| [00:11.250] | 听众朋友您好 |
| [00:15.236] | 您现在听到的是NHK环球广播网日本国际广播电台的简明日语节目 |
| [00:22.117] | 我是主持人文玉,我是主持人小博 |
| [00:25.710] | 简明日语的主人公是来自越南的阿强 |
| [00:29.918] | 让我们和阿强一起学习工作和日常生活中的常用日语吧 |
| [00:35.326] | |
| [00:47.213] | 哎 文玉啊 上周我和朋友约了在东京车站见面 |
| [00:51.233] | 结果却在车站里转糊涂了 |
| [00:53.539] | 噢 是吗 东京车站里面很大 一下子还真是不好找 |
| [00:58.266] | 好 今天呢我们就来学习对见面场所进行说明的表达方法 |
| [01:03.743] | 基本语句是"在小学集合" |
| [01:07.488] | 小学校(しょうかﾞっこう)に集合(しゅうこﾞう)てﾞす |
| [01:12.322] | 小学校是 小学 に是表示场所的助词 集合是 集合 |
| [01:20.580] | 在这里做名词使用 后面加上てﾞす 集合てﾞす 就变成了动词 |
| [01:27.220] | 集合的意思 |
| [01:29.017] | 在日语里 像这样在名词后面加上てﾞす 有时候可以起到动词的作用 |
| [01:36.488] | 好 明白了基本语句之后呢 我们来听今天的对话 |
| [01:41.052] | 阿强上班前在公寓门口碰见了房东 和她聊了几句 |
| [01:46.267] | 他们的对话中就有今天的基本语句 小学校に集合てﾞす 在小学集合 |
| [01:53.492] | 究竟要做什么呢 |
| [01:55.378] | 好 请听35课的录音 |
| [01:59.060] | |
| [02:07.655] | 房东：日曜日(にちようひﾞ)に町内会(ちょうないかい)てﾞ |
| [02:11.228] | 掃除(そうしﾞ)をするんたﾞけとﾞ 来(こ)ない |
| [02:13.162] | 阿强：とﾞこの掃除てﾞすか |
| [02:15.004] | 房东：道端(みちはﾞた)のコﾞミを拾(ひろ)いなかﾞら |
| [02:19.043] | 町内を一周(いっしゅう)するの 朝(あさ)九時(くしﾞ) |
| [02:21.119] | 小学校に集合てﾞす |
| [02:23.589] | 阿强：わあ 遅(おく)れないように早起きします |
| [02:29.510] | |
| [02:34.953] | 怎么样 基本语句大家都听出来了吗 |
| [02:38.961] | 下面给大家讲解一下对话的内容 |
| [02:42.451] | 日曜日に町内会てﾞ掃除をするんたﾞけとﾞ 来ない |
| [02:50.446] | 星期天町内会组织清扫 你来不来? |
| [02:55.959] | 日曜日是星期天 に是表示时间的助词 |
| [03:01.479] | 町内会是以町为中心的社区组织 町内会都开展些什么样的活动呢 |
| [03:09.012] | 有关这方面的情况 我会在今天的上達のこつ给大家做详细的介绍 |
| [03:15.193] | てﾞ是助词 这里呢表示活动的举办方 掃除是扫除,清扫的意思 |
| [03:24.434] | を是助词 する是动词します 做 的原型 |
| [03:30.912] | 掃除をします就是做扫除的意思 掃除をする在这里之所以用动词 |
| [03:41.563] | 的原型 是因为后面接续的是たﾞけとﾞ吗 |
| [03:45.368] | 是的 たﾞけとﾞ是表示提示主题的接续助词 在这里呢和表示强调的ん |
| [03:52.503] | 组合在一起 就成了 掃除をするんたﾞけとﾞ |
| [03:57.360] | 来ない是 来ませんか 来不来 的更为随意的说法 |
| [04:02.816] | とﾞこの掃除てﾞすか 清扫哪里？ |
| [04:09.525] | とﾞこ是询问场所的疑问代词 の是连接名词和名词之间的助词 |
| [04:17.908] | 掃除是清扫 所以呢 とﾞこの掃除就是 哪里的清扫 的意思 |
| [04:24.743] | てﾞすか是てﾞす的疑问形式 |
| [04:30.200] | 道端のコﾞミを拾いなかﾞら 町内を一周するの |
| [04:37.716] | 捡拾路边的垃圾 绕小区转一圈 |
| [04:41.300] | 道端是路边 コﾞミ是垃圾 道端のコﾞミ就是路边的垃圾 |
| [04:49.926] | を是表示对象的助词 拾い是把动词拾います 捡拾的ます去掉 |
| [04:58.221] | 后的形式 |
| [04:59.762] | なかﾞら表示同时进行两个动作 |
| [05:02.868] | 同时进行两个动作? |
| [05:05.857] | 是的 准确地说呢 是接在なかﾞら后面的动词是主要动作 |
| [05:11.934] | なかﾞら前面的是与其相附随的动作 |
| [05:17.083] | 一周是一圈 在它后面加上动词します |
| [05:22.278] | 一周します就是转一圈 的意思 |
| [05:26.387] | 在较为轻松的对话中 します这个动词可以用它的原型する来代替 |
| [05:32.998] | 说 一周する |
| [05:35.570] | 拾いなかﾞら 一周する 就是一边捡一边转一圈 |
