| [00:00.000] | 作词 : 切昂本/仁青多杰 |
| [00:01.000] | 作曲 : 切昂本 |
| [00:02.701] | BELIEVE 【ཡིད་ཆེས】 |
| [00:03.447] | 作词:Q.B 切昂本 /仁青多杰 |
| [00:04.198] | 作曲:Q.B 切昂本 |
| [00:04.943] | 录音 /混音:周强加 |
| [00:08.445] | 音乐制作人:周强加 |
| [00:13.442] | Oh yeah let me tell you something |
| [00:14.946] | Let’s get |
| [00:15.951] | Hold down |
| [00:17.946] | སུས་ཀྱང་མ་འོངས་པ་དེ་སྔོན་དཔག་བྱེད་ཐུབ་མེད |
| [00:18.445] | 没人能预测自己的未来 |
| [00:20.941] | དེ་བས་འཚོ་བའི་དཀའ་སྡུག་ཁྲོད་ནས་ཐོབ་པའི་བདེན་ལུགས་དེ |
| [00:20.941] | 所以当你明白一些事情的时候会发现 |
| [00:23.693] | མ་གཞིར་ང་ཚོ་ཚང་མ་ལངས་ཞོར་འགྱེལ་ཞོར་གཉོམ་ལགས་རྒྱས |
| [00:24.191] | 其实我们都是在孤独和黑暗中成长 |
| [00:24.949] | all right. Baby |
| [00:25.444] | 对 没错 |
| [00:27.199] | ཚང་མ་མུན་པའི་ནང་ནས་ཁེར་འགྲོ་བྱས་ཀྱང་ |
| [00:27.697] | 我们都是从孤独的黑暗中走出来 |
| [00:29.440] | རེ་བའི་འོད་ཐུག་གཏན་གྱི་འདུན་མ་བཅངས |
| [00:29.440] | 一直等待有希望的光芒照射 |
| [00:30.951] | ཡིན་ཡང་མངོན་སུམ་འཚོ་བའི་ནང་ |
| [00:31.690] | 但生活就是这样 |
| [00:33.201] | ཕུགས་བསམ་ནམ་ཡང་དོན་དངོས་ལས་རྒྱལ་ཐབས་བྲལ་ |
| [00:33.450] | 理想永远战胜不了现实 |
| [00:34.697] | འཇིག་རྟེན་འདི་སྔར་ནས་འདི་ལྟར་ཏེ |
| [00:34.945] | ལན་རེར་རྒྱལ་ཁ་པང་ལ་རུམ་ན། |
| [00:36.942] | 有时让我们赢得胜利, |
| [00:39.447] | མཚམས་རེར་ཕམ་ཁའི་ཨ་ཐང་ཞིག་ཀྱང་འཐེན་ཡོང |
| [00:39.691] | 有时也会让我们失望。 |
| [00:41.445] | འཚོ་བའི་དཀའ་སྡུག་ཁྲོད་དབུགས་པ་ལོན་གྱིན་མེད |
| [00:41.949] | 现实的让你呼吸都觉得困难 |
| [00:43.942] | OK so what don‘t give up |
| [00:44.441] | ཁྱོད་ཉིད་གཅིག་པུ་མ་གཏོགས་སུ་དང་གང་ |
| [00:46.192] | 可那又怎样呢 |
| [00:47.189] | སུ་ཡས་ཁྱོད་ལ་སྙིང་རྗེ་སྒོམ་ |
| [00:47.946] | 会有人可怜你吗 |
| [00:48.944] | Everybody listen |
| [00:52.195] | ཡིད་མ་ཕམ་མདུན་ནས་མདུན་དུ་སྐྱོད་དང་། |
| [00:52.453] | (不要气馁) |
| [00:55.701] | དཔའ་མ་ཞུམ་སླར་ཡང་མདུན་དུ་མཆོངས་དང་། |
| [00:56.446] | (继续往前冲) |
| [00:58.943] | སེམས་ན་ཡིད་ཆེས་དམ་པོ་ཡོད་དགོས |
| [00:59.441] | (只要相信自己) |
| [01:02.700] | ཡོད་ཚད་ཇེ་བཟང་ཇེ་ལེགས་སུ་འགྲོ་ངེས། |
| [01:02.947] | (都是最好的安排) |
| [01:06.197] | ཡིད་མ་ཕམ་མདུན་ནས་མདུན་དུ་སྐྱོད་དང་། |
| [01:06.696] | (不要气馁) |
| [01:09.691] | དཔའ་མ་ཞུམ་སླར་ཡང་མདུན་དུ་མཆོངས་དང་། |
| [01:09.691] | (继续往前冲) |
| [01:13.197] | སེམས་ན་ཡིད་ཆེས་དམ་པོ་ཡོད་དགོས |
| [01:13.943] | (只要相信自己) |
| [01:16.193] | ཡོད་ཚད་ཇེ་བཟང་ཇེ་ལེགས་སུ་འགྲོ་ངེས། |
| [01:16.691] | (都是最好的安排) |
| [01:18.701] | just believe in yourself |
| [01:18.701] | (相信你自己) |
| [01:20.444] | everything I’ll be all right |
| [01:20.942] | (一切会好起来) |
| [01:22.950] | |
| [01:25.702] | ཁྱོད་ཀྱིས་སུ་གང་ཡིན་པར་ཡིད་གཟབ་དགོས་དོན་མེད |
| [01:25.702] | 不要在乎你是谁 |
| [01:28.442] | མི་རེར་ལམ་རེར་ཡོད་ལ་རང་གི་ལམ་དེ་འཚོལ་བར་གྱིས |
