| Is it pretty difficult? Because to me there's different textures, lots of different colours here already. It is difficult. You need to get your eye in, walk around quite a lot, pick up some small bits and pieces and check out what's bone and what isn't. So actually just walking around here. You can already see some evidence of bone. Where? Just in this fallen block here, there's a little bit of bone just peeking out of the side here. I would never have known that was bone. What's giving it away is it's a slightly different colour to the rest of the rock. And also I can recognise it, as a part of a limb bone. Actually, that's been cut in section. So you can see it's hollow inside. Yeah. And then it has this thick layer of bone around the outer part of it, so it's a very characteristic shape. It seems amazing that in the 21st century, cutting-edge palaeontology still begins with a long walk and your eyes to the ground. What dinosaur hunters have been doing for nearly 200 years, but it gets results. | |
| 这工作难吗? 因为对我来说，这地面本就纹理繁复、颜色掺杂，是很难，你得仔细观察，到处走动，拾起碎石细块。看看它们是不是骨头，其实在这走上几圈就已经能发现些痕迹了。 在哪？ 就在这片下陷的区域， 这里有一小块骨头露了出来，看吧，我绝认不出这是块骨头，我能发现它是因为它的颜色与边上岩石不同。我还能看出这是块四肢骨，它是被垂直截断的。你可以看到，它是中空的。外围还有一层厚骨，这个形状很典型。 令人惊奇的是在二十一世纪，古生物学家们仍要面朝黄土，徒步寻找化石。恐龙化石搜寻者 已如此奔走近两百年，然而努力没有白费。 |
| Is it pretty difficult? Because to me there' s different textures, lots of different colours here already. It is difficult. You need to get your eye in, walk around quite a lot, pick up some small bits and pieces and check out what' s bone and what isn' t. So actually just walking around here. You can already see some evidence of bone. Where? Just in this fallen block here, there' s a little bit of bone just peeking out of the side here. I would never have known that was bone. What' s giving it away is it' s a slightly different colour to the rest of the rock. And also I can recognise it, as a part of a limb bone. Actually, that' s been cut in section. So you can see it' s hollow inside. Yeah. And then it has this thick layer of bone around the outer part of it, so it' s a very characteristic shape. It seems amazing that in the 21st century, cuttingedge palaeontology still begins with a long walk and your eyes to the ground. What dinosaur hunters have been doing for nearly 200 years, but it gets results. | |
| zhe gong zuo nan ma? yin wei dui wo lai shuo, zhe di mian ben jiu wen li fan fu yan se chan za, shi hen nan, ni de zi xi guan cha, dao chu zou dong, shi qi sui shi xi kuai. kan kan ta men shi bu shi gu tou, qi shi zai zhe zou shang ji quan jiu yi jing neng fa xian xie hen ji le. zai na? jiu zai zhe pian xia xian de qu yu, zhe li you yi xiao kuai gu tou lu le chu lai, kan ba, wo jue ren bu chu zhe shi kuai gu tou, wo neng fa xian ta shi yin wei ta de yan se yu bian shang yan shi bu tong. wo hai neng kan chu zhe shi kuai si zhi gu, ta shi bei chui zhi jie duan de. ni ke yi kan dao, ta shi zhong kong de. wai wei hai you yi ceng hou gu, zhe ge xing zhuang hen dian xing. ling ren jing qi de shi zai er shi yi shi ji, gu sheng wu xue jia men reng yao mian chao huang tu, tu bu xun zhao hua shi. kong long hua shi sou xun zhe yi ru ci ben zou jin liang bai nian, ran er nu li mei you bai fei. |
| Is it pretty difficult? Because to me there' s different textures, lots of different colours here already. It is difficult. You need to get your eye in, walk around quite a lot, pick up some small bits and pieces and check out what' s bone and what isn' t. So actually just walking around here. You can already see some evidence of bone. Where? Just in this fallen block here, there' s a little bit of bone just peeking out of the side here. I would never have known that was bone. What' s giving it away is it' s a slightly different colour to the rest of the rock. And also I can recognise it, as a part of a limb bone. Actually, that' s been cut in section. So you can see it' s hollow inside. Yeah. And then it has this thick layer of bone around the outer part of it, so it' s a very characteristic shape. It seems amazing that in the 21st century, cuttingedge palaeontology still begins with a long walk and your eyes to the ground. What dinosaur hunters have been doing for nearly 200 years, but it gets results. | |
| zhè gōng zuò nán ma? yīn wèi duì wǒ lái shuō, zhè dì miàn běn jiù wén lǐ fán fù yán sè chān zá, shì hěn nán, nǐ dé zǐ xì guān chá, dào chù zǒu dòng, shí qǐ suì shí xì kuài. kàn kàn tā men shì bú shì gú tou, qí shí zài zhè zǒu shàng jǐ quān jiù yǐ jīng néng fā xiàn xiē hén jī le. zài nǎ? jiù zài zhè piàn xià xiàn de qū yù, zhè lǐ yǒu yī xiǎo kuài gú tou lù le chū lái, kàn ba, wǒ jué rèn bù chū zhè shì kuài gú tou, wǒ néng fā xiàn tā shì yīn wèi tā de yán sè yǔ biān shàng yán shí bù tóng. wǒ hái néng kàn chū zhè shì kuài sì zhī gǔ, tā shì bèi chuí zhí jié duàn de. nǐ kě yǐ kàn dào, tā shì zhōng kōng de. wài wéi hái yǒu yī céng hòu gǔ, zhè gè xíng zhuàng hěn diǎn xíng. lìng rén jīng qí de shì zài èr shí yī shì jì, gǔ shēng wù xué jiā men réng yào miàn cháo huáng tǔ, tú bù xún zhǎo huà shí. kǒng lóng huà shí sōu xún zhě yǐ rú cǐ bēn zǒu jìn liǎng bǎi nián, rán ér nǔ lì méi yǒu bái fèi. |
YouTube Results (More on YouTube)