| Song | Bartender |
| Artist | Estella Young |
| Album | Silent Mania |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Lana Del Rey |
| [00:00.470] | 作曲 : Lana Del Rey |
| [00:00.941] | 作曲 : Lana Del Rey/Rick Nowels |
| [00:00.941] | 作词 : Lana Del Rey/Rick Nowels |
| [00:05.690] | All the ladies of the canyon |
| [00:11.441] | Wearing black to the house parties |
| [00:16.691] | Crosby, Stills and Nash is playing |
| [00:17.690] | |
| [00:22.690] | Wine is flowing with Bacardi |
| [00:23.190] | |
| [00:33.691] | But sometimes girls just want to have fun |
| [00:42.691] | The poetry inside of me is warm like a gun |
| [00:42.942] | |
| [00:48.440] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [00:54.191] | It'll buy me a year if I play my cards right |
| [00:59.441] | Photo free exits from baby's bedside |
| [01:04.690] | 'Cause they don't yet know what car I drive |
| [01:08.691] | I'm just tryna keep my love alive |
| [01:09.192] | |
| [01:09.691] | With my bartender, hold me all night |
| [01:14.692] | 任我亲爱的酒保与我整夜相拥 |
| [01:20.192] | Bartender, our love's alive |
| [01:21.941] | 酒保先生 我们的爱依旧火热 |
| [01:25.191] | Baby remember, I'm not drinking wine |
| [01:26.941] | 亲爱的 我可没有喝醉 |
| [01:30.190] | But that cherry coke you serve is fine |
| [01:31.691] | 而你为我奉上的樱桃可乐 却如此可口 |
| [01:35.441] | And our love's sweet enough on the vine |
| [01:36.691] | 我们的爱正如葡萄藤上的果实 早已成熟待撷 |
| [01:42.442] | Bartender, bar-t-t-tender |
| [01:45.191] | 酒保 我亲爱的酒保 |
| [01:54.441] | All the ladies of the canyon |
| [01:55.191] | 所有的峡谷女郎 |
| [01:59.942] | Wearing white for their tea parties |
| [02:00.442] | 一袭白色出席茶会 |
| [02:05.691] | Playing games of levitation |
| [02:06.441] | 玩弄着虚无的游戏 |
| [02:10.442] | Meditating in the garden |
| [02:11.692] | 在花园里秘密谋划 |
| [02:16.191] | And I love the little games that we play |
| [02:16.691] | 而我爱我们之间每一个小小游戏 |
| [02:20.691] | From the valley to the beach |
| [02:21.191] | 自山谷抵达海岸 |
| [02:27.441] | And when at last the day is done, I grab my keys |
| [02:32.192] | 当一天翻页 我会带着钥匙离开 |
| [02:36.941] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [02:37.692] | 在午夜里 我为自己买下了一辆卡车 |
| [02:43.192] | It'll buy me a year if I play my cards right |
| [02:43.691] | 若我猜的没错 它能载我远离媒体的聚光灯整整一年 |
| [02:48.692] | Photo free exits from baby's bedside |
| [02:49.192] | 即使狗仔的镜头也无法将我们捕捉 |
| [02:53.692] | 'Cause they don't yet know what car I drive |
| [02:56.443] | 因为他们甚至不知道我到底开的是什么车 |
| [02:57.692] | I'm just tryna keep my love alive |
| [02:58.691] | 我只想让你我的爱长久而存 |
| [03:04.192] | With my bartender, hold me all night |
| [03:04.692] | 任我亲爱的酒保与我整夜相拥 |
| [03:09.191] | Bartender, our love's alive |
| [03:09.941] | 酒保先生 我们的爱依旧火热 |
| [03:15.692] | Baby, remember, I'm not drinking wine |
| [03:16.692] | 亲爱的 我可没有喝醉 |
| [03:21.192] | But that cherry coke you serve is fine |
| [03:21.942] | 但你为我奉上的樱桃可乐 却可口至极 |
| [03:25.442] | And our love's sweet enough on the vine |
| [03:25.941] | 我们的爱正如葡萄藤上的果实 早已成熟待撷 |
| [03:31.192] | Bar-t-t-tender, bar-t-t-tender, bar-t-t-tender |
| [03:31.693] | 酒保啊 我亲爱的酒保先生 |
| [03:37.192] | Ha, ha, ha, ha |
| [03:37.943] | |
| [03:41.193] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [03:43.942] | 在黑夜里 我买下了这辆卡车 |
| [03:47.942] | 60 MPH on PCH drive |
| [03:49.192] | 六十迈 在太平洋海岸公路之上(PCH=Pacific Coast Highway) |
