18 Til I Die (Album Version) Lyrics
| Song | 18 Til I Die (Album Version) |
| Artist | Bryan Adams |
| Album | Australian Tour Edition |
| Download | Image LRC TXT |
| Wanna be young - the rest of my life | |
| 想要年轻 - 永远都年轻 | |
| Never say no - try anything twice | |
| 倔强 - 不撞南墙不回头 | |
| Til the angels come - and ask me to fly | |
| 直到天使降临 - 教我飞 | |
| Gonna be 18 til I die - 18 til I die | |
| 我决定像18岁一样生活 - 活着就是18岁 | |
| Can′t live forever - that′s wishful thinkin′ | |
| 不能长命百岁 - 异想天开 | |
| Who ever said that - must've been drinkin′ | |
| 谁说不想死 - 喝高了吧 | |
| Don′t wanna grow up - I don′t see why | |
| 只是不想长大 - 说不上为什么 | |
| I couldn′t care less if time flies by | |
| 时光飞逝怎能放任自流 | |
| 18 til I die - gonna be 18 til I die | |
| 活着就是18岁 - 我决定像18岁一样生活 | |
| Ya it sure feels good to be alive | |
| 耶~朝气蓬勃多好啊 | |
| Someday I′ll be 18 goin′ on 55! - 18 til I die | |
| 某一天我会发现自己过了55次18岁 - 因为只要活着就是18岁 | |
| Anyway - I just wanna say | |
| 总之 - 我想说的是 | |
| Why bother with what happened yesterday | |
| 何必对于昨天耿耿于怀 | |
| It′s not my style - I live for the minute | |
| 那不是我的风格 - 我活在当下 | |
| If ya wanna stay young - get both feet in it - 18 til I die | |
| 你若是想活得年轻 - 加把劲儿 - 活着就是18岁 | |
| A ′lil bit of this - a ′lil bit of that | |
| 试试这个 - 试试那个 | |
| ′Lil bit of everything - gotta get on track | |
| 什么都不放过 - 这就上道儿了 | |
| It′s not how ya look， it′s what ya feel inside | |
| 无所谓长相如何 - 关键是感觉如何 | |
| I don′t care when - I don′t need ta know why | |
| 不用知道什么时候 - 也不用知道为什么 | |
| 18 til I die - gonna be 18 til I die | |
| 活着就是18岁 - 我决定像18岁一样生活 | |
| Ya it sure feels good to be alive | |
| 耶~朝气蓬勃多好啊 | |
| Someday I′ll be 18 goin′ on 55! - 18 til I die | |
| 某一天我会发现自己过了55次18岁 - 因为只要活着就是18岁 | |
| Ya there′s one thing for sure - I′m sure gonna try | |
| 耶~只有一件事肯定 - 那就是我会这样努力 | |
| Don′t worry ′bout the future | |
| 别为将来担忧 | |
| Forget about the past | |
| 别为过去纠结 | |
| Gonna have a ball - ya we′re gonna have a blast | |
| 要玩儿的尽兴 - 尽情狂欢 | |
| Gonna make it last | |
| 让青春永驻 |
| Wanna be young the rest of my life | |
| xiang yao nian qing yong yuan dou nian qing | |
| Never say no try anything twice | |
| jue jiang bu zhuang nan qiang bu hui tou | |
| Til the angels come and ask me to fly | |
| zhi dao tian shi jiang lin jiao wo fei | |
| Gonna be 18 til I die 18 til I die | |
| wo jue ding xiang 18 sui yi yang sheng huo huo zhe jiu shi 18 sui | |
| Can t live forever that s wishful thinkin | |
| bu neng chang ming bai sui yi xiang tian kai | |
| Who ever said that must' ve been drinkin | |
| shui shuo bu xiang si he gao le ba | |
| Don t wanna grow up I don t see why | |
| zhi shi bu xiang zhang da shuo bu shang wei shi me | |
| I couldn t care less if time flies by | |
| shi guang fei shi zen neng fang ren zi liu | |
| 18 til I die gonna be 18 til I die | |
| huo zhe jiu shi 18 sui wo jue ding xiang 18 sui yi yang sheng huo | |
| Ya it sure feels good to be alive | |
| ye zhao qi peng bo duo hao a | |
| Someday I ll be 18 goin on 55! 18 til I die | |
| mou yi tian wo hui fa xian zi ji guo le 55 ci 18 sui yin wei zhi yao huo zhe jiu shi 18 sui | |
| Anyway I just wanna say | |
| zong zhi wo xiang shuo de shi | |
| Why bother with what happened yesterday | |
| he bi dui yu zuo tian geng geng yu huai | |
| It s not my style I live for the minute | |
| na bu shi wo de feng ge wo huo zai dang xia | |
| If ya wanna stay young get both feet in it 18 til I die | |
| ni ruo shi xiang huo de nian qing jia ba jin r huo zhe jiu shi 18 sui | |
| A lil bit of this a lil bit of that | |
| shi shi zhe ge shi shi na ge | |
| Lil bit of everything gotta get on track | |
| shen me dou bu fang guo zhe jiu shang dao er le | |
