| After several days at sea the male bear finally makes landfall drawn by pungent smells emanating from the island. By the end of summer the bear has lost half his weight. With the ice long gone he is forced onto land in search of food. There will be no easy meals on this island. Walruses are the largest seals in the world. They weigh over a tonne and are armed with tusks a metre long. Exhausted from his swim the bear must regain his strength. The next day a sea fog shrouds the island. The walruses sense that they're in danger. Using the fog as cover the bear approaches the herd. | |
| 在海上浮游几天之后，公北极熊终于登岸了。它是被岛上强烈的气味吸引来的。夏天结束时这只北极熊的体重已经减少了一半，冰层融化之后，它不得不在陆地上寻找食物。这个岛上的食物并不容易获得。海象的体重可以超过一吨，而且有长达一米的尖利牙齿。北极熊经过长时间的游泳已经筋疲力尽了，它还没有恢复捕食的力量。第二天，雾给小岛披上了一层轻纱，可是海象却感觉到一种莫名的危险正在迫近。熊在雾的掩护下向海象群靠近。 |
| After several days at sea the male bear finally makes landfall drawn by pungent smells emanating from the island. By the end of summer the bear has lost half his weight. With the ice long gone he is forced onto land in search of food. There will be no easy meals on this island. Walruses are the largest seals in the world. They weigh over a tonne and are armed with tusks a metre long. Exhausted from his swim the bear must regain his strength. The next day a sea fog shrouds the island. The walruses sense that they' re in danger. Using the fog as cover the bear approaches the herd. | |
| zai hai shang fu you ji tian zhi hou, gong bei ji xiong zhong yu deng an le. ta shi bei dao shang qiang lie de qi wei xi yin lai de. xia tian jie shu shi zhe zhi bei ji xiong de ti zhong yi jing jian shao le yi ban, bing ceng rong hua zhi hou, ta bu de bu zai lu di shang xun zhao shi wu. zhe ge dao shang de shi wu bing bu rong yi huo de. hai xiang de ti zhong ke yi chao guo yi dun, er qie you chang da yi mi de jian li ya chi. bei ji xiong jing guo chang shi jian de you yong yi jing jin pi li jin le, ta hai mei you hui fu bu shi de li liang. di er tian, wu gei xiao dao pi shang le yi ceng qing sha, ke shi hai xiang que gan jue dao yi zhong mo ming de wei xian zheng zai po jin. xiong zai wu de yan hu xia xiang hai xiang qun kao jin. |
| After several days at sea the male bear finally makes landfall drawn by pungent smells emanating from the island. By the end of summer the bear has lost half his weight. With the ice long gone he is forced onto land in search of food. There will be no easy meals on this island. Walruses are the largest seals in the world. They weigh over a tonne and are armed with tusks a metre long. Exhausted from his swim the bear must regain his strength. The next day a sea fog shrouds the island. The walruses sense that they' re in danger. Using the fog as cover the bear approaches the herd. | |
| zài hǎi shàng fú yóu jǐ tiān zhī hòu, gōng běi jí xióng zhōng yú dēng àn le. tā shì bèi dǎo shàng qiáng liè de qì wèi xī yǐn lái de. xià tiān jié shù shí zhè zhǐ běi jí xióng de tǐ zhòng yǐ jīng jiǎn shǎo le yī bàn, bīng céng róng huà zhī hòu, tā bù dé bù zài lù dì shàng xún zhǎo shí wù. zhè gè dǎo shàng de shí wù bìng bù róng yì huò dé. hǎi xiàng de tǐ zhòng kě yǐ chāo guò yī dūn, ér qiě yǒu cháng dá yī mǐ de jiān lì yá chǐ. běi jí xióng jīng guò cháng shí jiān de yóu yǒng yǐ jīng jīn pí lì jìn le, tā hái méi yǒu huī fù bǔ shí de lì liàng. dì èr tiān, wù gěi xiǎo dǎo pī shàng le yī céng qīng shā, kě shì hǎi xiàng què gǎn jué dào yī zhǒng mò míng de wēi xiǎn zhèng zài pò jìn. xióng zài wù de yǎn hù xià xiàng hǎi xiàng qún kào jìn. |
YouTube Results (More on YouTube)