| [00:00.00] | 作词 : Kevin Shin |
| [00:01.00] | 作曲 : Kevin Shin |
| [00:02.23] | 编曲: Kevin Shin, Moodin' |
| [00:04.65] | Verse 1 (Dandy): |
| [00:06.15] | jin dian (金点), that’s the golden dot |
| [00:09.02] | 金点 即 金线制作的标志性点缀 |
| [00:09.36] | every one of em’ got, mr dandy’s spot |
| [00:11.27] | 每位Mr. Dandy都拥有 那是Mr.Dandy所特有 |
| [00:11.69] | you know it’s customized |
| [00:12.92] | 你知道这是高级定制 |
| [00:13.42] | established in 15 |
| [00:14.88] | 成立于2015年 |
| [00:15.20] | cutting styles that make you fine |
| [00:16.69] | 让你出众的裁剪风格 |
| [00:16.98] | never sway from traditions |
| [00:18.02] | 不失古典 |
| [00:18.34] | but pave way for renditions |
| [00:19.28] | 再现经典 |
| [00:19.83] | we started with a vision |
| [00:22.53] | 起自一种愿景 |
| [00:23.31] | become the best thru precision |
| [00:25.40] | 细致终成佳品 |
| [00:26.10] | now my bespokes are worn by legends |
| [00:29.40] | 传奇们加身的高级定制 |
| [00:29.87] | (yea) now the name at legendary status |
| [00:31.98] | 终获传奇声名 |
| [00:32.62] | we remodel suits and ties |
| [00:34.06] | 将西装重新定义 |
| [00:34.48] | can't nobody else configure what we bout' |
| [00:36.42] | 品味搭配无与伦比 |
| [00:36.85] | Beijing, Shanghai, Shenzhen, to Wuhan |
| [00:38.28] | 从北京 上海 深圳 到武汉 |
| [00:38.78] | take over world wide |
| [00:40.40] | 接着覆盖全球 |
| [00:40.92] | get you personalized |
| [00:41.85] | 彰显你的个性 |
| [00:42.17] | fine like wine |
| [00:42.80] | 如红酒怡人心脾 |
| [00:43.02] | Mr. Dandy got you |
| [00:43.84] | Mr.Dandy赋予你的 |
| [00:44.06] | more than suit and tie |
| [00:44.81] | 不止西装革履 |
| [00:45.30] | we’ve been there and back |
| [00:46.34] | 我们远征 我们回归 |
| [00:46.46] | we know how high end and class act |
| [00:47.69] | 看过潮起会如何潮落 深谙经典该如何演绎 |
| [00:48.01] | that’s why my brand forever last |
| [00:49.20] | 这就是我们品牌恒久流传的原因 |
| [00:49.59] | life style bespoke brand |
| [00:50.58] | 定义生活的定制品牌 |
| [00:51.00] | we’ve been there and back |
| [00:53.02] | 我们远征 我们回归 |
| [00:53.32] | got the details right |
| [00:54.44] | 精准把握每一处细节 |
| [00:54.94] | from the pockets to the buttons |
| [00:56.67] | 从口袋到纽扣 |
| [00:56.94] | custom made for ya |
| [00:57.69] | 为你量身定制 |
| [00:58.12] | Hook: |
| [01:04.69] | when they out at night we under lights |
| [01:06.75] | 当人们深夜出街 我们则在灯光下 |
| [01:08.02] | checkin' what they missin' get it right |
| [01:10.19] | 讲究所有细节 让其完美无缺 |
| [01:10.94] | Mr. Dandy got you feelin' nice |
| [01:12.93] | Mr.Dandy 让你完美无暇 |
| [01:13.52] | (yea) u know u gettin more than suit and tie |
| [01:15.90] | 你知道 你所拥有的不只是西装而已 |
| [01:17.03] | poppin’ like a gentleman |
| [01:18.62] | 像个绅士般去言去行 |
| [01:19.37] | for this life i can not change (naw) |
| [01:22.11] | 只为这无法再次重写的生命 |
| [01:22.71] | it’s the style |
| [01:24.98] | 这就是我们的风格 |
| [01:25.71] | we go loud |
| [01:26.56] | 我们高调而歌 |
| [01:27.23] | knowing how |
| [01:28.02] | 我们深知如何 |
| [01:28.71] | tailor made it’s fly |
| [01:29.49] | 让定制焕发生机 |
| [01:30.16] | it’s the style |
| [01:31.15] | 这就是我们的风格 |
| [01:32.00] | we go loud |
| [01:32.70] | 我们高调而歌 |
| [01:33.86] | knowing how |
| [01:34.44] | 我们深知如何 |
| [01:35.27] | tailor made it’s fly |
| [01:36.04] | 让定制焕发生机 |
| [01:36.77] | we got the elegance |