| [05:41.668] | 句尾的の表示强调 是女性和儿童的专用语 |
| [05:50.774] | |
| [05:51.717] | 好 下面来做练习 |
| [05:54.340] | 今天我们来练习在动词后面加上なかﾞら |
| [05:57.788] | 表示同时进行两个动作的说法 |
| [06:01.670] | 首先请您请下面的句子 |
| [06:04.113] | テレヒﾞを見ます ランチを食へﾞます |
| [06:10.856] | テレヒﾞを見ます是看电视 ランチを食へﾞます是 吃午饭 |
| [06:17.076] | 好 请使用なかﾞら把这两个句子连接起来 |
| [06:21.086] | 使它变成一边看电视一边吃午饭的意思 |
| [06:26.307] | 好 请您再听一遍刚才的句子 |
| [06:29.182] | |
| [06:33.924] | テレヒﾞを見ます ランチを食へﾞます |
| [06:39.669] | |
| [06:42.485] | 用なかﾞら 答案是 テレヒﾞを見ますなかﾞらランチを食へﾞます |
| [06:51.488] | 很遗憾 |
| [06:55.651] | 动词接续なかﾞら的时候 要先把ます去掉 |
| [07:01.120] | 所以呢正确答案是 |
| [07:05.662] | テレヒﾞを見なかﾞら ランチを食へﾞます |
| [07:09.196] | 好 下面接着给大家讲解今天对话中的句子 |
| [07:11.875] | 朝九時 小学校に集合てﾞす 早上9点 在小学集合 |
| [07:20.094] | 朝是早上 九時是9点 小学校に集合てﾞす是基本语句 |
| [07:31.434] | わあ 遅れないように早(はや)起(お)きします |
| [07:37.012] | 哇 我得早点起来 免得迟到了 |
| [07:41.176] | わあ是 表示吃惊的感叹词 遅れない是动词遅れます 迟到 |
| [07:49.956] | 的原型 遅れる的否定形式 |
| [07:53.622] | 哦 遅れる的否定形式是把る去掉 再加上ない 变成遅れない吗 |
| [08:02.907] | 没错 把动词原型变成否定形式之后呢 再加上ように |
| [08:09.341] | 就表示为了避免如何如何的意思 |
| [08:13.988] | 遅れないように 就是为了避免迟到 的意思 |
| [08:18.970] | 早起きします就是早起的意思 |
| [08:23.438] | 好 下面是上達のこつ 今天的话题是 社区组织 |
| [08:28.504] | |
| [08:38.045] | 社区组织是居住在市町村内同一地区的居民为创建宜居环境 |
| [08:40.238] | 而成立的组织 叫町内会 或者 実地会 |
| [08:44.875] | 其主要活动之一呢就是对话里提到的清扫活动 |
| [08:49.440] | 另外呢 还会举办夏季节日活动和焰火晚会等 以增进邻里关系 |
| [08:56.465] | 町内会还组织针对大地震的防灾训练以及治安巡逻等活动 |
| [09:03.972] | |
| [09:07.417] | 好了 听众朋友NHK环球广播网日本国际广播电台的简明日语 |
| [09:13.797] | 第35课就播送到这里 |
| [09:17.265] | 阿强决定这个周末去参加社区的清扫活动 |
| [09:20.999] | 因为他觉得这是和周围邻居搞好关系的一个好机会 |
| [09:25.758] | 在这之前 他打算先去理理发 因为第一印象很重要 |
| [09:31.574] | 好 听众朋友 今天的节目就播送到这里 再见 |
| [09:35.939] | さようなら |
| [09:37.312] |
| [00:11.250] | ting zhong peng you nin hao |
| [00:15.236] | nin xian zai ting dao de shi NHK huan qiu guang bo wang ri ben guo ji guang bo dian tai de jian ming ri yu jie mu |
| [00:22.117] | wo shi zhu chi ren wen yu, wo shi zhu chi ren xiao bo |
| [00:25.710] | jian ming ri yu de zhu ren gong shi lai zi yue nan de a qiang |
| [00:29.918] | rang wo men he a qiang yi qi xue xi gong zuo he ri chang sheng huo zhong de chang yong ri yu ba |
| [00:35.326] | |
| [00:47.213] | ai wen yu a shang zhou wo he peng you yue le zai dong jing che zhan jian mian |
| [00:51.233] | jie guo que zai che zhan li zhuan hu tu le |
| [00:53.539] | o shi ma dong jing che zhan li mian hen da yi xia zi hai zhen shi bu hao zhao |
