| どうして？復讐するため？ | |
| そういう気持ちも確かにあった。だけど、それだけじゃない。 | |
| 親父を殺したのも銀行なら、うちの工場を救ってくれたのも銀行だったんだ 。 地元の小さな信金が俺とおふくろを助けてくれた。たった１つのネジに可能性を感じて。 | |
| 親父はいつも言ってた。 | |
| 「そのネジが日本を支えとんのや。」 | |
| 「ネジが？」 | |
| 「そうや。今は何言うてるか、分からんけどな、そのうち必ず、分かるようになる。」 | |
| こんなちっぽけなネジが日本を支えてる 。 | |
| あの小さな明かりの一つ一つの中に人がいる、俺は、そういう人たちの力になれる銀行員になりたい 。 | |
| ロボットみたいな人間にだけはなるなっていう、親父の言葉の意味がやっと分かったんだよ。 | |
| 金のために、誰かが死ぬなんて、間違ってる。 | |
| 銀行を変えたいの？ | |
| それが今の俺にできる親父への弔いなんだよ。だけど、そのためには、銀行員として生き残らなきゃならない。 | |
| 花。 | |
| うん。 | |
| 明日出向になるかどうかはすべてを決まる。 | |
| 話してくれて、ありがとう。 大丈夫、私、覚悟できてるから。 | |
| でもさ、あんまり遠くはいやだからね、特に寒いところはいや、でも、暑すぎるのも問題だな。 | |
| あ～あ～、なんで銀行員となんか結婚しちゃったんだろう。 | |
| 为什么？为了复仇吗？ 这也是原因之一，但不仅仅是因为这个。 逼死我爸的是银行，但拯救我家工厂的也是银行，当地的一家小型信用金库帮助了我和我妈，仅仅因为感觉到了一颗螺丝蕴含的可能性。 我爸总说： “是这螺丝支撑着整个日本。” “螺丝吗？” “没错，现在你可能不明白我说的话，但总有一天你会懂的。” 如此渺小的螺丝支撑着整个日本，那无数微弱的光笼罩着千千万万的人，我想成为能为那些人出一份力的银行职员。 可不能变得像机器人一样，我终于明白了父亲的这句话的含义。 有太多的人，为金钱而死，这是不对的。 你想改变银行吗？ 嗯，这是现在的我能为父亲做的吊唁。 正因为如此，我必须作为银行职员度过这次难关生存下去。 花，我会不会被调走，就在于明天了。 谢谢你告诉我这些。没关系，我已经做好心理准备了。 但我讨厌去远的地方，特别是很冷的地方，但是太热了也不好呢。 啊，我怎么就嫁给了一个银行职员呢。 |
| ? fu chou? | |
| qi chi que.. | |
| qin fu sha yin xing gong chang jiu yin xing . di yuan xiao xin jin an zhu. ke neng xing gan. | |
| qin fu yan. | |
| ri ben zhi. | |
| ? | |
| . jin he yan fen bi fen. | |
| ri ben zhi . | |
| xiao ming yi yi zhong ren an ren li yin xing yuan . | |
| ren jian qin fu yan ye yi wei fen. | |
| jin shui si jian wei. | |
| yin xing bian? | |
| jin an qin fu diao. yin xing yuan sheng can. | |
| hua. | |
| . | |
| ming ri chu xiang jue. | |
| hua. da zhang fu si jue wu. | |
| yuan te han shu wen ti. | |
| yin xing yuan jie hun. | |
| wei shi me? wei le fu chou ma? zhe ye shi yuan yin zhi yi, dan bu jin jin shi yin wei zhe ge. bi si wo ba de shi yin hang, dan zheng jiu wo jia gong chang de ye shi yin hang, dang di de yi jia xiao xing xin yong jin ku bang zhu le wo he wo ma, jin jin yin wei gan jue dao le yi ke luo si yun han de ke neng xing. wo ba zong shuo: " shi zhe luo si zhi cheng zhe zheng ge ri ben." " luo si ma?" " mei cuo, xian zai ni ke neng bu ming bai wo shuo de hua, dan zong you yi tian ni hui dong de." ru ci miao xiao de luo si zhi cheng zhe zheng ge ri ben, na wu shu wei ruo de guang long zhao zhe qian qian wan wan de ren, wo xiang cheng wei neng wei nei xie ren chu yi fen li de yin hang zhi yuan. ke bu neng bian de xiang ji qi ren yi yang, wo zhong yu ming bai le fu qin de zhe ju hua de han yi. you tai duo de ren, wei jin qian er si, zhe