| [01:28.697] | 跟着自己的感觉走吧 |
| [01:30.193] | གཙོ་བོ་རང་སེམས་ལ་མཐུན་པར་གྱིས |
| [01:30.193] | 忘记过去和从前 |
| [01:30.950] | འདས་ཟིན་བརྗེད་དུ་བཅུག་ནས་ |
| [01:31.449] | ཐོད་རྒལ་བྱེད་པར་གྱིས་ |
| [01:32.690] | 别让别人说你不完美 |
| [01:35.697] | Shut the f**k up man |
| [01:36.196] | Oh yeah |
| [01:45.193] | Don’t trust anyone to believe in yourself |
| [01:45.951] | 不要相信任何人 相信自己 |
| [01:49.445] | Don’t trust anyone to believe in yourself |
| [01:50.697] | 不要相信任何人 相信自己 |
| [01:52.196] | མྱི་ངན་གཏམ་ངན་ཁྱི་ངན་ཀུ་ཅོ་མ་སྐྲག་གྱིས |
| [01:52.950] | 你管的住他们的嘴吗 |
| [01:53.950] | སྣོད་ཁ་བཏུམས་ལུགས་ཐུབ་རུང་ |
| [01:54.948] | མྱི་ཁ་གཅོད་ཐབས་ཨེ་ཐུབ |
| [01:55.703] | don‘t give up |
| [01:56.201] | 别放弃 |
| [01:57.199] | It's nothing we can't do. |
| [01:57.446] | 没有什么我们做不到的 |
| [01:58.941] | ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་རང་ཚུགས་བཟུང་ན་དེས་ཆོག |
| [01:59.440] | 你只要保持自我就行 |
| [02:00.453] | འཚོ་བ་ནི་སྔར་བཞིན་རིན་ཐང་ཆེ་བས |
| [02:00.951] | 生活值得你再闯一遍 |
| [02:02.192] | རེ་སྒུག་དེ་བཅངས་ནས་སྔར་བཞིན་འགྲོ་དགོས |
| [02:02.949] | 所以 带着梦想继续前行 |
| [02:03.946] | ལང་ཚོ་དང་སྐྱེས་སྟོབས་རེ་རེ |
| [02:04.445] | 我们的青春热血 |
| [02:05.698] | ཡོད་ཚད་དུས་ཚོད་ཀྱིས་བདེན་དཔང་བྱེད་དགོས |
| [02:05.698] | 时间会证明一切 |
| [02:07.194] | ང་ཚོས་དུས་རབས་གསར་བ་ཞིག་གི་སྒོ་འཕར་ཕྱེས |
| [02:07.696] | 我们会开创一个新的时代 |
| [02:09.690] | ད་ནི་ལང་ཚོ་ཆུད་ཟོས་སུ་གཏོང་རན་མེད |
| [02:09.949] | 决不能半途而废 |
| [02:11.943] | ཡང་ན་འདི་རང་ཉིད་དང་འགྲན་བཞིན་པས |
| [02:12.199] | 这是与自己的战争 |
| [02:14.197] | རྒྱལ་ཁའི་ལམ་སྣེ་དེ་ཟིན་དགོས |
| [02:14.695] | 随心所欲 顺其自然 |
| [02:16.450] | Oh yeah |
| [02:24.691] | Don’t trust anyone to believe in yourself |
| [02:24.949] | 不要相信任何人 相信自己 |
| [02:27.445] | ཡིད་མ་ཕམ་མདུན་ནས་མདུན་དུ་སྐྱོད་དང་། |
| [02:27.944] | (不要气馁) |
| [02:30.694] | དཔའ་མ་ཞུམ་སླར་ཡང་མདུན་དུ་མཆོངས་དང་། |
| [02:31.193] | (继续往前冲) |
| [02:34.698] | སེམས་ན་ཡིད་ཆེས་དམ་པོ་ཡོད་དགོས |
| [02:34.945] | (只要相信自己) |
| [02:37.952] | ཡོད་ཚད་ཇེ་བཟང་ཇེ་ལེགས་སུ་འགྲོ་ངེས། |
| [02:38.195] | (都是最好的安排) |
| [02:41.202] | ཡིད་མ་ཕམ་མདུན་ནས་མདུན་དུ་སྐྱོད་དང་། |
| [02:41.701] | (不要气馁) |
| [02:44.696] | དཔའ་མ་ཞུམ་སླར་ཡང་མདུན་དུ་མཆོངས་དང་། |
| [02:45.195] | (继续往前冲) |
| [02:48.202] | སེམས་ན་ཡིད་ཆེས་དམ་པོ་ཡོད་དགོས |
| [02:48.948] | (只要相信自己) |
| [02:51.943] | ཡོད་ཚད་ཇེ་བཟང་ཇེ་ལེགས་སུ་འགྲོ་ངེས། |
| [02:52.442] | (都是最好的安排) |
| [02:53.949] | just believe in yourself |
| [02:53.949] | (相信你自己) |
| [02:55.449] | everything I’ll be all right |
| [02:56.446] | (一切会好起来) |
| [02:58.197] | |
| [03:03.202] | Believe ~believe ~believe~Yeah~ |
| [03:03.447] | |