| [01:37.60] | 我们深谙优雅 |
| [01:38.58] | goin bei (北) to France |
| [01:39.33] | 并将其自北京延续至法国 |
| [01:40.12] | we go where ever |
| [01:40.86] | 再到世界各地 |
| [01:41.63] | east to west |
| [01:42.56] | 从东到西 |
| [01:43.26] | (drip) |
| [01:44.76] | V2 (Kevin Shin): |
| [01:46.87] | fitted mine in 18' |
| [01:47.43] | 我18年定制了第一套 |
| [01:47.94] | now i never go any other way |
| [01:48.63] | 从此不再穿其他品牌 |
| [01:49.58] | the drip is clean |
| [01:50.37] | 剪裁利落 |
| [01:50.89] | the look is mean |
| [01:50.99] | 款式考究 |
| [01:51.20] | the fit is neat |
| [01:51.74] | 尺寸精确 |
| [01:52.01] | all eyes on me |
| [01:52.52] | 让我成为全场焦点 |
| [01:53.09] | (yea) get that picture right |
| [01:54.93] | 拍一张好照 |
| [01:55.42] | get the angle tight |
| [01:56.10] | 角度找好 |
| [01:56.40] | it’s a kodak moment |
| [01:56.97] | 用柯达留住美好时刻 |
| [01:57.34] | 1, 2 click you know i’m fly (yea) |
| [01:58.07] | 一 二 按下快门 你知道我最帅气 |
| [01:59.48] | i’m dapped up homie don’t be tripppin’ |
| [02:02.20] | 我穿得漂漂亮亮 兄弟你别酸别抓狂 |
| [02:02.96] | unless u trapped up peakin’ at what i got on no frontin’ |
| [02:04.61] | 除非你能阻止我继续往前再登巅峰 |
| [02:05.66] | ladies they like a man when he suited up lookin’ |
| [02:07.90] | 女士们只喜欢那些穿得得体好看的男士 |
| [02:08.80] | fresh, ain’t no bums gettin none, "high fashion ain’t cheap" what’s up |
| [02:10.81] | 最新定制 拒绝平庸 高端时尚不廉价 |
| [02:12.07] | used to get all the attention’ but now it's over the top |
| [02:14.20] | 曾经能吸引所有目光 但如今已是巅峰之上的时尚 |
| [02:14.84] | dandy got ma back, no mirrors needed i go hard homie at every event |
| [02:16.64] | Mr.Dandy就是回头率 不需要照镜子 在每次重要场合我都能尽力绽放 |
| [02:17.86] | (yea) it’s the style |
| [02:20.71] | 这就是我们的风格 |
| [02:21.30] | i know no other way so i go loud |
| [02:22.30] | 其他风格无法超越 所以我高调而歌 |
| [02:23.18] | knowing how |
| [02:23.75] | 我深知如何 |
| [02:24.28] | it’s the heat like fire |
| [02:25.19] | 应对这似火的狂热 |
| [02:26.40] | for me it’s like another zone |
| [02:27.28] | 于我而言就像全新领域 |
| [02:28.02] | on different fields that none of u ever heard |
| [02:29.26] | 完全不同以往 你亦闻所未闻 |
| [02:29.63] | i’m walking in with different swerves |
| [02:30.48] | 我以不同以往的转变加入 |
| [02:31.12] | can none of you dream about bespokes |
| [02:31.94] | 没有人曾想到预料到这样的高级定制 |
| [02:32.61] | this feeling is like i’m on home turf |
| [02:33.72] | 我感觉一如行走在自家草坪 |
| [02:34.40] | always ready for, always ready for |
| [02:36.08] | 时刻准备着 准备着 |
| [02:37.65] | Hook: |
| [02:38.44] | when they out at night we under lights |
| [02:39.88] | 当人们深夜出街 我们则在灯光下 |
| [02:40.90] | checkin' what they missin' get it right |
| [02:42.71] | 讲究所有细节 让其完美无缺 |
| [02:43.67] | Mr. Dandy got you feelin' nice |
| [02:45.98] | Mr.Dandy 让你完美无暇 |
| [02:46.80] | (yea) u know u gettin more than suit and tie |
| [02:49.23] | 你知道 你所拥有的不只是西装而已 |
| [02:50.32] | poppin’ like a gentleman |
| [02:51.93] | 像个绅士般去言去行 |
| [02:53.19] | for this life i can not change (naw) |
| [02:55.38] | 只为这无法再次重写的生命 |
| [02:57.37] | it’s the style |
| [02:58.23] | 这就是我们的风格 |
| [02:59.07] | we go loud |
| [02:59.84] | 我们高调而歌 |
| [03:00.75] | knowing how |
| [03:01.38] | 我们深知如何 |
| [03:02.13] | tailor made it’s fly |
| [03:02.85] | 让定制焕发生机 |
| [03:03.73] | it’s the style |