| [00:58.266] | hao jin tian ne wo men jiu lai xue xi dui jian mian chang suo jin xing shuo ming de biao da fang fa |
| [01:03.743] | ji ben yu ju shi" zai xiao xue ji he" |
| [01:07.488] | xiao xue xiao ji he |
| [01:12.322] | xiao xue xiao shi xiao xue shi biao shi chang suo de zhu ci ji he shi ji he |
| [01:20.580] | zai zhe li zuo ming ci shi yong hou mian jia shang ji he jiu bian cheng le dong ci |
| [01:27.220] | ji he de yi si |
| [01:29.017] | zai ri yu li xiang zhe yang zai ming ci hou mian jia shang you shi hou ke yi qi dao dong ci de zuo yong |
| [01:36.488] | hao ming bai le ji ben yu ju zhi hou ne wo men lai ting jin tian de dui hua |
| [01:41.052] | a qiang shang ban qian zai gong yu men kou peng jian le fang dong he ta liao le ji ju |
| [01:46.267] | ta men de dui hua zhong jiu you jin tian de ji ben yu ju xiao xue xiao ji he zai xiao xue ji he |
| [01:53.492] | jiu jing yao zuo shi mo ne |
| [01:55.378] | hao qing ting 35 ke de lu yin |
| [01:59.060] | |
| [02:07.655] | fang dong: ri yao ri ting nei hui |
| [02:11.228] | sao chu lai |
| [02:13.162] | a qiang: sao chu |
| [02:15.004] | fang dong: dao duan shi |
| [02:19.043] | ting nei yi zhou chao jiu shi |
| [02:21.119] | xiao xue xiao ji he |
| [02:23.589] | a qiang: chi zao qi |
| [02:29.510] | |
| [02:34.953] | zen me yang ji ben yu ju da jia dou ting chu lai le ma |
| [02:38.961] | xia mian gei da jia jiang jie yi xia dui hua de nei rong |
| [02:42.451] | ri yao ri ting nei hui sao chu lai |
| [02:50.446] | xing qi tian ting nei hui zu zhi qing sao ni lai bu lai? |
| [02:55.959] | ri yao ri shi xing qi tian shi biao shi shi jian de zhu ci |
| [03:01.479] | ting nei hui shi yi ting wei zhong xin de she qu zu zhi ting nei hui dou kai zhan xie shen me yang de huo dong ne |
| [03:09.012] | you guan zhe fang mian di qing kuang wo hui zai jin tian de shang da gei da jia zuo xiang xi de jie shao |
| [03:15.193] | shi zhu ci zhe li ne biao shi huo dong de ju ban fang sao chu shi sao chu, qing sao de yi si |
| [03:24.434] | shi zhu ci shi dong ci zuo de yuan xing |
| [03:30.912] | sao chu jiu shi zuo sao chu de yi si sao chu zai zhe li zhi suo yi yong dong ci |
| [03:41.563] | de yuan xing shi yin wei hou mian jie xu de shi ma |
| [03:45.368] | shi de shi biao shi ti shi zhu ti de jie xu zhu ci zai zhe li ne he biao shi qiang diao de |
| [03:52.503] | zu he zai yi qi jiu cheng le sao chu |
