: | |
co: | |
ag: | |
[00:03.00] | wěi zá |
[00:06.00] | tún yǐ nǚ |
[00:09.00] | lr co ag |
[00:13.00] | chí shǒu rù xǐ dé shǒu wèi yōng yǒu zhī wù de xǐ yuè |
[00:20.00] | dà qiè shǒu fàng āi fàng qì zhēn guì zhī wù de bēi āi |
[00:27.00] | píng wěn rì cháng bù jīng yì zhōng cún zài de ān wěn rì cháng |
[00:35.00] | chuí liú wěi zá bèi suí yì pái xiè de wěi zá sī xiǎng |
[00:42.00] | dà zhàng fū? dà zhàng fū? méi shì ba? hái hǎo ba? |
[00:49.00] | qì shì zhe guān xīn, zhǐ shì shì zhe ér yǐ |
[00:52.00] | hé dà zhàng fū fēn dào dǐ shén me méi shì, wǒ bìng bù zhī dào |
[00:59.00] | cún zài zài nà li de shì wù bù cún zài de shì wù |
[01:03.00] | jiàn yù quán bù huì jí qǐ lái gěi wǒ kàn a |
[01:06.00] | shén yàng? shén míng jiù zài nà li ba |
[01:10.00] | yǐn rú guǒ bù zài de huà jiù qǐng nǐ cáng dé gèng hǎo yì diǎn a |
[01:17.00] | |
[01:27.00] | bào zì fēn xīn céng jīng jǐn jǐn yōng bào zhe de guàn chè zì jǐ fēng gé de xīn |
[01:34.00] | cù fēi yǔ jiàn bèi yuǎn yuǎn chuài fēi yī zhí wàng zhe dà yǔ |
[01:42.00] | xiàn rì xiàn xu yǒu xiàn de rì zi wú xiàn chí xù |
[01:48.00] | bù yì yàng mù xià tā huì chèn rén bù zhù yì de shí hòu tū rán là xià wéi mù ba |
[01:55.00] | zuò huài shì chuàng zuò hái shì pò huài |
[02:03.00] | ài zēng shì shēn ài hái shì zēng hèn |
[02:06.00] | jìn guò jiān wéi lí dé tài jìn ǒu ěr yě huì nòng cuò |
[02:13.00] | yí dìng cún zài de shì wù jué duì xū huàn de shì wù |
[02:17.00] | jiào quán bù, quán bù huì jí qǐ lái gào sù wǒ a |
[02:21.00] | shén yàng? shén míng yí dìng cún zài ba |
[02:24.00] | xìn? rú guǒ bù zài de huà wèi shí me dà jiā dōu yào xiāng xìn ne |
[02:34.00] | |
[02:41.00] | hé bù wū yú kōng wú yī wù de fáng jiān de jiǎo luò |
[02:45.00] | shí yàng xī wàng rú tóng chī le yī bàn de miàn bāo yí yàng de xī wàng suì piàn |
[02:49.00] | gān hé bù wèi suī rán gān biě biàn wèi |
[02:52.00] | dà zhàng fū? dàn hái méi yǒu fā méi jiù méi guān xì ba? |
[02:56.00] | cún zài zài nà li de shì wù bù cún zài de shì wù |
[02:59.00] | jiàn yù quán bù huì jí qǐ lái gěi wǒ kàn a |
[03:03.00] | shén yàng? shén míng jiù zài nà li ba |
[03:06.00] | xiàn rú guǒ zài de huà jiù hǎo hǎo dì gěi wǒ chū xiàn a |
[03:14.00] | |
[03:20.00] | zhōng |
[03:25.00] | |
[03:28.00] | fān yì: arvehisa |