Song | Hammer & Scars |
Artist | Nower诺尔乐队 |
Album | Now We Are |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作曲 : Nower诺尔乐队 |
[00:01.000] | 作词 : Nower诺尔乐队 |
[00:22.472] | Hammer & Scars |
[00:26.213] | 重锤与伤疤 |
[00:37.220] | You set this game on |
[00:39.217] | ...then I will tell no lies |
[00:40.468] | 你开启游戏,我毫无保留 |
[00:40.968] | Two sides of a coin |
[00:42.966] | ...like Jekyll and Hyde |
[00:43.964] | 像硬币的两面,像人心的善恶 |
[00:44.463] | You wake the demon...My story will be told |
[00:47.715] | 你唤醒魔鬼,我恶名远扬 |
[00:48.215] | You killed the good one |
[00:49.711] | I'll show you the rest |
[00:50.722] | 你再逼迫好人,我就跟你翻脸 |
[00:51.720] | Get up! get up! get up! |
[00:53.718] | And turn this thing up |
[00:54.717] | 起来,让这个倒行逆施 |
[00:55.468] | Get up! get up! get up! |
[00:57.467] | And tear this apart |
[00:57.965] | 起来,把那个拆成碎片 |
[00:58.964] | Get up! get up! get up! |
[01:01.218] | Lets ring the alarm |
[01:01.971] | 起来,现在拉响警报 |
[01:02.970] | Get up! get up! get uuuuup! |
[01:04.712] | 起来吧! |
[01:06.465] | Now its time to make it right |
[01:08.218] | 是时候拨乱反正了 |
[01:09.970] | I've become everything I despise |
[01:12.212] | 我却变成了我所鄙视的样子 |
[01:13.964] | That hammer you set upon me |
[01:16.716] | It follows a lifetime |
[01:19.212] | 你在我心头放下的重锤,会伴随我的余生 |
[01:21.222] | You cant even call it a fight |
[01:23.219] | 你根本不是我的对手 |
[01:24.971] | You do not want me to beat you twice |
[01:26.968] | 你也不想被我再揍一次 |
[01:28.464] | But scars that you lay deep in me |
[01:30.473] | Will be left a lifetime |
[01:32.470] | 但是你留在我内心的伤痕,这一辈都抹不掉 |
[01:50.724] | You set this game on |
[01:52.720] | ...then I will tell no lies |
[01:54.716] | Two sides of a coin |
[01:56.714] | ...like Jekyll and Hyde |
[01:58.466] | You wake the demon...My story will be told |
[02:02.218] | You killed the good one |
[02:04.714] | I'll show you the rest |
[02:05.466] | Get up! get up! get up! |
[02:07.464] | And turn this thing up |
[02:09.219] | Get up! get up! get up! |
[02:11.469] | And tear this apart |
[02:13.223] | Get up! get up! get up! |
[02:15.221] | Lets ring the alarm |
[02:16.473] | Get up! get up! get uuuuup! |
[02:20.466] | Now its time to make it right |
[02:23.974] | I've become everything I despise |
[02:27.966] | That hammer you set upon me |
[02:30.475] | It follows a lifetime |
[02:34.967] | You cant even call it a fight |
[02:38.972] | You do not want me to beat you twice |
[02:42.467] | But scars that you lay deep in me |
[02:45.222] | Will be left a lifetime |
[03:04.469] | You just made it personal… |
[03:06.964] | 现在你把事情搞复杂了 |
[03:08.475] | Things are getting personal… |
[03:10.969] | 现在这就是私人恩怨了 |
[03:34.214] | Now its time to make it right |
[03:37.964] | I've become everything I despise |
[03:41.716] | That hammer you set upon me |
[03:45.464] | It follows a lifetime |
[03:48.971] | You cant even call it a fight |
[03:52.721] | You do not want me to beat you twice |
[03:56.470] | But scars that you lay deep in me |
[03:59.964] | Will be left a lifetime |
[00:00.000] | zuo qu : Nower nuo er yue dui |
[00:01.000] | zuo ci : Nower nuo er yue dui |
[00:22.472] | Hammer Scars |
[00:26.213] | zhong chui yu shang ba |
[00:37.220] | You set this game on |
[00:39.217] | ... then I will tell no lies |
[00:40.468] | ni kai qi you xi, wo hao wu bao liu |
[00:40.968] | Two sides of a coin |
[00:42.966] | ... like Jekyll and Hyde |
[00:43.964] | xiang ying bi de liang mian, xiang ren xin de shan e |
[00:44.463] | You wake the demon... My story will be told |
[00:47.715] | ni huan xing mo gui, wo e ming yuan yang |
[00:48.215] | You killed the good one |
[00:49.711] | I' ll show you the rest |
[00:50.722] | ni zai bi po hao ren, wo jiu gen ni fan lian |
[00:51.720] | Get up! get up! get up! |
[00:53.718] | And turn this thing up |
[00:54.717] | qi lai, rang zhe ge dao xing ni shi |
[00:55.468] | Get up! get up! get up! |
[00:57.467] | And tear this apart |
[00:57.965] | qi lai, ba na ge chai cheng sui pian |
[00:58.964] | Get up! get up! get up! |
[01:01.218] | Lets ring the alarm |
[01:01.971] | qi lai, xian zai la xiang jing bao |
[01:02.970] | Get up! get up! get uuuuup! |
[01:04.712] | qi lai ba! |
[01:06.465] | Now its time to make it right |
[01:08.218] | shi shi hou bo luan fan zheng le |
[01:09.970] | I' ve become everything I despise |