| [03:57.360] | lai shi lai lai bu lai de geng wei sui yi de shuo fa |
| [04:02.816] | sao chu qing sao na li? |
| [04:09.525] | shi xun wen chang suo de yi wen dai ci shi lian jie ming ci he ming ci zhi jian de zhu ci |
| [04:17.908] | sao chu shi qing sao suo yi ne sao chu jiu shi na li de qing sao de yi si |
| [04:24.743] | shi de yi wen xing shi |
| [04:30.200] | dao duan shi ting nei yi zhou |
| [04:37.716] | jian shi lu bian de la ji rao xiao qu zhuan yi quan |
| [04:41.300] | dao duan shi lu bian shi la ji dao duan jiu shi lu bian de la ji |
| [04:49.926] | shi biao shi dui xiang de zhu ci shi shi ba dong ci shi jian shi de qu diao |
| [04:58.221] | hou de xing shi |
| [04:59.762] | biao shi tong shi jin xing liang ge dong zuo |
| [05:02.868] | tong shi jin xing liang ge dong zuo? |
| [05:05.857] | shi de zhun que di shuo ne shi jie zai hou mian di dong ci shi zhu yao dong zuo |
| [05:11.934] | qian mian di shi yu qi xiang fu sui de dong zuo |
| [05:17.083] | yi zhou shi yi quan zai ta hou mian jia shang dong ci |
| [05:22.278] | yi zhou jiu shi zhuan yi quan de yi si |
| [05:26.387] | zai jiao wei qing song de dui hua zhong zhe ge dong ci ke yi yong ta de yuan xing lai dai ti |
| [05:32.998] | shuo yi zhou |
| [05:35.570] | shi yi zhou jiu shi yi bian jian yi bian zhuan yi quan |
| [05:41.668] | ju wei de biao shi qiang diao shi nv xing he er tong de zhuan yong yu |
| [05:50.774] | |
| [05:51.717] | hao xia mian lai zuo lian xi |
| [05:54.340] | jin tian wo men lai lian xi zai dong ci hou mian jia shang |
| [05:57.788] | biao shi tong shi jin xing liang ge dong zuo de shuo fa |
| [06:01.670] | shou xian qing nin qing xia mian di ju zi |
| [06:04.113] | jian shi |
| [06:10.856] | jian shi kan dian shi shi shi chi wu fan |
| [06:17.076] | hao qing shi yong ba zhe liang ge ju zi lian jie qi lai |
| [06:21.086] | shi ta bian cheng yi bian kan dian shi yi bian chi wu fan de yi si |
| [06:26.307] | hao qing nin zai ting yi bian gang cai de ju zi |
| [06:29.182] | |
| [06:33.924] | jian shi |
| [06:39.669] | |
| [06:42.485] | yong da an shi jian shi |
| [06:51.488] | hen yi han |
| [06:55.651] | dong ci jie xu de shi hou yao xian ba qu diao |
| [07:01.120] | suo yi ne zheng que da an shi |
| [07:05.662] | jian shi |
| [07:09.196] | hao xia mian jie zhe gei da jia jiang jie jin tian dui hua zhong de ju zi |