| [03:53.193] | Head to Long Beach to Newport by your side |
| [03:54.193] | 向着长堤海岸和新港海岸前行 在你身侧 |
| [03:59.442] | As they don't yet know where I reside |
| [04:02.192] | 而他们都不会知道我定居于何处 |
| [04:03.692] | 60 miles from the last place I hide |
| [04:04.443] | 最后六十里 距离我的藏身之所 |
| [04:08.942] | With my bar-t-t-tender, hold me all night |
| [04:09.442] | 整夜与我相拥 酒保先生 |
| [04:14.943] | Bar-t-t-tender, keep love alive |
| [04:15.693] | 让爱火不灭 亲爱的酒保 |
| [04:16.943] | Bar-t-t-tender |
| [00:00.000] | zuo ci : Lana Del Rey |
| [00:00.470] | zuo qu : Lana Del Rey |
| [00:00.941] | zuo qu : Lana Del Rey Rick Nowels |
| [00:00.941] | zuo ci : Lana Del Rey Rick Nowels |
| [00:05.690] | All the ladies of the canyon |
| [00:11.441] | Wearing black to the house parties |
| [00:16.691] | Crosby, Stills and Nash is playing |
| [00:17.690] | |
| [00:22.690] | Wine is flowing with Bacardi |
| [00:23.190] | |
| [00:33.691] | But sometimes girls just want to have fun |
| [00:42.691] | The poetry inside of me is warm like a gun |
| [00:42.942] | |
| [00:48.440] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [00:54.191] | It' ll buy me a year if I play my cards right |
| [00:59.441] | Photo free exits from baby' s bedside |
| [01:04.690] | ' Cause they don' t yet know what car I drive |
| [01:08.691] | I' m just tryna keep my love alive |
| [01:09.192] | |
| [01:09.691] | With my bartender, hold me all night |
| [01:14.692] | ren wo qin ai de jiu bao yu wo zheng ye xiang yong |
| [01:20.192] | Bartender, our love' s alive |
| [01:21.941] | jiu bao xian sheng wo men de ai yi jiu huo re |
| [01:25.191] | Baby remember, I' m not drinking wine |
| [01:26.941] | qin ai de wo ke mei you he zui |
| [01:30.190] | But that cherry coke you serve is fine |
| [01:31.691] | er ni wei wo feng shang de ying tao ke le que ru ci ke kou |
| [01:35.441] | And our love' s sweet enough on the vine |
| [01:36.691] | wo men de ai zheng ru pu tao teng shang de guo shi zao yi cheng shu dai xie |
| [01:42.442] | Bartender, bartttender |
| [01:45.191] | jiu bao wo qin ai de jiu bao |
| [01:54.441] | All the ladies of the canyon |
| [01:55.191] | suo you de xia gu nv lang |
| [01:59.942] | Wearing white for their tea parties |
| [02:00.442] | yi xi bai se chu xi cha hui |
| [02:05.691] | Playing games of levitation |
| [02:06.441] | wan nong zhe xu wu de you xi |
| [02:10.442] | Meditating in the garden |
| [02:11.692] | zai hua yuan li mi mi mou hua |
| [02:16.191] | And I love the little games that we play |
| [02:16.691] | er wo ai wo men zhi jian mei yi ge xiao xiao you xi |
| [02:20.691] | From the valley to the beach |
| [02:21.191] | zi shan gu di da hai an |
| [02:27.441] | And when at last the day is done, I grab my keys |
| [02:32.192] | dang yi tian fan ye wo hui dai zhe yao shi li kai |
| [02:36.941] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [02:37.692] | zai wu ye li wo wei zi ji mai xia le yi liang ka che |
| [02:43.192] | It' ll buy me a year if I play my cards right |
| [02:43.691] | ruo wo cai de mei cuo ta neng zai wo yuan li mei ti de ju guang deng zheng zheng yi nian |
| [02:48.692] | Photo free exits from baby' s bedside |
| [02:49.192] | ji shi gou zi de jing tou ye wu fa jiang wo men bu zhuo |
| [02:53.692] | ' Cause they don' t yet know what car I drive |
