健三:でも本当に、本当にこれで良かったんだろうか。 | |
健三:思い出していた、あの日、礼が不機嫌になった理由を。 | |
健三:グッモーニン | |
幹雄:アンニョンハセヨ。 | |
小鹤:やっときたか、 哀れ主役 。 | |
小礼:遅いぞ。 | |
幹雄: 黒板にも気が付かないかと思ったよ 。 | |
健三:っていうかさこんなドッキリなんてしてくれなくていいから。 | |
健三: プレゼント くれ。 | |
小礼:借りた CD 。 | |
小鹤:貸して貸して。 | |
小礼:ダメ。 | |
健三:それは、過去に見た覚えのないものだった 。 | |
健三:但是这样..这样真的可以吗。 健三:想起来了,那天 礼不开心的理由。 健三:早上好(日语) 干雄:你好(韩语)。 小鹤:总算来了啊,可悲的主角。 小礼:好慢喔。 干雄:还以为你没看到黑板呢。 健三:话说回来,下次不用再这样给我惊吓。 健三:礼物交出来。 小礼:跟你借的CD。 小鹤:也借我听听。 小礼:不可以。 健三:那是我记忆中不曾看到过的东西。 |
jian san: ben dang ben dang liang. | |
jian san: si chu ri li bu ji xian li you. | |
jian san: | |
gan xiong:. | |
xiao he: ai zhu yi . | |
xiao li: chi. | |
gan xiong: hei ban qi fu si . | |
jian san:. | |
jian san: . | |
xiao li: jie CD . | |
xiao he: dai dai. | |
xiao li:. | |
jian san: guo qu jian jue . | |
jian san: dan shi zhe yang.. zhe yang zhen de ke yi ma. jian san: xiang qi lai le, na tian li bu kai xin de li you. jian san: zao shang hao ri yu gan xiong: ni hao han yu. xiao he: zong suan lai le a, ke bei de zhu jue. xiao li: hao man o. gan xiong: hai yi wei ni mei kan dao hei ban ne. jian san: hua shuo hui lai, xia ci bu yong zai zhe yang gei wo jing xia. jian san: li wu jiao chu lai. xiao li: gen ni jie de CD. xiao he: ye jie wo ting ting. xiao li: bu ke yi. jian san: na shi wo ji yi zhong bu ceng kan dao guo de dong xi. |
jiàn sān: běn dāng běn dāng liáng. | |
jiàn sān: sī chū rì lǐ bù jī xián lǐ yóu. | |
jiàn sān: | |
gàn xióng:. | |
xiǎo hè: āi zhǔ yì . | |
xiǎo lǐ: chí. | |
gàn xióng: hēi bǎn qì fù sī . | |
jiàn sān:. | |
jiàn sān: . | |
xiǎo lǐ: jiè CD . | |
xiǎo hè: dài dài. | |
xiǎo lǐ:. | |
jiàn sān: guò qù jiàn jué . | |
jiàn sān: dàn shì zhè yàng.. zhè yàng zhēn de kě yǐ ma. jiàn sān: xiǎng qǐ lái le, nà tiān lǐ bù kāi xīn de lǐ yóu. jiàn sān: zǎo shàng hǎo rì yǔ gàn xióng: nǐ hǎo hán yǔ. xiǎo hè: zǒng suàn lái le a, kě bēi de zhǔ jué. xiǎo lǐ: hǎo màn ō. gàn xióng: hái yǐ wéi nǐ méi kàn dào hēi bǎn ne. jiàn sān: huà shuō huí lái, xià cì bù yòng zài zhè yàng gěi wǒ jīng xià. jiàn sān: lǐ wù jiāo chū lái. xiǎo lǐ: gēn nǐ jiè de CD. xiǎo hè: yě jiè wǒ tīng tīng. xiǎo lǐ: bù kě yǐ. jiàn sān: nà shi wǒ jì yì zhōng bù céng kàn dào guò de dōng xī. |