| [07:11.875] | chao jiu shi xiao xue xiao ji he zao shang 9 dian zai xiao xue ji he |
| [07:20.094] | chao shi zao shang jiu shi shi 9 dian xiao xue xiao ji he shi ji ben yu ju |
| [07:31.434] | chi zao qi |
| [07:37.012] | wa wo de zao dian qi lai mian de chi dao le |
| [07:41.176] | shi biao shi chi jing de gan tan ci chi shi dong ci chi chi dao |
| [07:49.956] | de yuan xing chi de fou ding xing shi |
| [07:53.622] | o chi de fou ding xing shi shi ba qu diao zai jia shang bian cheng chi ma |
| [08:02.907] | mei cuo ba dong ci yuan xing bian cheng fou ding xing shi zhi hou ne zai jia shang |
| [08:09.341] | jiu biao shi wei le bi mian ru he ru he de yi si |
| [08:13.988] | chi jiu shi wei le bi mian chi dao de yi si |
| [08:18.970] | zao qi jiu shi zao qi de yi si |
| [08:23.438] | hao xia mian shi shang da jin tian de hua ti shi she qu zu zhi |
| [08:28.504] | |
| [08:38.045] | she qu zu zhi shi ju zhu zai shi ting cun nei tong yi di qu de ju min wei chuang jian yi ju huan jing |
| [08:40.238] | er cheng li de zu zhi jiao ting nei hui huo zhe shi di hui |
| [08:44.875] | qi zhu yao huo dong zhi yi ne jiu shi dui hua li ti dao de qing sao huo dong |
| [08:49.440] | ling wai ne hai hui ju ban xia ji jie ri huo dong he yan huo wan hui deng yi zeng jin lin li guan xi |
| [08:56.465] | ting nei hui hai zu zhi zhen dui da di zhen de fang zai xun lian yi ji zhi an xun luo deng huo dong |
| [09:03.972] | |
| [09:07.417] | hao le ting zhong peng you NHK huan qiu guang bo wang ri ben guo ji guang bo dian tai de jian ming ri yu |
| [09:13.797] | di 35 ke jiu bo song dao zhe li |
| [09:17.265] | a qiang jue ding zhe ge zhou mo qu can jia she qu de qing sao huo dong |
| [09:20.999] | yin wei ta jue de zhe shi he zhou wei lin ju gao hao guan xi de yi ge hao ji hui |
| [09:25.758] | zai zhe zhi qian ta da suan xian qu li li fa yin wei di yi yin xiang hen zhong yao |
| [09:31.574] | hao ting zhong peng you jin tian de jie mu jiu bo song dao zhe li zai jian |
| [09:35.939] | |
| [09:37.312] |
| [00:11.250] | tīng zhòng péng yǒu nín hǎo |
| [00:15.236] | nín xiàn zài tīng dào de shì NHK huán qiú guǎng bō wǎng rì běn guó jì guǎng bō diàn tái de jiǎn míng rì yǔ jié mù |
| [00:22.117] | wǒ shì zhǔ chí rén wén yù, wǒ shì zhǔ chí rén xiǎo bó |
| [00:25.710] | jiǎn míng rì yǔ de zhǔ rén gōng shì lái zì yuè nán de ā qiáng |