| [02:56.443] | yin wei ta men shen zhi bu zhi dao wo dao di kai de shi shen me che |
| [02:57.692] | I' m just tryna keep my love alive |
| [02:58.691] | wo zhi xiang rang ni wo de ai chang jiu er cun |
| [03:04.192] | With my bartender, hold me all night |
| [03:04.692] | ren wo qin ai de jiu bao yu wo zheng ye xiang yong |
| [03:09.191] | Bartender, our love' s alive |
| [03:09.941] | jiu bao xian sheng wo men de ai yi jiu huo re |
| [03:15.692] | Baby, remember, I' m not drinking wine |
| [03:16.692] | qin ai de wo ke mei you he zui |
| [03:21.192] | But that cherry coke you serve is fine |
| [03:21.942] | dan ni wei wo feng shang de ying tao ke le que ke kou zhi ji |
| [03:25.442] | And our love' s sweet enough on the vine |
| [03:25.941] | wo men de ai zheng ru pu tao teng shang de guo shi zao yi cheng shu dai xie |
| [03:31.192] | Bartttender, bartttender, bartttender |
| [03:31.693] | jiu bao a wo qin ai de jiu bao xian sheng |
| [03:37.192] | Ha, ha, ha, ha |
| [03:37.943] | |
| [03:41.193] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [03:43.942] | zai hei ye li wo mai xia le zhe liang ka che |
| [03:47.942] | 60 MPH on PCH drive |
| [03:49.192] | liu shi mai zai tai ping yang hai an gong lu zhi shang PCH Pacific Coast Highway |
| [03:53.193] | Head to Long Beach to Newport by your side |
| [03:54.193] | xiang zhe zhang di hai an he xin gang hai an qian xing zai ni shen ce |
| [03:59.442] | As they don' t yet know where I reside |
| [04:02.192] | er ta men dou bu hui zhi dao wo ding ju yu he chu |
| [04:03.692] | 60 miles from the last place I hide |
| [04:04.443] | zui hou liu shi li ju li wo de cang shen zhi suo |
| [04:08.942] | With my bartttender, hold me all night |
| [04:09.442] | zheng ye yu wo xiang yong jiu bao xian sheng |
| [04:14.943] | Bartttender, keep love alive |
| [04:15.693] | rang ai huo bu mie qin ai de jiu bao |
| [04:16.943] | Bartttender |
| [00:00.000] | zuò cí : Lana Del Rey |
| [00:00.470] | zuò qǔ : Lana Del Rey |
| [00:00.941] | zuò qǔ : Lana Del Rey Rick Nowels |
| [00:00.941] | zuò cí : Lana Del Rey Rick Nowels |
| [00:05.690] | All the ladies of the canyon |
| [00:11.441] | Wearing black to the house parties |
| [00:16.691] | Crosby, Stills and Nash is playing |
| [00:17.690] | |
| [00:22.690] | Wine is flowing with Bacardi |
| [00:23.190] | |
| [00:33.691] | But sometimes girls just want to have fun |
| [00:42.691] | The poetry inside of me is warm like a gun |
| [00:42.942] | |
| [00:48.440] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [00:54.191] | It' ll buy me a year if I play my cards right |
| [00:59.441] | Photo free exits from baby' s bedside |
| [01:04.690] | ' Cause they don' t yet know what car I drive |
| [01:08.691] | I' m just tryna keep my love alive |
| [01:09.192] | |
| [01:09.691] | With my bartender, hold me all night |
| [01:14.692] | rèn wǒ qīn ài de jiǔ bǎo yǔ wǒ zhěng yè xiāng yōng |
| [01:20.192] | Bartender, our love' s alive |
| [01:21.941] | jiǔ bǎo xiān shēng wǒ men de ài yī jiù huǒ rè |
| [01:25.191] | Baby remember, I' m not drinking wine |
| [01:26.941] | qīn ài de wǒ kě méi yǒu hē zuì |
| [01:30.190] | But that cherry coke you serve is fine |
| [01:31.691] | ér nǐ wèi wǒ fèng shàng de yīng táo kě lè què rú cǐ kě kǒu |
| [01:35.441] | And our love' s sweet enough on the vine |