| [03:04.62] | 这就是我们的风格 |
| [03:05.38] | we go loud |
| [03:06.18] | 我们高调而歌 |
| [03:06.99] | knowing how |
| [03:07.78] | 我们深知如何 |
| [03:08.52] | tailor made it’s fly |
| [03:09.39] | 让定制焕发生机 |
| [03:10.12] | we got the elegance |
| [03:11.05] | 我们深谙优雅 |
| [03:11.81] | goin bei (北) to France |
| [03:12.67] | 并将其自北京延续至法国 |
| [03:13.46] | we go where ever |
| [03:14.18] | 再到世界各地 |
| [03:14.98] | east to west |
| [03:15.85] | 从东到西 |
| [03:17.24] | (drip) |
| [03:19.52] | |
| [03:22.47] | 制作人 : Kevin Shin, Moodin' |
| [00:00.00] | zuo ci : Kevin Shin |
| [00:01.00] | zuo qu : Kevin Shin |
| [00:02.23] | bian qu: Kevin Shin, Moodin' |
| [00:04.65] | Verse 1 Dandy: |
| [00:06.15] | jin dian jin dian, that' s the golden dot |
| [00:09.02] | jin dian ji jin xian zhi zuo de biao zhi xing dian zhui |
| [00:09.36] | every one of em' got, mr dandy' s spot |
| [00:11.27] | mei wei Mr. Dandy dou yong you na shi Mr. Dandy suo te you |
| [00:11.69] | you know it' s customized |
| [00:12.92] | ni zhi dao zhe shi gao ji ding zhi |
| [00:13.42] | established in 15 |
| [00:14.88] | cheng li yu 2015 nian |
| [00:15.20] | cutting styles that make you fine |
| [00:16.69] | rang ni chu zhong de cai jian feng ge |
| [00:16.98] | never sway from traditions |
| [00:18.02] | bu shi gu dian |
| [00:18.34] | but pave way for renditions |
| [00:19.28] | zai xian jing dian |
| [00:19.83] | we started with a vision |
| [00:22.53] | qi zi yi zhong yuan jing |
| [00:23.31] | become the best thru precision |
| [00:25.40] | xi zhi zhong cheng jia pin |
| [00:26.10] | now my bespokes are worn by legends |
| [00:29.40] | chuan qi men jia shen de gao ji ding zhi |
| [00:29.87] | yea now the name at legendary status |
| [00:31.98] | zhong huo chuan qi sheng ming |
| [00:32.62] | we remodel suits and ties |
| [00:34.06] | jiang xi zhuang chong xin ding yi |
| [00:34.48] | can' t nobody else configure what we bout' |
| [00:36.42] | pin wei da pei wu yu lun bi |
| [00:36.85] | Beijing, Shanghai, Shenzhen, to Wuhan |
| [00:38.28] | cong bei jing shang hai shen zhen dao wu han |
| [00:38.78] | take over world wide |
| [00:40.40] | jie zhe fu gai quan qiu |
| [00:40.92] | get you personalized |
| [00:41.85] | zhang xian ni de ge xing |
| [00:42.17] | fine like wine |
| [00:42.80] | ru hong jiu yi ren xin pi |
| [00:43.02] | Mr. Dandy got you |
| [00:43.84] | Mr. Dandy fu yu ni de |
| [00:44.06] | more than suit and tie |
| [00:44.81] | bu zhi xi zhuang ge lv |
| [00:45.30] | we' ve been there and back |
| [00:46.34] | wo men yuan zheng wo men hui gui |
| [00:46.46] | we know how high end and class act |
| [00:47.69] | kan guo chao qi hui ru he chao luo shen an jing dian gai ru he yan yi |
| [00:48.01] | that' s why my brand forever last |
| [00:49.20] | zhe jiu shi wo men pin pai heng jiu liu chuan de yuan yin |
| [00:49.59] | life style bespoke brand |
| [00:50.58] | ding yi sheng huo de ding zhi pin pai |
| [00:51.00] | we' ve been there and back |
| [00:53.02] | wo men yuan zheng wo men hui gui |
| [00:53.32] | got the details right |
| [00:54.44] | jing zhun ba wo mei yi chu xi jie |