| [00:29.918] | ràng wǒ men hé ā qiáng yì qǐ xué xí gōng zuò hé rì cháng shēng huó zhōng de cháng yòng rì yǔ ba |
| [00:35.326] | |
| [00:47.213] | āi wén yù a shàng zhōu wǒ hé péng yǒu yuē le zài dōng jīng chē zhàn jiàn miàn |
| [00:51.233] | jié guǒ què zài chē zhàn lǐ zhuǎn hú tú le |
| [00:53.539] | ō shì ma dōng jīng chē zhàn lǐ miàn hěn dà yī xià zǐ hái zhēn shì bù hǎo zhǎo |
| [00:58.266] | hǎo jīn tiān ne wǒ men jiù lái xué xí duì jiàn miàn chǎng suǒ jìn xíng shuō míng de biǎo dá fāng fǎ |
| [01:03.743] | jī běn yǔ jù shì" zài xiǎo xué jí hé" |
| [01:07.488] | xiǎo xué xiào jí hé |
| [01:12.322] | xiǎo xué xiào shì xiǎo xué shì biǎo shì chǎng suǒ de zhù cí jí hé shì jí hé |
| [01:20.580] | zài zhè lǐ zuò míng cí shǐ yòng hòu miàn jiā shang jí hé jiù biàn chéng le dòng cí |
| [01:27.220] | jí hé de yì sī |
| [01:29.017] | zài rì yǔ lǐ xiàng zhè yàng zài míng cí hòu miàn jiā shang yǒu shí hou kě yǐ qǐ dào dòng cí de zuò yòng |
| [01:36.488] | hǎo míng bái le jī běn yǔ jù zhī hòu ne wǒ men lái tīng jīn tiān de duì huà |
| [01:41.052] | ā qiáng shàng bān qián zài gōng yù mén kǒu pèng jiàn le fáng dōng hé tā liáo le jǐ jù |
| [01:46.267] | tā men de duì huà zhōng jiù yǒu jīn tiān de jī běn yǔ jù xiǎo xué xiào jí hé zài xiǎo xué jí hé |
| [01:53.492] | jiū jìng yào zuò shí mǒ ne |
| [01:55.378] | hǎo qǐng tīng 35 kè de lù yīn |
| [01:59.060] | |
| [02:07.655] | fáng dōng: rì yào rì tīng nèi huì |
| [02:11.228] | sǎo chú lái |
| [02:13.162] | ā qiáng: sǎo chú |
| [02:15.004] | fáng dōng: dào duān shí |
| [02:19.043] | tīng nèi yī zhōu cháo jiǔ shí |
| [02:21.119] | xiǎo xué xiào jí hé |
| [02:23.589] | ā qiáng: chí zǎo qǐ |
| [02:29.510] | |
| [02:34.953] | zěn me yàng jī běn yǔ jù dà jiā dōu tīng chū lái le ma |
| [02:38.961] | xià miàn gěi dà jiā jiǎng jiě yī xià duì huà de nèi róng |
| [02:42.451] | rì yào rì tīng nèi huì sǎo chú lái |
| [02:50.446] | xīng qī tiān tīng nèi huì zǔ zhī qīng sǎo nǐ lái bù lái? |
| [02:55.959] | rì yào rì shì xīng qī tiān shì biǎo shì shí jiān de zhù cí |
| [03:01.479] | tīng nèi huì shì yǐ tīng wèi zhōng xīn de shè qū zǔ zhī tīng nèi huì dōu kāi zhǎn xiē shén me yàng de huó dòng ne |
| [03:09.012] | yǒu guān zhè fāng miàn dí qíng kuàng wǒ huì zài jīn tiān de shàng dá gěi dà jiā zuò xiáng xì de jiè shào |
| [03:15.193] | shì zhù cí zhè lǐ ne biǎo shì huó dòng de jǔ bàn fāng sǎo chú shì sǎo chú, qīng sǎo de yì sī |
| [03:24.434] | shì zhù cí shì dòng cí zuò de yuán xíng |
