| 内閣府が行った外交に関する 世論 調査によりますと、アメリカに親しみを感じる人は８２％で、 昭和 ５３年の調査開始以来、 最も 多くなりました。一方、中国に親しみを感じる人も２６．３％と、去年よりおよそ６ポイント増えています。この調査は昭和５３年から毎年行われているもので、９月末から１０月中旬まで、全国の２０歳以上の男女３０００人を対象に、面接で行い、６３．７％に当たる１９１２人から回答を得ました。 | |
| それによりますと、 日米 関係について、アメリカに親しみを感じるか聞いたところ、「親しみを感じる」と答えた人が４１．４％、「どちらかというと親しみを感じる」と答えた人が４０．５％で、アメリカに親しみを感じる人は、去年よりおよそ２ポイント増えて８２％になり、調査開始以来、もっとも多くなりました。逆に、「どちらかというと親しみを感じない」や「親しみを感じない」と答えた人は、合わせて１５．５％で過去最低でした。 | |
| 据内阁府举行的关于外交的民意调查显示，对美国有亲近感的人占82%，是自昭和53年调查开始以来比例最高的一次。另一方面，对中国有亲近感的人也占了26.3%，同比增加了6个百分点。这项调查从昭和53年开始每年举行一次。今年从九月开始到十月中旬共对全国20岁以上的男女3000人进行面对面调查，其中1912人作了回答，占总人数的63.7%。 | |
| 据调查显示，针对日美关系，被问到“对美国是否有亲切感”时，回答“有亲切感”的占了41.4%，“比较有亲近感”的占了40.5%，由此对美国有亲近感的人数同比增加了2个百分点达到了82%，是调查开始以来比例最高的一次。相反，回答“比较没有亲近感”和“没有亲近感”的人数占了15.5%，为历史最低。 |
| nei ge fu xing wai jiao guan shi lun diao zha qin gan ren zhao he nian diao zha kai shi yi lai zui duo. yi fang zhong guo qin gan ren qu nian zeng. diao zha zhao he nian mei nian xing yue mo yue zhong xun quan guo sui yi shang nan nv ren dui xiang mian jie xing dang ren hui da de. | |
| ri mi guan xi qin gan wen qin gan da ren qin gan da ren qin gan ren qu nian zeng diao zha kai shi yi lai duo. ni qin gan qin gan da ren he guo qu zui di. | |
| ju nei ge fu ju xing de guan yu wai jiao de min yi diao cha xian shi, dui mei guo you qin jin gan de ren zhan 82, shi zi zhao he 53 nian diao cha kai shi yi lai bi li zui gao de yi ci. ling yi fang mian, dui zhong guo you qin jin gan de ren ye zhan le 26. 3, tong bi zeng jia le 6 ge bai fen dian. zhe xiang diao cha cong zhao he 53 nian kai shi mei nian ju xing yi ci. jin nian cong jiu yue kai shi dao shi yue zhong xun gong dui quan guo 20 sui yi shang de nan nv 3000 ren jin xing mian dui mian diao cha, qi zhong 1912 ren zuo le hui da, zhan zong ren shu de 63. 7. | |
| ju diao cha xian shi, zhen dui ri mei guan xi, bei wen dao" dui mei guo shi fou you qin qie gan" shi, hui da" you qin qie gan" de zhan le 41. 4," bi jiao you qin jin gan" de zhan le 40. 5, you ci dui mei guo you qin jin gan de ren shu tong bi zeng jia le 2 ge bai fen dian da dao le 82, shi diao cha kai shi yi lai bi li zui gao de yi ci. xiang fan, hui da" bi jiao mei you qin jin gan" he" mei you qin jin gan" de ren shu zhan le 15. 5, wei li shi zui di. |
| nèi gé fǔ xíng wài jiāo guān shì lùn diào zhā qīn gǎn rén zhāo hé nián diào zhā kāi shǐ yǐ lái zuì duō. yī fāng zhōng guó qīn gǎn rén qù nián zēng. diào zhā zhāo hé nián měi nián xíng yuè mò yuè zhōng xún quán guó suì yǐ shàng nán nǚ rén duì xiàng miàn jiē xíng dāng rén huí dá dé. | |
| rì mǐ guān xì qīn gǎn wén qīn gǎn dá rén qīn gǎn dá rén qīn gǎn rén qù nián zēng diào zhā kāi shǐ yǐ lái duō. nì qīn gǎn qīn gǎn dá rén hé guò qù zuì dī. | |
| jù nèi gé fǔ jǔ xíng de guān yú wài jiāo de mín yì diào chá xiǎn shì, duì měi guó yǒu qīn jìn gǎn de rén zhàn 82, shì zì zhāo hé 53 nián diào chá kāi shǐ yǐ lái bǐ lì zuì gāo de yī cì. lìng yī fāng miàn, duì zhōng guó yǒu qīn jìn gǎn de rén yě zhàn le 26. 3, tóng bǐ zēng jiā le 6 gè bǎi fēn diǎn. zhè xiàng diào chá cóng zhāo hé 53 nián kāi shǐ měi nián jǔ xíng yī cì. jīn nián cóng jiǔ yuè kāi shǐ dào shí yuè zhōng xún gòng duì quán guó 20 suì yǐ shàng de nán nǚ 3000 rén jìn xíng miàn duì miàn diào chá, qí zhōng 1912 rén zuò le huí dá, zhàn zǒng rén shù de 63. 7. | |
| jù diào chá xiǎn shì, zhēn duì rì měi guān xì, bèi wèn dào" duì měi guó shì fǒu yǒu qīn qiè gǎn" shí, huí dá" yǒu qīn qiè gǎn" de zhàn le 41. 4," bǐ jiào yǒu qīn jìn gǎn" de zhàn le 40. 5, yóu cǐ duì měi guó yǒu qīn jìn gǎn de rén shù tóng bǐ zēng jiā le 2 gè bǎi fēn diǎn dá dào le 82, shì diào chá kāi shǐ yǐ lái bǐ lì zuì gāo de yī cì. xiāng fǎn, huí dá" bǐ jiào méi yǒu qīn jìn gǎn" hé" méi yǒu qīn jìn gǎn" de rén shù zhàn le 15. 5, wèi lì shǐ zuì dī. |
YouTube Results (More on YouTube)