| [00:54.94] | from the pockets to the buttons |
| [00:56.67] | cong kou dai dao niu kou |
| [00:56.94] | custom made for ya |
| [00:57.69] | wei ni liang shen ding zhi |
| [00:58.12] | Hook: |
| [01:04.69] | when they out at night we under lights |
| [01:06.75] | dang ren men shen ye chu jie wo men ze zai deng guang xia |
| [01:08.02] | checkin' what they missin' get it right |
| [01:10.19] | jiang jiu suo you xi jie rang qi wan mei wu que |
| [01:10.94] | Mr. Dandy got you feelin' nice |
| [01:12.93] | Mr. Dandy rang ni wan mei wu xia |
| [01:13.52] | yea u know u gettin more than suit and tie |
| [01:15.90] | ni zhi dao ni suo yong you de bu zhi shi xi zhuang er yi |
| [01:17.03] | poppin' like a gentleman |
| [01:18.62] | xiang ge shen shi ban qu yan qu xing |
| [01:19.37] | for this life i can not change naw |
| [01:22.11] | zhi wei zhe wu fa zai ci chong xie de sheng ming |
| [01:22.71] | it' s the style |
| [01:24.98] | zhe jiu shi wo men de feng ge |
| [01:25.71] | we go loud |
| [01:26.56] | wo men gao diao er ge |
| [01:27.23] | knowing how |
| [01:28.02] | wo men shen zhi ru he |
| [01:28.71] | tailor made it' s fly |
| [01:29.49] | rang ding zhi huan fa sheng ji |
| [01:30.16] | it' s the style |
| [01:31.15] | zhe jiu shi wo men de feng ge |
| [01:32.00] | we go loud |
| [01:32.70] | wo men gao diao er ge |
| [01:33.86] | knowing how |
| [01:34.44] | wo men shen zhi ru he |
| [01:35.27] | tailor made it' s fly |
| [01:36.04] | rang ding zhi huan fa sheng ji |
| [01:36.77] | we got the elegance |
| [01:37.60] | wo men shen an you ya |
| [01:38.58] | goin bei bei to France |
| [01:39.33] | bing jiang qi zi bei jing yan xu zhi fa guo |
| [01:40.12] | we go where ever |
| [01:40.86] | zai dao shi jie ge di |
| [01:41.63] | east to west |
| [01:42.56] | cong dong dao xi |
| [01:43.26] | drip |
| [01:44.76] | V2 Kevin Shin: |
| [01:46.87] | fitted mine in 18' |
| [01:47.43] | wo 18 nian ding zhi le di yi tao |
| [01:47.94] | now i never go any other way |
| [01:48.63] | cong ci bu zai chuan qi ta pin pai |
| [01:49.58] | the drip is clean |
| [01:50.37] | jian cai li luo |
| [01:50.89] | the look is mean |
| [01:50.99] | kuan shi kao jiu |
| [01:51.20] | the fit is neat |
| [01:51.74] | chi cun jing que |
| [01:52.01] | all eyes on me |
| [01:52.52] | rang wo cheng wei quan chang jiao dian |
| [01:53.09] | yea get that picture right |
| [01:54.93] | pai yi zhang hao zhao |
| [01:55.42] | get the angle tight |
| [01:56.10] | jiao du zhao hao |
| [01:56.40] | it' s a kodak moment |
| [01:56.97] | yong ke da liu zhu mei hao shi ke |
| [01:57.34] | 1, 2 click you know i' m fly yea |
| [01:58.07] | yi er an xia kuai men ni zhi dao wo zui shuai qi |
| [01:59.48] | i' m dapped up homie don' t be tripppin' |
| [02:02.20] | wo chuan de piao piao liang liang xiong di ni bie suan bie zhua kuang |
| [02:02.96] | unless u trapped up peakin' at what i got on no frontin' |
| [02:04.61] | chu fei ni neng zu zhi wo ji xu wang qian zai deng dian feng |
| [02:05.66] | ladies they like a man when he suited up lookin' |
| [02:07.90] | nv shi men zhi xi huan nei xie chuan de de ti hao kan de nan shi |