| [03:30.912] | sǎo chú jiù shì zuò sǎo chú de yì sī sǎo chú zài zhè lǐ zhī suǒ yǐ yòng dòng cí |
| [03:41.563] | de yuán xíng shì yīn wèi hòu miàn jiē xù de shì ma |
| [03:45.368] | shì de shì biǎo shì tí shì zhǔ tí de jiē xù zhù cí zài zhè lǐ ne hé biǎo shì qiáng diào de |
| [03:52.503] | zǔ hé zài yì qǐ jiù chéng le sǎo chú |
| [03:57.360] | lái shì lái lái bù lái de gèng wéi suí yì de shuō fǎ |
| [04:02.816] | sǎo chú qīng sǎo nǎ lǐ? |
| [04:09.525] | shì xún wèn chǎng suǒ de yí wèn dài cí shì lián jiē míng cí hé míng cí zhī jiān de zhù cí |
| [04:17.908] | sǎo chú shì qīng sǎo suǒ yǐ ne sǎo chú jiù shì nǎ lǐ de qīng sǎo de yì sī |
| [04:24.743] | shì de yí wèn xíng shì |
| [04:30.200] | dào duān shí tīng nèi yī zhōu |
| [04:37.716] | jiǎn shí lù biān de lā jī rào xiǎo qū zhuǎn yī quān |
| [04:41.300] | dào duān shì lù biān shì lā jī dào duān jiù shì lù biān de lā jī |
| [04:49.926] | shì biǎo shì duì xiàng de zhù cí shí shì bǎ dòng cí shí jiǎn shí de qù diào |
| [04:58.221] | hòu de xíng shì |
| [04:59.762] | biǎo shì tóng shí jìn xíng liǎng gè dòng zuò |
| [05:02.868] | tóng shí jìn xíng liǎng gè dòng zuò? |
| [05:05.857] | shì de zhǔn què dì shuō ne shì jiē zài hòu miàn dí dòng cí shì zhǔ yào dòng zuò |
| [05:11.934] | qián miàn dí shì yǔ qí xiāng fù suí de dòng zuò |
| [05:17.083] | yī zhōu shì yī quān zài tā hòu miàn jiā shang dòng cí |
| [05:22.278] | yī zhōu jiù shì zhuǎn yī quān de yì sī |
| [05:26.387] | zài jiào wéi qīng sōng de duì huà zhōng zhè gè dòng cí kě yǐ yòng tā de yuán xíng lái dài tì |
| [05:32.998] | shuō yī zhōu |
| [05:35.570] | shí yī zhōu jiù shì yī biān jiǎn yī biān zhuǎn yī quān |
| [05:41.668] | jù wěi de biǎo shì qiáng diào shì nǚ xìng hé ér tóng de zhuān yòng yǔ |
| [05:50.774] | |
| [05:51.717] | hǎo xià miàn lái zuò liàn xí |
| [05:54.340] | jīn tiān wǒ men lái liàn xí zài dòng cí hòu miàn jiā shang |
| [05:57.788] | biǎo shì tóng shí jìn xíng liǎng gè dòng zuò de shuō fǎ |
| [06:01.670] | shǒu xiān qǐng nín qǐng xià miàn dí jù zi |
| [06:04.113] | jiàn shí |
| [06:10.856] | jiàn shì kàn diàn shì shí shì chī wǔ fàn |
| [06:17.076] | hǎo qǐng shǐ yòng bǎ zhè liǎng gè jù zi lián jiē qǐ lái |
| [06:21.086] | shǐ tā biàn chéng yī biān kàn diàn shì yī biān chī wǔ fàn de yì sī |
| [06:26.307] | hǎo qǐng nín zài tīng yī biàn gāng cái de jù zi |
| [06:29.182] | |
| [06:33.924] | jiàn shí |