| [03:06.199] | ཡིད་མ་ཕམ་མདུན་ནས་མདུན་དུ་སྐྱོད་དང་། |
| [03:06.697] | (不要气馁) |
| [03:10.702] | དཔའ་མ་ཞུམ་སླར་ཡང་མདུན་དུ་མཆོངས་དང་། |
| [03:11.699] | (继续往前冲) |
| [03:14.442] | སེམས་ན་ཡིད་ཆེས་དམ་པོ་ཡོད་དགོས |
| [03:14.941] | (只要相信自己) |
| [03:20.697] | ཡོད་ཚད་ཇེ་བཟང་ཇེ་ལེགས་སུ་འགྲོ་ངེས། |
| [03:25.447] | (都是最好的安排) |
| [00:00.000] | zuo ci : qie ang ben ren qing duo jie |
| [00:01.000] | zuo qu : qie ang ben |
| [00:02.701] | BELIEVE |
| [00:03.447] | zuo ci: Q. B qie ang ben ren qing duo jie |
| [00:04.198] | zuo qu: Q. B qie ang ben |
| [00:04.943] | lu yin hun yin: zhou qiang jia |
| [00:08.445] | yin yue zhi zuo ren: zhou qiang jia |
| [00:13.442] | Oh yeah let me tell you something |
| [00:14.946] | Let' s get |
| [00:15.951] | Hold down |
| [00:17.946] | |
| [00:18.445] | mei ren neng yu ce zi ji de wei lai |
| [00:20.941] | |
| [00:20.941] | suo yi dang ni ming bai yi xie shi qing de shi hou hui fa xian |
| [00:23.693] | |
| [00:24.191] | qi shi wo men dou shi zai gu du he hei an zhong cheng zhang |
| [00:24.949] | all right. Baby |
| [00:25.444] | dui mei cuo |
| [00:27.199] | |
| [00:27.697] | wo men dou shi cong gu du de hei an zhong zou chu lai |
| [00:29.440] | |
| [00:29.440] | yi zhi deng dai you xi wang de guang mang zhao she |
| [00:30.951] | |
| [00:31.690] | dan sheng huo jiu shi zhe yang |
| [00:33.201] | |
| [00:33.450] | li xiang yong yuan zhan sheng bu liao xian shi |
| [00:34.697] | |
| [00:34.945] | |
| [00:36.942] | you shi rang wo men ying de sheng li, |
| [00:39.447] | |
| [00:39.691] | you shi ye hui rang wo men shi wang. |
| [00:41.445] | |
| [00:41.949] | xian shi de rang ni hu xi dou jue de kun nan |
| [00:43.942] | OK so what don' t give up |
| [00:44.441] | |
| [00:46.192] | ke na you zen yang ne |
| [00:47.189] | |
| [00:47.946] | hui you ren ke lian ni ma |
| [00:48.944] | Everybody listen |
| [00:52.195] | |
| [00:52.453] | bu yao qi nei |
| [00:55.701] | |
| [00:56.446] | ji xu wang qian chong |
| [00:58.943] | |
| [00:59.441] | zhi yao xiang xin zi ji |
| [01:02.700] | |
| [01:02.947] | dou shi zui hao de an pai |
| [01:06.197] | |
| [01:06.696] | bu yao qi nei |
| [01:09.691] | |
| [01:09.691] | ji xu wang qian chong |
| [01:13.197] | |
| [01:13.943] | zhi yao xiang xin zi ji |
| [01:16.193] | |
| [01:16.691] | dou shi zui hao de an pai |
| [01:18.701] | just believe in yourself |
| [01:18.701] | xiang xin ni zi ji |
| [01:20.444] | everything I' ll be all right |
| [01:20.942] | yi qie hui hao qi lai |
| [01:22.950] | |