| [02:08.80] | fresh, ain' t no bums gettin none, " high fashion ain' t cheap" what' s up |
| [02:10.81] | zui xin ding zhi ju jue ping yong gao duan shi shang bu lian jia |
| [02:12.07] | used to get all the attention' but now it' s over the top |
| [02:14.20] | ceng jing neng xi yin suo you mu guang dan ru jin yi shi dian feng zhi shang de shi shang |
| [02:14.84] | dandy got ma back, no mirrors needed i go hard homie at every event |
| [02:16.64] | Mr. Dandy jiu shi hui tou lv bu xu yao zhao jing zi zai mei ci zhong yao chang he wo dou neng jin li zhan fang |
| [02:17.86] | yea it' s the style |
| [02:20.71] | zhe jiu shi wo men de feng ge |
| [02:21.30] | i know no other way so i go loud |
| [02:22.30] | qi ta feng ge wu fa chao yue suo yi wo gao diao er ge |
| [02:23.18] | knowing how |
| [02:23.75] | wo shen zhi ru he |
| [02:24.28] | it' s the heat like fire |
| [02:25.19] | ying dui zhe shi huo de kuang re |
| [02:26.40] | for me it' s like another zone |
| [02:27.28] | yu wo er yan jiu xiang quan xin ling yu |
| [02:28.02] | on different fields that none of u ever heard |
| [02:29.26] | wan quan bu tong yi wang ni yi wen suo wei wen |
| [02:29.63] | i' m walking in with different swerves |
| [02:30.48] | wo yi bu tong yi wang de zhuan bian jia ru |
| [02:31.12] | can none of you dream about bespokes |
| [02:31.94] | mei you ren ceng xiang dao yu liao dao zhe yang de gao ji ding zhi |
| [02:32.61] | this feeling is like i' m on home turf |
| [02:33.72] | wo gan jue yi ru xing zou zai zi jia cao ping |
| [02:34.40] | always ready for, always ready for |
| [02:36.08] | shi ke zhun bei zhe zhun bei zhe |
| [02:37.65] | Hook: |
| [02:38.44] | when they out at night we under lights |
| [02:39.88] | dang ren men shen ye chu jie wo men ze zai deng guang xia |
| [02:40.90] | checkin' what they missin' get it right |
| [02:42.71] | jiang jiu suo you xi jie rang qi wan mei wu que |
| [02:43.67] | Mr. Dandy got you feelin' nice |
| [02:45.98] | Mr. Dandy rang ni wan mei wu xia |
| [02:46.80] | yea u know u gettin more than suit and tie |
| [02:49.23] | ni zhi dao ni suo yong you de bu zhi shi xi zhuang er yi |
| [02:50.32] | poppin' like a gentleman |
| [02:51.93] | xiang ge shen shi ban qu yan qu xing |
| [02:53.19] | for this life i can not change naw |
| [02:55.38] | zhi wei zhe wu fa zai ci chong xie de sheng ming |
| [02:57.37] | it' s the style |
| [02:58.23] | zhe jiu shi wo men de feng ge |
| [02:59.07] | we go loud |
| [02:59.84] | wo men gao diao er ge |
| [03:00.75] | knowing how |
| [03:01.38] | wo men shen zhi ru he |
| [03:02.13] | tailor made it' s fly |
| [03:02.85] | rang ding zhi huan fa sheng ji |
| [03:03.73] | it' s the style |
| [03:04.62] | zhe jiu shi wo men de feng ge |
| [03:05.38] | we go loud |
| [03:06.18] | wo men gao diao er ge |
| [03:06.99] | knowing how |
| [03:07.78] | wo men shen zhi ru he |
| [03:08.52] | tailor made it' s fly |
| [03:09.39] | rang ding zhi huan fa sheng ji |
| [03:10.12] | we got the elegance |
| [03:11.05] | wo men shen an you ya |
| [03:11.81] | goin bei bei to France |
| [03:12.67] | bing jiang qi zi bei jing yan xu zhi fa guo |