| [01:36.691] | wǒ men de ài zhèng rú pú táo téng shàng de guǒ shí zǎo yǐ chéng shú dài xié |
| [01:42.442] | Bartender, bartttender |
| [01:45.191] | jiǔ bǎo wǒ qīn ài de jiǔ bǎo |
| [01:54.441] | All the ladies of the canyon |
| [01:55.191] | suǒ yǒu de xiá gǔ nǚ láng |
| [01:59.942] | Wearing white for their tea parties |
| [02:00.442] | yī xí bái sè chū xí chá huì |
| [02:05.691] | Playing games of levitation |
| [02:06.441] | wán nòng zhe xū wú de yóu xì |
| [02:10.442] | Meditating in the garden |
| [02:11.692] | zài huā yuán lǐ mì mì móu huà |
| [02:16.191] | And I love the little games that we play |
| [02:16.691] | ér wǒ ài wǒ men zhī jiān měi yí gè xiǎo xiǎo yóu xì |
| [02:20.691] | From the valley to the beach |
| [02:21.191] | zì shān gǔ dǐ dá hǎi àn |
| [02:27.441] | And when at last the day is done, I grab my keys |
| [02:32.192] | dāng yì tiān fān yè wǒ huì dài zhe yào shi lí kāi |
| [02:36.941] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [02:37.692] | zài wǔ yè lǐ wǒ wèi zì jǐ mǎi xià le yī liàng kǎ chē |
| [02:43.192] | It' ll buy me a year if I play my cards right |
| [02:43.691] | ruò wǒ cāi de méi cuò tā néng zài wǒ yuǎn lí méi tǐ de jù guāng dēng zhěng zhěng yī nián |
| [02:48.692] | Photo free exits from baby' s bedside |
| [02:49.192] | jí shǐ gǒu zǐ de jìng tóu yě wú fǎ jiāng wǒ men bǔ zhuō |
| [02:53.692] | ' Cause they don' t yet know what car I drive |
| [02:56.443] | yīn wèi tā men shèn zhì bù zhī dào wǒ dào dǐ kāi de shì shén me chē |
| [02:57.692] | I' m just tryna keep my love alive |
| [02:58.691] | wǒ zhǐ xiǎng ràng nǐ wǒ de ài cháng jiǔ ér cún |
| [03:04.192] | With my bartender, hold me all night |
| [03:04.692] | rèn wǒ qīn ài de jiǔ bǎo yǔ wǒ zhěng yè xiāng yōng |
| [03:09.191] | Bartender, our love' s alive |
| [03:09.941] | jiǔ bǎo xiān shēng wǒ men de ài yī jiù huǒ rè |
| [03:15.692] | Baby, remember, I' m not drinking wine |
| [03:16.692] | qīn ài de wǒ kě méi yǒu hē zuì |
| [03:21.192] | But that cherry coke you serve is fine |
| [03:21.942] | dàn nǐ wèi wǒ fèng shàng de yīng táo kě lè què kě kǒu zhì jí |
| [03:25.442] | And our love' s sweet enough on the vine |
| [03:25.941] | wǒ men de ài zhèng rú pú táo téng shàng de guǒ shí zǎo yǐ chéng shú dài xié |
| [03:31.192] | Bartttender, bartttender, bartttender |
| [03:31.693] | jiǔ bǎo a wǒ qīn ài de jiǔ bǎo xiān shēng |
| [03:37.192] | Ha, ha, ha, ha |
| [03:37.943] | |
| [03:41.193] | I bought me a truck in the middle of the night |
| [03:43.942] | zài hēi yè lǐ wǒ mǎi xià le zhè liàng kǎ chē |
| [03:47.942] | 60 MPH on PCH drive |
| [03:49.192] | liù shí mài zài tài píng yáng hǎi àn gōng lù zhī shàng PCH Pacific Coast Highway |
| [03:53.193] | Head to Long Beach to Newport by your side |
| [03:54.193] | xiàng zhe zhǎng dī hǎi àn hé xīn gǎng hǎi àn qián xíng zài nǐ shēn cè |
| [03:59.442] | As they don' t yet know where I reside |
| [04:02.192] | ér tā men dōu bú huì zhī dào wǒ dìng jū yú hé chǔ |
| [04:03.692] | 60 miles from the last place I hide |
| [04:04.443] | zuì hòu liù shí lǐ jù lí wǒ de cáng shēn zhī suǒ |
| [04:08.942] | With my bartttender, hold me all night |
| [04:09.442] | zhěng yè yǔ wǒ xiāng yōng jiǔ bǎo xiān shēng |
| [04:14.943] | Bartttender, keep love alive |
| [04:15.693] | ràng ài huǒ bù miè qīn ài de jiǔ bǎo |
| [04:16.943] | Bartttender |