| It s not how ya look, it s what ya feel inside | |
| wu suo wei zhang xiang ru he guan jian shi gan jue ru he | |
| I don t care when I don t need ta know why | |
| bu yong zhi dao shen me shi hou ye bu yong zhi dao wei shi me | |
| 18 til I die gonna be 18 til I die | |
| huo zhe jiu shi 18 sui wo jue ding xiang 18 sui yi yang sheng huo | |
| Ya it sure feels good to be alive | |
| ye zhao qi peng bo duo hao a | |
| Someday I ll be 18 goin on 55! 18 til I die | |
| mou yi tian wo hui fa xian zi ji guo le 55 ci 18 sui yin wei zhi yao huo zhe jiu shi 18 sui | |
| Ya there s one thing for sure I m sure gonna try | |
| ye zhi you yi jian shi ken ding na jiu shi wo hui zhe yang nu li | |
| Don t worry bout the future | |
| bie wei jiang lai dan you | |
| Forget about the past | |
| bie wei guo qu jiu jie | |
| Gonna have a ball ya we re gonna have a blast | |
| yao wan er de jin xing jin qing kuang huan | |
| Gonna make it last | |
| rang qing chun yong zhu |
| Wanna be young the rest of my life | |
| xiǎng yào nián qīng yǒng yuǎn dōu nián qīng | |
| Never say no try anything twice | |
| jué jiàng bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu | |
| Til the angels come and ask me to fly | |
| zhí dào tiān shǐ jiàng lín jiào wǒ fēi | |
| Gonna be 18 til I die 18 til I die | |
| wǒ jué dìng xiàng 18 suì yí yàng shēng huó huó zhe jiù shì 18 suì | |
| Can t live forever that s wishful thinkin | |
| bù néng cháng mìng bǎi suì yì xiǎng tiān kāi | |
| Who ever said that must' ve been drinkin | |
| shuí shuō bù xiǎng sǐ hē gāo le ba | |
| Don t wanna grow up I don t see why | |
| zhǐ shì bù xiǎng zhǎng dà shuō bù shàng wèi shí me | |
| I couldn t care less if time flies by | |
| shí guāng fēi shì zěn néng fàng rèn zì liú | |
| 18 til I die gonna be 18 til I die | |
| huó zhe jiù shì 18 suì wǒ jué dìng xiàng 18 suì yí yàng shēng huó | |
| Ya it sure feels good to be alive | |
| yé zhāo qì péng bó duō hǎo a | |
| Someday I ll be 18 goin on 55! 18 til I die | |
| mǒu yì tiān wǒ huì fā xiàn zì jǐ guò le 55 cì 18 suì yīn wèi zhǐ yào huó zhe jiù shì 18 suì | |
| Anyway I just wanna say | |
| zǒng zhī wǒ xiǎng shuō de shì | |
| Why bother with what happened yesterday | |
| hé bì duì yú zuó tiān gěng gěng yú huái | |
| It s not my style I live for the minute | |
| nà bú shì wǒ de fēng gé wǒ huó zài dāng xià | |
| If ya wanna stay young get both feet in it 18 til I die | |
| nǐ ruò shì xiǎng huó dé nián qīng jiā bǎ jìn r huó zhe jiù shì 18 suì | |
| A lil bit of this a lil bit of that | |
| shì shì zhè gè shì shì nà gè | |
| Lil bit of everything gotta get on track | |
| shén me dōu bù fàng guò zhè jiù shàng dào ér le | |
| It s not how ya look, it s what ya feel inside | |
| wú suǒ wèi zhǎng xiàng rú hé guān jiàn shì gǎn jué rú hé | |
| I don t care when I don t need ta know why | |
| bù yòng zhī dào shén me shí hòu yě bù yòng zhī dào wèi shí me | |
| 18 til I die gonna be 18 til I die | |
| huó zhe jiù shì 18 suì wǒ jué dìng xiàng 18 suì yí yàng shēng huó | |
| Ya it sure feels good to be alive | |
| yé zhāo qì péng bó duō hǎo a | |
| Someday I ll be 18 goin on 55! 18 til I die | |
| mǒu yì tiān wǒ huì fā xiàn zì jǐ guò le 55 cì 18 suì yīn wèi zhǐ yào huó zhe jiù shì 18 suì | |
| Ya there s one thing for sure I m sure gonna try | |
| yé zhǐ yǒu yī jiàn shì kěn dìng nà jiù shì wǒ huì zhè yàng nǔ lì | |
| Don t worry bout the future | |
| bié wèi jiāng lái dān yōu | |
| Forget about the past | |
| bié wèi guò qù jiū jié | |
| Gonna have a ball ya we re gonna have a blast | |
| yào wán ér de jìn xìng jìn qíng kuáng huān | |
| Gonna make it last | |
| ràng qīng chūn yǒng zhù |
YouTube Results (More on YouTube)