shi bu dui de. ni xiang gai bian yin hang ma? , zhe shi xian zai de wo neng wei fu qin zuo de diao yan. zheng yin wei ru ci, wo bi xu zuo wei yin hang zhi yuan du guo zhe ci nan guan sheng cun xia qu. hua, wo hui bu hui bei diao zou, jiu zai yu ming tian le. xie xie ni gao su wo zhei xie. mei guan xi, wo yi jing zuo hao xin li zhun bei le. dan wo tao yan qu yuan de di fang, te bie shi hen leng de di fang, dan shi tai re le ye bu hao ne. a, wo zen me jiu jia gei le yi ge yin hang zhi yuan ne. |
| ? fù chóu? | |
| qì chí què.. | |
| qīn fù shā yín xíng gōng chǎng jiù yín xíng . dì yuán xiǎo xìn jīn ǎn zhù. kě néng xìng gǎn. | |
| qīn fù yán. | |
| rì běn zhī. | |
| ? | |
| . jīn hé yán fēn bì fēn. | |
| rì běn zhī . | |
| xiǎo míng yī yī zhōng rén ǎn rén lì yín xíng yuán . | |
| rén jiān qīn fù yán yè yì wèi fēn. | |
| jīn shuí sǐ jiān wéi. | |
| yín xíng biàn? | |
| jīn ǎn qīn fù diào. yín xíng yuán shēng cán. | |
| huā. | |
| . | |
| míng rì chū xiàng jué. | |
| huà. dà zhàng fū sī jué wù. | |
| yuǎn tè hán shǔ wèn tí. | |
| yín xíng yuán jié hūn. | |
| wèi shí me? wèi le fù chóu ma? zhè yě shì yuán yīn zhī yī, dàn bù jǐn jǐn shì yīn wèi zhè gè. bī sǐ wǒ bà de shì yín háng, dàn zhěng jiù wǒ jiā gōng chǎng de yě shì yín háng, dāng dì de yī jiā xiǎo xíng xìn yòng jīn kù bāng zhù le wǒ hé wǒ mā, jǐn jǐn yīn wèi gǎn jué dào le yī kē luó sī yùn hán de kě néng xìng. wǒ bà zǒng shuō: " shì zhè luó sī zhī chēng zhe zhěng gè rì běn." " luó sī ma?" " méi cuò, xiàn zài nǐ kě néng bù míng bái wǒ shuō de huà, dàn zǒng yǒu yì tiān nǐ huì dǒng de." rú cǐ miǎo xiǎo de luó sī zhī chēng zhe zhěng gè rì běn, nà wú shù wēi ruò de guāng lǒng zhào zhe qiān qiān wàn wàn de rén, wǒ xiǎng chéng wéi néng wéi nèi xiē rén chū yī fèn lì de yín háng zhí yuán. kě bù néng biàn de xiàng jī qì rén yí yàng, wǒ zhōng yú míng bái le fù qīn de zhè jù huà de hán yì. yǒu tài duō de rén, wèi jīn qián ér sǐ, zhè shì bú duì de. nǐ xiǎng gǎi biàn yín háng ma? , zhè shì xiàn zài de wǒ néng wéi fù qīn zuò de diào yàn. zhèng yīn wèi rú cǐ, wǒ bì xū zuò wéi yín háng zhí yuán dù guò zhè cì nán guān shēng cún xià qù. huā, wǒ huì bú huì bèi diào zǒu, jiù zài yú míng tiān le. xiè xiè nǐ gào sù wǒ zhèi xiē. méi guān xì, wǒ yǐ jīng zuò hǎo xīn lǐ zhǔn bèi le. dàn wǒ tǎo yàn qù yuǎn de dì fāng, tè bié shì hěn lěng de dì fāng, dàn shì tài rè le yě bù hǎo ne. a, wǒ zěn me jiù jià gěi le yí gè yín háng zhí yuán ne. |
YouTube Results (More on YouTube)