| [03:13.46] | we go where ever |
| [03:14.18] | zai dao shi jie ge di |
| [03:14.98] | east to west |
| [03:15.85] | cong dong dao xi |
| [03:17.24] | drip |
| [03:19.52] | |
| [03:22.47] | zhi zuo ren : Kevin Shin, Moodin' |
| [00:00.00] | zuò cí : Kevin Shin |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Kevin Shin |
| [00:02.23] | biān qǔ: Kevin Shin, Moodin' |
| [00:04.65] | Verse 1 Dandy: |
| [00:06.15] | jin dian jīn diǎn, that' s the golden dot |
| [00:09.02] | jīn diǎn jí jīn xiàn zhì zuò de biāo zhì xìng diǎn zhuì |
| [00:09.36] | every one of em' got, mr dandy' s spot |
| [00:11.27] | měi wèi Mr. Dandy dōu yōng yǒu nà shi Mr. Dandy suǒ tè yǒu |
| [00:11.69] | you know it' s customized |
| [00:12.92] | nǐ zhī dào zhè shì gāo jí dìng zhì |
| [00:13.42] | established in 15 |
| [00:14.88] | chéng lì yú 2015 nián |
| [00:15.20] | cutting styles that make you fine |
| [00:16.69] | ràng nǐ chū zhòng de cái jiǎn fēng gé |
| [00:16.98] | never sway from traditions |
| [00:18.02] | bù shī gǔ diǎn |
| [00:18.34] | but pave way for renditions |
| [00:19.28] | zài xiàn jīng diǎn |
| [00:19.83] | we started with a vision |
| [00:22.53] | qǐ zì yī zhǒng yuàn jǐng |
| [00:23.31] | become the best thru precision |
| [00:25.40] | xì zhì zhōng chéng jiā pǐn |
| [00:26.10] | now my bespokes are worn by legends |
| [00:29.40] | chuán qí men jiā shēn de gāo jí dìng zhì |
| [00:29.87] | yea now the name at legendary status |
| [00:31.98] | zhōng huò chuán qí shēng míng |
| [00:32.62] | we remodel suits and ties |
| [00:34.06] | jiāng xī zhuāng chóng xīn dìng yì |
| [00:34.48] | can' t nobody else configure what we bout' |
| [00:36.42] | pǐn wèi dā pèi wú yǔ lún bǐ |
| [00:36.85] | Beijing, Shanghai, Shenzhen, to Wuhan |
| [00:38.28] | cóng běi jīng shàng hǎi shēn zhèn dào wǔ hàn |
| [00:38.78] | take over world wide |
| [00:40.40] | jiē zhe fù gài quán qiú |
| [00:40.92] | get you personalized |
| [00:41.85] | zhāng xiǎn nǐ de gè xìng |
| [00:42.17] | fine like wine |
| [00:42.80] | rú hóng jiǔ yí rén xīn pí |
| [00:43.02] | Mr. Dandy got you |
| [00:43.84] | Mr. Dandy fù yǔ nǐ de |
| [00:44.06] | more than suit and tie |
| [00:44.81] | bù zhǐ xī zhuāng gé lǚ |
| [00:45.30] | we' ve been there and back |
| [00:46.34] | wǒ men yuǎn zhēng wǒ men huí guī |
| [00:46.46] | we know how high end and class act |
| [00:47.69] | kàn guò cháo qǐ huì rú hé cháo luò shēn ān jīng diǎn gāi rú hé yǎn yì |
| [00:48.01] | that' s why my brand forever last |
| [00:49.20] | zhè jiù shì wǒ men pǐn pái héng jiǔ liú chuán de yuán yīn |
| [00:49.59] | life style bespoke brand |
| [00:50.58] | dìng yì shēng huó de dìng zhì pǐn pái |
| [00:51.00] | we' ve been there and back |
| [00:53.02] | wǒ men yuǎn zhēng wǒ men huí guī |
| [00:53.32] | got the details right |
| [00:54.44] | jīng zhǔn bǎ wò měi yī chù xì jié |
| [00:54.94] | from the pockets to the buttons |
| [00:56.67] | cóng kǒu dài dào niǔ kòu |
| [00:56.94] | custom made for ya |
| [00:57.69] | wèi nǐ liáng shēn dìng zhì |
| [00:58.12] | Hook: |
| [01:04.69] | when they out at night we under lights |