| [01:25.702] | |
| [01:25.702] | bu yao zai hu ni shi shui |
| [01:28.442] | |
| [01:28.697] | gen zhe zi ji de gan jue zou ba |
| [01:30.193] | |
| [01:30.193] | wang ji guo qu he cong qian |
| [01:30.950] | |
| [01:31.449] | |
| [01:32.690] | bie rang bie ren shuo ni bu wan mei |
| [01:35.697] | Shut the f k up man |
| [01:36.196] | Oh yeah |
| [01:45.193] | Don' t trust anyone to believe in yourself |
| [01:45.951] | bu yao xiang xin ren he ren xiang xin zi ji |
| [01:49.445] | Don' t trust anyone to believe in yourself |
| [01:50.697] | bu yao xiang xin ren he ren xiang xin zi ji |
| [01:52.196] | |
| [01:52.950] | ni guan de zhu ta men de zui ma |
| [01:53.950] | |
| [01:54.948] | |
| [01:55.703] | don' t give up |
| [01:56.201] | bie fang qi |
| [01:57.199] | It' s nothing we can' t do. |
| [01:57.446] | mei you shen me wo men zuo bu dao de |
| [01:58.941] | |
| [01:59.440] | ni zhi yao bao chi zi wo jiu xing |
| [02:00.453] | |
| [02:00.951] | sheng huo zhi de ni zai chuang yi bian |
| [02:02.192] | |
| [02:02.949] | suo yi dai zhe meng xiang ji xu qian xing |
| [02:03.946] | |
| [02:04.445] | wo men de qing chun re xue |
| [02:05.698] | |
| [02:05.698] | shi jian hui zheng ming yi qie |
| [02:07.194] | |
| [02:07.696] | wo men hui kai chuang yi ge xin de shi dai |
| [02:09.690] | |
| [02:09.949] | jue bu neng ban tu er fei |
| [02:11.943] | |
| [02:12.199] | zhe shi yu zi ji de zhan zheng |
| [02:14.197] | |
| [02:14.695] | sui xin suo yu shun qi zi ran |
| [02:16.450] | Oh yeah |
| [02:24.691] | Don' t trust anyone to believe in yourself |
| [02:24.949] | bu yao xiang xin ren he ren xiang xin zi ji |
| [02:27.445] | |
| [02:27.944] | bu yao qi nei |
| [02:30.694] | |
| [02:31.193] | ji xu wang qian chong |
| [02:34.698] | |
| [02:34.945] | zhi yao xiang xin zi ji |
| [02:37.952] | |
| [02:38.195] | dou shi zui hao de an pai |
| [02:41.202] | |
| [02:41.701] | bu yao qi nei |
| [02:44.696] | |
| [02:45.195] | ji xu wang qian chong |
| [02:48.202] | |
| [02:48.948] | zhi yao xiang xin zi ji |
| [02:51.943] | |
| [02:52.442] | dou shi zui hao de an pai |
| [02:53.949] | just believe in yourself |
| [02:53.949] | xiang xin ni zi ji |
| [02:55.449] | everything I' ll be all right |
| [02:56.446] | yi qie hui hao qi lai |
| [02:58.197] | |
| [03:03.202] | Believe believe believe Yeah |
| [03:03.447] | |
| [03:06.199] | |
| [03:06.697] | bu yao qi nei |
| [03:10.702] | |
| [03:11.699] | ji xu wang qian chong |
| [03:14.442] | |
