| Of those humans who've tried to climb it one in ten have lost their lives. Those that succeed can stand for only a few moments on its summit. The Nepalese call it "a mountain so high no bird can fly above it. " But each year over 50,000 demoiselle cranes set out on one of the most challenging migrations on earth. To reach their overwintering grounds in India they must cross the Himalayas. By late morning ferocious winds are roaring past the peaks. The cranes must gain height to avoid the building storm. They've hit serious turbulence. They must turn back or risk death. A new day and a new opportunity. The flock stay in close contact by calling one another. Weak from lack of food and water, they use thermals, rising columns of warm air, to gain height. | |
| 每十个人攀登珠穆朗玛峰的人中就有一个丧命。即使成功登上了顶峰，呆的时间也不能长。有人称喜马拉雅山为“鸟儿都飞不过的高山”。但每年有5万只蓑羽鹤是在进行地球上最艰难的迁徙。要到达它们在印度的越冬地，它们必须飞越喜马拉雅山。上午，狂风在山峰上呼啸。蓑羽鹤必须飞到足够的高度才能躲过风暴。它们遇到了强烈的气流。它们必须返回，否则就是死亡。新的一天，新的机会。它们彼此靠得很紧，互相呼唤着。由于缺乏食物和水，它们已经很弱，它们利用上升的暖气流帮助自己升高。 |
| Of those humans who' ve tried to climb it one in ten have lost their lives. Those that succeed can stand for only a few moments on its summit. The Nepalese call it " a mountain so high no bird can fly above it. " But each year over 50, 000 demoiselle cranes set out on one of the most challenging migrations on earth. To reach their overwintering grounds in India they must cross the Himalayas. By late morning ferocious winds are roaring past the peaks. The cranes must gain height to avoid the building storm. They' ve hit serious turbulence. They must turn back or risk death. A new day and a new opportunity. The flock stay in close contact by calling one another. Weak from lack of food and water, they use thermals, rising columns of warm air, to gain height. | |
| mei shi ge ren pan deng zhu mu lang ma feng de ren zhong jiu you yi ge sang ming. ji shi cheng gong deng shang le ding feng, dai de shi jian ye bu neng zhang. you ren cheng xi ma la ya shan wei" niao er dou fei bu guo de gao shan". dan mei nian you 5 wan zhi suo yu he shi zai jin xing di qiu shang zui jian nan de qian xi. yao dao da ta men zai yin du de yue dong di, ta men bi xu fei yue xi ma la ya shan. shang wu, kuang feng zai shan feng shang hu xiao. suo yu he bi xu fei dao zu gou de gao du cai neng duo guo feng bao. ta men yu dao le qiang lie de qi liu. ta men bi xu fan hui, fou ze jiu shi si wang. xin de yi tian, xin de ji hui. ta men bi ci kao de hen jin, hu xiang hu huan zhe. you yu que fa shi wu he shui, ta men yi jing hen ruo, ta men li yong shang sheng de nuan qi liu bang zhu zi ji sheng gao. |
| Of those humans who' ve tried to climb it one in ten have lost their lives. Those that succeed can stand for only a few moments on its summit. The Nepalese call it " a mountain so high no bird can fly above it. " But each year over 50, 000 demoiselle cranes set out on one of the most challenging migrations on earth. To reach their overwintering grounds in India they must cross the Himalayas. By late morning ferocious winds are roaring past the peaks. The cranes must gain height to avoid the building storm. They' ve hit serious turbulence. They must turn back or risk death. A new day and a new opportunity. The flock stay in close contact by calling one another. Weak from lack of food and water, they use thermals, rising columns of warm air, to gain height. | |
| měi shí gè rén pān dēng zhū mù lǎng mǎ fēng de rén zhōng jiù yǒu yí gè sàng mìng. jí shǐ chéng gōng dēng shàng le dǐng fēng, dāi de shí jiān yě bù néng zhǎng. yǒu rén chēng xǐ mǎ lā yǎ shān wèi" niǎo ér dōu fēi bù guò de gāo shān". dàn měi nián yǒu 5 wàn zhǐ suō yǔ hè shì zài jìn xíng dì qiú shàng zuì jiān nán de qiān xǐ. yào dào dá tā men zài yìn dù de yuè dōng dì, tā men bì xū fēi yuè xǐ mǎ lā yǎ shān. shàng wǔ, kuáng fēng zài shān fēng shàng hū xiào. suō yǔ hè bì xū fēi dào zú gòu de gāo dù cái néng duǒ guò fēng bào. tā men yù dào le qiáng liè de qì liú. tā men bì xū fǎn huí, fǒu zé jiù shì sǐ wáng. xīn de yì tiān, xīn de jī huì. tā men bǐ cǐ kào de hěn jǐn, hù xiāng hū huàn zhe. yóu yú quē fá shí wù hé shuǐ, tā men yǐ jīng hěn ruò, tā men lì yòng shàng shēng de nuǎn qì liú bāng zhù zì jǐ shēng gāo. |
YouTube Results (More on YouTube)