| [01:06.75] | dāng rén men shēn yè chū jiē wǒ men zé zài dēng guāng xià |
| [01:08.02] | checkin' what they missin' get it right |
| [01:10.19] | jiǎng jiū suǒ yǒu xì jié ràng qí wán měi wú quē |
| [01:10.94] | Mr. Dandy got you feelin' nice |
| [01:12.93] | Mr. Dandy ràng nǐ wán měi wú xiá |
| [01:13.52] | yea u know u gettin more than suit and tie |
| [01:15.90] | nǐ zhī dào nǐ suǒ yōng yǒu de bù zhǐ shì xī zhuāng ér yǐ |
| [01:17.03] | poppin' like a gentleman |
| [01:18.62] | xiàng gè shēn shì bān qù yán qù xíng |
| [01:19.37] | for this life i can not change naw |
| [01:22.11] | zhǐ wèi zhè wú fǎ zài cì chóng xiě de shēng mìng |
| [01:22.71] | it' s the style |
| [01:24.98] | zhè jiù shì wǒ men de fēng gé |
| [01:25.71] | we go loud |
| [01:26.56] | wǒ men gāo diào ér gē |
| [01:27.23] | knowing how |
| [01:28.02] | wǒ men shēn zhì rú hé |
| [01:28.71] | tailor made it' s fly |
| [01:29.49] | ràng dìng zhì huàn fā shēng jī |
| [01:30.16] | it' s the style |
| [01:31.15] | zhè jiù shì wǒ men de fēng gé |
| [01:32.00] | we go loud |
| [01:32.70] | wǒ men gāo diào ér gē |
| [01:33.86] | knowing how |
| [01:34.44] | wǒ men shēn zhì rú hé |
| [01:35.27] | tailor made it' s fly |
| [01:36.04] | ràng dìng zhì huàn fā shēng jī |
| [01:36.77] | we got the elegance |
| [01:37.60] | wǒ men shēn ān yōu yǎ |
| [01:38.58] | goin bei běi to France |
| [01:39.33] | bìng jiāng qí zì běi jīng yán xù zhì fǎ guó |
| [01:40.12] | we go where ever |
| [01:40.86] | zài dào shì jiè gè dì |
| [01:41.63] | east to west |
| [01:42.56] | cóng dōng dào xī |
| [01:43.26] | drip |
| [01:44.76] | V2 Kevin Shin: |
| [01:46.87] | fitted mine in 18' |
| [01:47.43] | wǒ 18 nián dìng zhì le dì yī tào |
| [01:47.94] | now i never go any other way |
| [01:48.63] | cóng cǐ bù zài chuān qí tā pǐn pái |
| [01:49.58] | the drip is clean |
| [01:50.37] | jiǎn cái lì luò |
| [01:50.89] | the look is mean |
| [01:50.99] | kuǎn shì kǎo jiū |
| [01:51.20] | the fit is neat |
| [01:51.74] | chǐ cùn jīng què |
| [01:52.01] | all eyes on me |
| [01:52.52] | ràng wǒ chéng wéi quán chǎng jiāo diǎn |
| [01:53.09] | yea get that picture right |
| [01:54.93] | pāi yī zhāng hǎo zhào |
| [01:55.42] | get the angle tight |
| [01:56.10] | jiǎo dù zhǎo hǎo |
| [01:56.40] | it' s a kodak moment |
| [01:56.97] | yòng kē dá liú zhù měi hǎo shí kè |
| [01:57.34] | 1, 2 click you know i' m fly yea |
| [01:58.07] | yī èr àn xià kuài mén nǐ zhī dào wǒ zuì shuài qì |
| [01:59.48] | i' m dapped up homie don' t be tripppin' |
| [02:02.20] | wǒ chuān dé piāo piāo liàng liàng xiōng dì nǐ bié suān bié zhuā kuáng |
| [02:02.96] | unless u trapped up peakin' at what i got on no frontin' |
| [02:04.61] | chú fēi nǐ néng zǔ zhǐ wǒ jì xù wǎng qián zài dēng diān fēng |
| [02:05.66] | ladies they like a man when he suited up lookin' |
| [02:07.90] | nǚ shì men zhǐ xǐ huān nèi xiē chuān de de tǐ hǎo kàn de nán shì |
| [02:08.80] | fresh, ain' t no bums gettin none, " high fashion ain' t cheap" what' s up |
| [02:10.81] | zuì xīn dìng zhì jù jué píng yōng gāo duān shí shàng bù lián jià |
| [02:12.07] | used to get all the attention' but now it' s over the top |
