Song | 爱しさの粮 |
Artist | 笠原弘子 |
Album | “るろうに剣心-明治剣客浪漫谭-”COMPLETE CD-BOX |
Download | Image LRC TXT |
[00:-0.50] | 笠原弘子 - 愛しさの糧 喜爱的粮食 |
[00:18.45] | |
[00:20.45] | ゛やさしい手だね″ 是和善的手 |
[00:27.29] | あなたが言った 你说了 |
[00:34.67] | 涙が出たよ 眼泪出来了哟 |
[00:42.08] | とても静かに 非常安静 |
[00:46.80] | |
[00:49.29] | 春の砂浜 春天的海滨沙滩 |
[00:56.50] | 膝で眠った 用膝睡了 |
[01:03.78] | あなたの髪を 你的头发 |
[01:07.78] | そっと 指で梳いた時 偷偷地用 手指梳了的时候 |
[01:17.03] | |
[01:19.42] | ふいに、すべてが 全部 |
[01:24.24] | 分かった気がした 感到了明白了的心情 |
[01:33.87] | 苦しみ達が 空へと 痛苦们 天空 |
[01:42.58] | 還ってゆく様でした 是返回去的那样 |
[01:49.03] | |
[01:51.42] | あなたが近い 你近 |
[01:58.49] | こんなに近い 这么近 |
[02:05.77] | 震える声で 颤动的声音 |
[02:09.80] | そっと 偷偷地 |
[02:11.75] | ゛ありがとう″と、だけ谢谢与″,抱 |
[02:18.77] | |
[02:50.58] | とても小さく、儚い 非常小,虚幻 |
[02:59.20] | 永遠 永远 |
[03:05.02] | たったひとつの言葉が 只一个言词 |
[03:13.72] | 愛しさの糧に変わる 变成喜爱的粮食 |
[03:20.35] | |
[03:22.57] | あなたの頬に 你的脸颊 |
[03:29.64] | 落ちた雫は 落下了的Shidoke |
[03:37.01] | 波飛沫だと 言って 是波浪飞沫 言 |
[03:42.91] | 目かくしをしたよ 做了眼或者梳子哟 |
[03:49.62] | |
[03:55.30] | ここにいて 在这里 |
[03:58.98] | ここに いるよ 在这里哟 |
[04:05.82] | |
[04:14.08] | |
[04:20.43] | 終わり |
[00:-0.50] | li yuan hong zi ai liang xi ai de liang shi |
[00:18.45] | |
[00:20.45] | shou shi he shan de shou |
[00:27.29] | yan ni shuo le |
[00:34.67] | lei chu yan lei chu lai le yo |
[00:42.08] | jing fei chang an jing |
[00:46.80] | |
[00:49.29] | chun sha bang chun tian de hai bin sha tan |
[00:56.50] | xi mian yong xi shui le |
[01:03.78] | fa ni de tou fa |
[01:07.78] | zhi shu shi tou tou di yong shou zhi shu le de shi hou |
[01:17.03] | |
[01:19.42] | quan bu |
[01:24.24] | fen qi gan dao le ming bai le de xin qing |
[01:33.87] | ku da kong tong ku men tian kong |
[01:42.58] | hai yang shi fan hui qu de na yang |
[01:49.03] | |
[01:51.42] | jin ni jin |
[01:58.49] | jin zhe me jin |
[02:05.77] | zhen sheng chan dong de sheng yin |
[02:09.80] | tou tou di |
[02:11.75] | xie xie yu, bao |
[02:18.77] | |
[02:50.58] | xiao meng fei chang xiao, xu huan |
[02:59.20] | yong yuan yong yuan |
[03:05.02] | yan ye zhi yi ge yan ci |
[03:13.72] | ai liang bian bian cheng xi ai de liang shi |
[03:20.35] | |
[03:22.57] | jia ni de lian jia |
[03:29.64] | luo na la xia le de Shidoke |
[03:37.01] | bo fei mo yan shi bo lang fei mo yan |
[03:42.91] | mu zuo le yan huo zhe shu zi yo |
[03:49.62] | |
[03:55.30] | zai zhe li |
[03:58.98] | zai zhe li yo |
[04:05.82] | |
[04:14.08] | |
[04:20.43] | zhong |
[00:-0.50] | lì yuán hóng zi ài liáng xǐ ài de liáng shí |
[00:18.45] | |
[00:20.45] | shǒu shì hé shàn de shǒu |
[00:27.29] | yán nǐ shuō le |
[00:34.67] | lèi chū yǎn lèi chū lái le yō |
[00:42.08] | jìng fēi cháng ān jìng |
[00:46.80] | |
[00:49.29] | chūn shā bāng chūn tiān de hǎi bīn shā tān |
[00:56.50] | xī mián yòng xī shuì le |
[01:03.78] | fà nǐ de tóu fà |
[01:07.78] | zhǐ shū shí tōu tōu dì yòng shǒu zhǐ shū le de shí hòu |
[01:17.03] | |
[01:19.42] | quán bù |
[01:24.24] | fēn qì gǎn dào le míng bái le de xīn qíng |
[01:33.87] | kǔ dá kōng tòng kǔ men tiān kōng |
[01:42.58] | hái yàng shì fǎn huí qù de nà yàng |
[01:49.03] | |
[01:51.42] | jìn nǐ jìn |
[01:58.49] | jìn zhè me jìn |
[02:05.77] | zhèn shēng chàn dòng de shēng yīn |
[02:09.80] | tōu tōu dì |
[02:11.75] | xiè xiè yǔ, bào |
[02:18.77] | |
[02:50.58] | xiǎo méng fēi cháng xiǎo, xū huàn |
[02:59.20] | yǒng yuǎn yǒng yuǎn |
[03:05.02] | yán yè zhǐ yí gè yán cí |
[03:13.72] | ài liáng biàn biàn chéng xǐ ài de liáng shí |
[03:20.35] | |
[03:22.57] | jiá nǐ de liǎn jiá |
[03:29.64] | luò nǎ là xià le de Shidoke |
[03:37.01] | bō fēi mò yán shì bō làng fēi mò yán |
[03:42.91] | mù zuò le yǎn huò zhě shū zi yō |
[03:49.62] | |
[03:55.30] | zài zhè lǐ |
[03:58.98] | zài zhè lǐ yō |
[04:05.82] | |
[04:14.08] | |
[04:20.43] | zhōng |