| [03:14.941] | zhi yao xiang xin zi ji |
| [03:20.697] | |
| [03:25.447] | dou shi zui hao de an pai |
| [00:00.000] | zuò cí : qiè áng běn rén qīng duō jié |
| [00:01.000] | zuò qǔ : qiè áng běn |
| [00:02.701] | BELIEVE |
| [00:03.447] | zuò cí: Q. B qiè áng běn rén qīng duō jié |
| [00:04.198] | zuò qǔ: Q. B qiè áng běn |
| [00:04.943] | lù yīn hùn yīn: zhōu qiáng jiā |
| [00:08.445] | yīn yuè zhì zuò rén: zhōu qiáng jiā |
| [00:13.442] | Oh yeah let me tell you something |
| [00:14.946] | Let' s get |
| [00:15.951] | Hold down |
| [00:17.946] | |
| [00:18.445] | méi rén néng yù cè zì jǐ de wèi lái |
| [00:20.941] | |
| [00:20.941] | suǒ yǐ dāng nǐ míng bái yī xiē shì qíng de shí hòu huì fā xiàn |
| [00:23.693] | |
| [00:24.191] | qí shí wǒ men dōu shì zài gū dú hé hēi àn zhōng chéng zhǎng |
| [00:24.949] | all right. Baby |
| [00:25.444] | duì méi cuò |
| [00:27.199] | |
| [00:27.697] | wǒ men dōu shì cóng gū dú de hēi àn zhōng zǒu chū lái |
| [00:29.440] | |
| [00:29.440] | yī zhí děng dài yǒu xī wàng de guāng máng zhào shè |
| [00:30.951] | |
| [00:31.690] | dàn shēng huó jiù shì zhè yàng |
| [00:33.201] | |
| [00:33.450] | lǐ xiǎng yǒng yuǎn zhàn shèng bù liǎo xiàn shí |
| [00:34.697] | |
| [00:34.945] | |
| [00:36.942] | yǒu shí ràng wǒ men yíng de shèng lì, |
| [00:39.447] | |
| [00:39.691] | yǒu shí yě huì ràng wǒ men shī wàng. |
| [00:41.445] | |
| [00:41.949] | xiàn shí de ràng nǐ hū xī dōu jué de kùn nán |
| [00:43.942] | OK so what don' t give up |
| [00:44.441] | |
| [00:46.192] | kě nà yòu zěn yàng ne |
| [00:47.189] | |
| [00:47.946] | huì yǒu rén kě lián nǐ ma |
| [00:48.944] | Everybody listen |
| [00:52.195] | |
| [00:52.453] | bú yào qì něi |
| [00:55.701] | |
| [00:56.446] | jì xù wǎng qián chōng |
| [00:58.943] | |
| [00:59.441] | zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ |
| [01:02.700] | |
| [01:02.947] | dōu shì zuì hǎo de ān pái |
| [01:06.197] | |
| [01:06.696] | bú yào qì něi |
| [01:09.691] | |
| [01:09.691] | jì xù wǎng qián chōng |
| [01:13.197] | |
| [01:13.943] | zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ |
| [01:16.193] | |
| [01:16.691] | dōu shì zuì hǎo de ān pái |
| [01:18.701] | just believe in yourself |
| [01:18.701] | xiāng xìn nǐ zì jǐ |
| [01:20.444] | everything I' ll be all right |
| [01:20.942] | yī qiè huì hǎo qǐ lái |
| [01:22.950] | |
| [01:25.702] | |
| [01:25.702] | bú yào zài hu nǐ shì shuí |
| [01:28.442] | |
| [01:28.697] | gēn zhe zì jǐ de gǎn jué zǒu ba |
| [01:30.193] | |