| [02:14.20] | céng jīng néng xī yǐn suǒ yǒu mù guāng dàn rú jīn yǐ shì diān fēng zhī shàng de shí shàng |
| [02:14.84] | dandy got ma back, no mirrors needed i go hard homie at every event |
| [02:16.64] | Mr. Dandy jiù shì huí tóu lǜ bù xū yào zhào jìng zi zài měi cì zhòng yào chǎng hé wǒ dōu néng jìn lì zhàn fàng |
| [02:17.86] | yea it' s the style |
| [02:20.71] | zhè jiù shì wǒ men de fēng gé |
| [02:21.30] | i know no other way so i go loud |
| [02:22.30] | qí tā fēng gé wú fǎ chāo yuè suǒ yǐ wǒ gāo diào ér gē |
| [02:23.18] | knowing how |
| [02:23.75] | wǒ shēn zhì rú hé |
| [02:24.28] | it' s the heat like fire |
| [02:25.19] | yìng duì zhè shì huǒ de kuáng rè |
| [02:26.40] | for me it' s like another zone |
| [02:27.28] | yú wǒ ér yán jiù xiàng quán xīn lǐng yù |
| [02:28.02] | on different fields that none of u ever heard |
| [02:29.26] | wán quán bù tóng yǐ wǎng nǐ yì wén suǒ wèi wén |
| [02:29.63] | i' m walking in with different swerves |
| [02:30.48] | wǒ yǐ bù tóng yǐ wǎng de zhuǎn biàn jiā rù |
| [02:31.12] | can none of you dream about bespokes |
| [02:31.94] | méi yǒu rén céng xiǎng dào yù liào dào zhè yàng de gāo jí dìng zhì |
| [02:32.61] | this feeling is like i' m on home turf |
| [02:33.72] | wǒ gǎn jué yī rú xíng zǒu zài zì jiā cǎo píng |
| [02:34.40] | always ready for, always ready for |
| [02:36.08] | shí kè zhǔn bèi zhe zhǔn bèi zhe |
| [02:37.65] | Hook: |
| [02:38.44] | when they out at night we under lights |
| [02:39.88] | dāng rén men shēn yè chū jiē wǒ men zé zài dēng guāng xià |
| [02:40.90] | checkin' what they missin' get it right |
| [02:42.71] | jiǎng jiū suǒ yǒu xì jié ràng qí wán měi wú quē |
| [02:43.67] | Mr. Dandy got you feelin' nice |
| [02:45.98] | Mr. Dandy ràng nǐ wán měi wú xiá |
| [02:46.80] | yea u know u gettin more than suit and tie |
| [02:49.23] | nǐ zhī dào nǐ suǒ yōng yǒu de bù zhǐ shì xī zhuāng ér yǐ |
| [02:50.32] | poppin' like a gentleman |
| [02:51.93] | xiàng gè shēn shì bān qù yán qù xíng |
| [02:53.19] | for this life i can not change naw |
| [02:55.38] | zhǐ wèi zhè wú fǎ zài cì chóng xiě de shēng mìng |
| [02:57.37] | it' s the style |
| [02:58.23] | zhè jiù shì wǒ men de fēng gé |
| [02:59.07] | we go loud |
| [02:59.84] | wǒ men gāo diào ér gē |
| [03:00.75] | knowing how |
| [03:01.38] | wǒ men shēn zhì rú hé |
| [03:02.13] | tailor made it' s fly |
| [03:02.85] | ràng dìng zhì huàn fā shēng jī |
| [03:03.73] | it' s the style |
| [03:04.62] | zhè jiù shì wǒ men de fēng gé |
| [03:05.38] | we go loud |
| [03:06.18] | wǒ men gāo diào ér gē |
| [03:06.99] | knowing how |
| [03:07.78] | wǒ men shēn zhì rú hé |
| [03:08.52] | tailor made it' s fly |
| [03:09.39] | ràng dìng zhì huàn fā shēng jī |
| [03:10.12] | we got the elegance |
| [03:11.05] | wǒ men shēn ān yōu yǎ |
| [03:11.81] | goin bei běi to France |
| [03:12.67] | bìng jiāng qí zì běi jīng yán xù zhì fǎ guó |
| [03:13.46] | we go where ever |
| [03:14.18] | zài dào shì jiè gè dì |
| [03:14.98] | east to west |
| [03:15.85] | cóng dōng dào xī |
| [03:17.24] | drip |
| [03:19.52] | |
| [03:22.47] | zhì zuò rén : Kevin Shin, Moodin' |