[00:00.00] | 「画家と骨董店」 |
[00:08.00] | ボーカル、コーラス:櫻井アンナ |
[00:12.00] | クワイア:六弦アリス混声遺言合唱団 |
[00:20.00] | |
[00:24.00] | |
[00:30.01] | この街(まち)へ来(き)て10日目(とおかめ)の夜(よる)が来(き)た。 |
[00:41.81] | 明(あ)け方(がた)までにあの老人(おとこ)に会(あ)わねば…。 |
[00:52.40] | |
[01:39.48] | この肖像画(え)を彼(かれ)はどのような目(め)で見(み)るか。 |
[01:51.46] | この肖像画(え)は、とある貴婦人(きふじん)を描(えが)いたもの。 |
[02:01.81] | |
[02:13.61] | 街灯(まちあか)りが静(しず)けさに揺(ゆ)れる |
[02:18.64] | 街(まち)の声(こえ)が静(しず)けさをよぎる |
[02:24.00] | |
[02:24.55] | <<他人(ひと)の話(はなし)を全(すべ)て信(しん)じてはいけない。 |
[02:30.05] | |
[02:36.10] | 雪(ゆき)が激(はげ)しく降(ふ)り止(や)まない夜(よる)は、何(なに)か不思議(ふしぎ)な事(こと)さえも… |
[02:48.17] | |
[02:49.64] | 月明(つきあ)かりに照(て)らされた雪(ゆき)が、足(あし)に絡(から)みつき行(い)く手(て)を遮(さえぎ)る。 |
[03:02.29] | 蒼(あお)く染(そ)まる世界(せかい)からまるで私(わたし)だけを置(お)いて消(き)えるかの様(よう)だ。 |
[03:17.17] | |
[03:35.21] | ただ激(はげ)しさを増(ま)す雪(ゆき)と鼓動(こどう)に煽(あお)られて孤独(こどく)を知(し)る |
[03:47.07] | それでも真実(しんじつ)に辿(たど)り着(つ)く為(ため)、雪(ゆき)深(ぶか)い森(もり)を辿(たど)る |
[03:57.71] | |
[03:59.17] | ---冷(さ)めた月(つき)が尽(つ)きぬ不安(ふあん)を浮(う)かび上(あ)がらせる。 |
[04:09.29] | |
[04:10.19] | 降(ふ)り止(や)まない雪(ゆき)が真実(しんじつ)を隠(かく)し、静(しず)けさが行(い)く手(て)を遮(さえぎ)る。 |
[04:22.23] | 蒼(あお)く染(そ)まる世界(せかい)からまるで私(わたし)だけを置(お)いて消(き)えるかの様(よう)だ。 |
[04:37.91] | |
[04:44.40] | 終わり |
[00:00.00] | hua jia gu dong dian |
[00:08.00] | : ying jing |
[00:12.00] | : liu xian hun sheng yi yan he chang tuan |
[00:20.00] | |
[00:24.00] | |
[00:30.01] | jie lai 10 ri mu ye lai. |
[00:41.81] | ming fang lao ren hui. |
[00:52.40] | |
[01:39.48] | xiao xiang hua bi mu jian. |
[01:51.46] | xiao xiang hua gui fu ren miao. |
[02:01.81] | |
[02:13.61] | jie deng jing yao |
[02:18.64] | jie sheng jing |
[02:24.00] | |
[02:24.55] | ta ren hua quan xin. |
[02:30.05] | |
[02:36.10] | xue ji jiang zhi ye he bu si yi shi |
[02:48.17] | |
[02:49.64] | yue ming zhao xue zu luo xing shou zhe. |
[03:02.29] | cang ran shi jie si zhi xiao yang. |
[03:17.17] | |
[03:35.21] | ji zeng xue gu dong shan gu du zhi |
[03:47.07] | zhen shi chan zhe wei xue shen sen chan |
[03:57.71] | |
[03:59.17] | leng yue jin bu an fu shang. |
[04:09.29] | |
[04:10.19] | jiang zhi xue zhen shi yin jing xing shou zhe. |
[04:22.23] | cang ran shi jie si zhi xiao yang. |
[04:37.91] | |
[04:44.40] | zhong |
[00:00.00] | huà jiā gǔ dǒng diàn |
[00:08.00] | : yīng jǐng |
[00:12.00] | : liù xián hùn shēng yí yán hé chàng tuán |
[00:20.00] | |
[00:24.00] | |
[00:30.01] | jiē lái 10 rì mù yè lái. |
[00:41.81] | míng fāng lǎo rén huì. |
[00:52.40] | |
[01:39.48] | xiào xiàng huà bǐ mù jiàn. |
[01:51.46] | xiào xiàng huà guì fù rén miáo. |
[02:01.81] | |
[02:13.61] | jiē dēng jìng yáo |
[02:18.64] | jiē shēng jìng |
[02:24.00] | |
[02:24.55] | tā rén huà quán xìn. |
[02:30.05] | |
[02:36.10] | xuě jī jiàng zhǐ yè hé bù sī yì shì |
[02:48.17] | |
[02:49.64] | yuè míng zhào xuě zú luò xíng shǒu zhē. |
[03:02.29] | cāng rǎn shì jiè sī zhì xiāo yàng. |
[03:17.17] | |
[03:35.21] | jī zēng xuě gǔ dòng shān gū dú zhī |
[03:47.07] | zhēn shí chān zhe wèi xuě shēn sēn chān |
[03:57.71] | |
[03:59.17] | lěng yuè jǐn bù ān fú shàng. |
[04:09.29] | |
[04:10.19] | jiàng zhǐ xuě zhēn shí yǐn jìng xíng shǒu zhē. |
[04:22.23] | cāng rǎn shì jiè sī zhì xiāo yàng. |
[04:37.91] | |
[04:44.40] | zhōng |