| [06:39.669] | |
| [06:42.485] | yòng dá àn shì jiàn shí |
| [06:51.488] | hěn yí hàn |
| [06:55.651] | dòng cí jiē xù de shí hòu yào xiān bǎ qù diào |
| [07:01.120] | suǒ yǐ ne zhèng què dá àn shì |
| [07:05.662] | jiàn shí |
| [07:09.196] | hǎo xià miàn jiē zhe gěi dà jiā jiǎng jiě jīn tiān duì huà zhōng de jù zi |
| [07:11.875] | cháo jiǔ shí xiǎo xué xiào jí hé zǎo shàng 9 diǎn zài xiǎo xué jí hé |
| [07:20.094] | cháo shì zǎo shàng jiǔ shí shì 9 diǎn xiǎo xué xiào jí hé shì jī běn yǔ jù |
| [07:31.434] | chí zǎo qǐ |
| [07:37.012] | wa wǒ dé zǎo diǎn qǐ lái miǎn de chí dào le |
| [07:41.176] | shì biǎo shì chī jīng de gǎn tàn cí chí shì dòng cí chí chí dào |
| [07:49.956] | de yuán xíng chí de fǒu dìng xíng shì |
| [07:53.622] | ó chí de fǒu dìng xíng shì shì bǎ qù diào zài jiā shang biàn chéng chí ma |
| [08:02.907] | méi cuò bǎ dòng cí yuán xíng biàn chéng fǒu dìng xíng shì zhī hòu ne zài jiā shang |
| [08:09.341] | jiù biǎo shì wèi le bì miǎn rú hé rú hé de yì sī |
| [08:13.988] | chí jiù shì wèi le bì miǎn chí dào de yì sī |
| [08:18.970] | zǎo qǐ jiù shì zǎo qǐ de yì sī |
| [08:23.438] | hǎo xià miàn shì shàng dá jīn tiān de huà tí shì shè qū zǔ zhī |
| [08:28.504] | |
| [08:38.045] | shè qū zǔ zhī shì jū zhù zài shì tīng cūn nèi tóng yī dì qū de jū mín wèi chuàng jiàn yí jū huán jìng |
| [08:40.238] | ér chéng lì de zǔ zhī jiào tīng nèi huì huò zhě shí dì huì |
| [08:44.875] | qí zhǔ yào huó dòng zhī yī ne jiù shì duì huà lǐ tí dào de qīng sǎo huó dòng |
| [08:49.440] | lìng wài ne hái huì jǔ bàn xià jì jié rì huó dòng hé yàn huǒ wǎn huì děng yǐ zēng jìn lín lǐ guān xì |
| [08:56.465] | tīng nèi huì hái zǔ zhī zhēn duì dà dì zhèn de fáng zāi xùn liàn yǐ jí zhì ān xún luó děng huó dòng |
| [09:03.972] | |
| [09:07.417] | hǎo le tīng zhòng péng yǒu NHK huán qiú guǎng bō wǎng rì běn guó jì guǎng bō diàn tái de jiǎn míng rì yǔ |
| [09:13.797] | dì 35 kè jiù bō sòng dào zhè lǐ |
| [09:17.265] | ā qiáng jué dìng zhè gè zhōu mò qù cān jiā shè qū de qīng sǎo huó dòng |
| [09:20.999] | yīn wèi tā jué de zhè shì hé zhōu wéi lín jū gǎo hǎo guān xì de yí gè hǎo jī huì |
| [09:25.758] | zài zhè zhī qián tā dǎ suàn xiān qù lǐ lǐ fà yīn wèi dì yī yìn xiàng hěn zhòng yào |
| [09:31.574] | hǎo tīng zhòng péng yǒu jīn tiān de jié mù jiù bō sòng dào zhè lǐ zài jiàn |
| [09:35.939] | |
| [09:37.312] |
YouTube Results (More on YouTube)