| [01:30.193] | wàng jì guò qù hé cóng qián |
| [01:30.950] | |
| [01:31.449] | |
| [01:32.690] | bié ràng bié rén shuō nǐ bù wán měi |
| [01:35.697] | Shut the f k up man |
| [01:36.196] | Oh yeah |
| [01:45.193] | Don' t trust anyone to believe in yourself |
| [01:45.951] | bú yào xiāng xìn rèn hé rén xiāng xìn zì jǐ |
| [01:49.445] | Don' t trust anyone to believe in yourself |
| [01:50.697] | bú yào xiāng xìn rèn hé rén xiāng xìn zì jǐ |
| [01:52.196] | |
| [01:52.950] | nǐ guǎn de zhù tā men de zuǐ ma |
| [01:53.950] | |
| [01:54.948] | |
| [01:55.703] | don' t give up |
| [01:56.201] | bié fàng qì |
| [01:57.199] | It' s nothing we can' t do. |
| [01:57.446] | méi yǒu shén me wǒ men zuò bú dào de |
| [01:58.941] | |
| [01:59.440] | nǐ zhǐ yào bǎo chí zì wǒ jiù xíng |
| [02:00.453] | |
| [02:00.951] | shēng huó zhí de nǐ zài chuǎng yī biàn |
| [02:02.192] | |
| [02:02.949] | suǒ yǐ dài zhe mèng xiǎng jì xù qián xíng |
| [02:03.946] | |
| [02:04.445] | wǒ men de qīng chūn rè xuè |
| [02:05.698] | |
| [02:05.698] | shí jiān huì zhèng míng yī qiè |
| [02:07.194] | |
| [02:07.696] | wǒ men huì kāi chuàng yí gè xīn de shí dài |
| [02:09.690] | |
| [02:09.949] | jué bù néng bàn tú ér fèi |
| [02:11.943] | |
| [02:12.199] | zhè shì yǔ zì jǐ de zhàn zhēng |
| [02:14.197] | |
| [02:14.695] | suí xīn suǒ yù shùn qí zì rán |
| [02:16.450] | Oh yeah |
| [02:24.691] | Don' t trust anyone to believe in yourself |
| [02:24.949] | bú yào xiāng xìn rèn hé rén xiāng xìn zì jǐ |
| [02:27.445] | |
| [02:27.944] | bú yào qì něi |
| [02:30.694] | |
| [02:31.193] | jì xù wǎng qián chōng |
| [02:34.698] | |
| [02:34.945] | zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ |
| [02:37.952] | |
| [02:38.195] | dōu shì zuì hǎo de ān pái |
| [02:41.202] | |
| [02:41.701] | bú yào qì něi |
| [02:44.696] | |
| [02:45.195] | jì xù wǎng qián chōng |
| [02:48.202] | |
| [02:48.948] | zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ |
| [02:51.943] | |
| [02:52.442] | dōu shì zuì hǎo de ān pái |
| [02:53.949] | just believe in yourself |
| [02:53.949] | xiāng xìn nǐ zì jǐ |
| [02:55.449] | everything I' ll be all right |
| [02:56.446] | yī qiè huì hǎo qǐ lái |
| [02:58.197] | |
| [03:03.202] | Believe believe believe Yeah |
| [03:03.447] | |
| [03:06.199] | |
| [03:06.697] | bú yào qì něi |
| [03:10.702] | |
| [03:11.699] | jì xù wǎng qián chōng |
| [03:14.442] | |
| [03:14.941] | zhǐ yào xiāng xìn zì jǐ |
| [03:20.697] | |
| [03:25.447] | dōu shì zuì hǎo de ān pái |