| I'm Dinarzarde Raheem. I'm from Sri Lanka and I'm a land snail researcher. I worked on a biodiversity survey in Sri Lanka and that's how I became interested in snails. One of the reasons that motivated me was there was lots of prospects for finding new species, rediscovering species which hadn't been seen for a long time. I really enjoy being outside in the field, scrounging about in the leaf litter. The terrain is often very difficult. The conditions are often foul. I'm not particularly sure-footed but that hasn't stopped me. If you're working in rainforest you've got to be prepared. It's gonna be raining most of the time and, actually, for snails, the best time to work is when it's wet. | |
| 我是丁诺莎德·拉希姆，我来自斯里兰卡，是陆生蜗牛研究员。我在斯里兰卡进行过物种多样性研究，并因此对蜗牛产生了兴趣。激发我兴趣的原因之一在于，我们很有希望发现新物种，或重新发现消失多时的物种。我很享受身处野外，在落叶中四处搜寻的感觉，路通常会很难走而环境总是臭气熏天。我身手不够矫健，却从未因此退缩过。在雨林中工作需要做好充分准备，大多时候都会下雨。实际上，研究蜗牛，下雨时是最佳工作时间 |
| I' m Dinarzarde Raheem. I' m from Sri Lanka and I' m a land snail researcher. I worked on a biodiversity survey in Sri Lanka and that' s how I became interested in snails. One of the reasons that motivated me was there was lots of prospects for finding new species, rediscovering species which hadn' t been seen for a long time. I really enjoy being outside in the field, scrounging about in the leaf litter. The terrain is often very difficult. The conditions are often foul. I' m not particularly surefooted but that hasn' t stopped me. If you' re working in rainforest you' ve got to be prepared. It' s gonna be raining most of the time and, actually, for snails, the best time to work is when it' s wet. | |
| wo shi ding nuo sha de la xi mu, wo lai zi si li lan ka, shi lu sheng wo niu yan jiu yuan. wo zai si li lan ka jin xing guo wu zhong duo yang xing yan jiu, bing yin ci dui wo niu chan sheng le xing qu. ji fa wo xing qu de yuan yin zhi yi zai yu, wo men hen you xi wang fa xian xin wu zhong, huo chong xin fa xian xiao shi duo shi de wu zhong. wo hen xiang shou shen chu ye wai, zai luo ye zhong si chu sou xun di gan jue, lu tong chang hui hen nan zou er huan jing zong shi chou qi xun tian. wo shen shou bu gou jiao jian, que cong wei yin ci tui suo guo. zai yu lin zhong gong zuo xu yao zuo hao chong fen zhun bei, da duo shi hou dou hui xia yu. shi ji shang, yan jiu wo niu, xia yu shi shi zui jia gong zuo shi jian |
| I' m Dinarzarde Raheem. I' m from Sri Lanka and I' m a land snail researcher. I worked on a biodiversity survey in Sri Lanka and that' s how I became interested in snails. One of the reasons that motivated me was there was lots of prospects for finding new species, rediscovering species which hadn' t been seen for a long time. I really enjoy being outside in the field, scrounging about in the leaf litter. The terrain is often very difficult. The conditions are often foul. I' m not particularly surefooted but that hasn' t stopped me. If you' re working in rainforest you' ve got to be prepared. It' s gonna be raining most of the time and, actually, for snails, the best time to work is when it' s wet. | |
| wǒ shì dīng nuò shā dé lā xī mǔ, wǒ lái zì sī lǐ lán kǎ, shì lù shēng wō niú yán jiū yuán. wǒ zài sī lǐ lán kǎ jìn xíng guò wù zhǒng duō yàng xìng yán jiū, bìng yīn cǐ duì wō niú chǎn shēng le xìng qù. jī fā wǒ xìng qù de yuán yīn zhī yī zài yú, wǒ men hěn yǒu xī wàng fā xiàn xīn wù zhǒng, huò chóng xīn fā xiàn xiāo shī duō shí de wù zhǒng. wǒ hěn xiǎng shòu shēn chǔ yě wài, zài luò yè zhōng sì chù sōu xún dì gǎn jué, lù tōng cháng huì hěn nán zǒu ér huán jìng zǒng shì chòu qì xūn tiān. wǒ shēn shǒu bù gòu jiǎo jiàn, què cóng wèi yīn cǐ tuì suō guò. zài yǔ lín zhōng gōng zuò xū yào zuò hǎo chōng fèn zhǔn bèi, dà duō shí hòu dōu huì xià yǔ. shí jì shang, yán jiū wō niú, xià yǔ shí shì zuì jiā gōng zuò shí jiān |
YouTube Results (More on YouTube)