[01:12.212] | wo que bian cheng le wo suo bi shi de yang zi |
[01:13.964] | That hammer you set upon me |
[01:16.716] | It follows a lifetime |
[01:19.212] | ni zai wo xin tou fang xia de zhong chui, hui ban sui wo de yu sheng |
[01:21.222] | You cant even call it a fight |
[01:23.219] | ni gen ben bu shi wo de dui shou |
[01:24.971] | You do not want me to beat you twice |
[01:26.968] | ni ye bu xiang bei wo zai zou yi ci |
[01:28.464] | But scars that you lay deep in me |
[01:30.473] | Will be left a lifetime |
[01:32.470] | dan shi ni liu zai wo nei xin de shang hen, zhe yi bei dou mo bu diao |
[01:50.724] | You set this game on |
[01:52.720] | ... then I will tell no lies |
[01:54.716] | Two sides of a coin |
[01:56.714] | ... like Jekyll and Hyde |
[01:58.466] | You wake the demon... My story will be told |
[02:02.218] | You killed the good one |
[02:04.714] | I' ll show you the rest |
[02:05.466] | Get up! get up! get up! |
[02:07.464] | And turn this thing up |
[02:09.219] | Get up! get up! get up! |
[02:11.469] | And tear this apart |
[02:13.223] | Get up! get up! get up! |
[02:15.221] | Lets ring the alarm |
[02:16.473] | Get up! get up! get uuuuup! |
[02:20.466] | Now its time to make it right |
[02:23.974] | I' ve become everything I despise |
[02:27.966] | That hammer you set upon me |
[02:30.475] | It follows a lifetime |
[02:34.967] | You cant even call it a fight |
[02:38.972] | You do not want me to beat you twice |
[02:42.467] | But scars that you lay deep in me |
[02:45.222] | Will be left a lifetime |
[03:04.469] | You just made it personal |
[03:06.964] | xian zai ni ba shi qing gao fu za le |
[03:08.475] | Things are getting personal |
[03:10.969] | xian zai zhe jiu shi si ren en yuan le |
[03:34.214] | Now its time to make it right |
[03:37.964] | I' ve become everything I despise |
[03:41.716] | That hammer you set upon me |
[03:45.464] | It follows a lifetime |
[03:48.971] | You cant even call it a fight |
[03:52.721] | You do not want me to beat you twice |
[03:56.470] | But scars that you lay deep in me |
[03:59.964] | Will be left a lifetime |
[00:00.000] | zuò qǔ : Nower nuò ěr yuè duì |
[00:01.000] | zuò cí : Nower nuò ěr yuè duì |
[00:22.472] | Hammer Scars |
[00:26.213] | zhòng chuí yǔ shāng bā |
[00:37.220] | You set this game on |
[00:39.217] | ... then I will tell no lies |
[00:40.468] | nǐ kāi qǐ yóu xì, wǒ háo wú bǎo liú |
[00:40.968] | Two sides of a coin |
[00:42.966] | ... like Jekyll and Hyde |
[00:43.964] | xiàng yìng bì de liǎng miàn, xiàng rén xīn de shàn è |
[00:44.463] | You wake the demon... My story will be told |
[00:47.715] | nǐ huàn xǐng mó guǐ, wǒ è míng yuǎn yáng |
[00:48.215] | You killed the good one |
[00:49.711] | I' ll show you the rest |
[00:50.722] | nǐ zài bī pò hǎo rén, wǒ jiù gēn nǐ fān liǎn |
[00:51.720] | Get up! get up! get up! |
[00:53.718] | And turn this thing up |
[00:54.717] | qǐ lái, ràng zhè gè dào xíng nì shī |
[00:55.468] | Get up! get up! get up! |
[00:57.467] | And tear this apart |
[00:57.965] | qǐ lái, bǎ nà gè chāi chéng suì piàn |
[00:58.964] | Get up! get up! get up! |
[01:01.218] | Lets ring the alarm |
[01:01.971] | qǐ lái, xiàn zài lā xiǎng jǐng bào |
[01:02.970] | Get up! get up! get uuuuup! |
[01:04.712] | qǐ lái ba! |
[01:06.465] | Now its time to make it right |
[01:08.218] | shì shí hòu bō luàn fǎn zhèng le |
[01:09.970] | I' ve become everything I despise |
[01:12.212] | wǒ què biàn chéng le wǒ suǒ bǐ shì de yàng zi |
[01:13.964] | That hammer you set upon me |
[01:16.716] | It follows a lifetime |
[01:19.212] | nǐ zài wǒ xīn tóu fàng xià de zhòng chuí, huì bàn suí wǒ de yú shēng |
[01:21.222] | You cant even call it a fight |
[01:23.219] | nǐ gēn běn bú shì wǒ de duì shǒu |
[01:24.971] | You do not want me to beat you twice |
[01:26.968] | nǐ yě bù xiǎng bèi wǒ zài zòu yī cì |
[01:28.464] | But scars that you lay deep in me |
[01:30.473] | Will be left a lifetime |
[01:32.470] | dàn shì nǐ liú zài wǒ nèi xīn de shāng hén, zhè yī bèi dōu mǒ bù diào |
[01:50.724] | You set this game on |
[01:52.720] | ... then I will tell no lies |
[01:54.716] | Two sides of a coin |
[01:56.714] | ... like Jekyll and Hyde |
[01:58.466] | You wake the demon... My story will be told |
[02:02.218] | You killed the good one |
[02:04.714] | I' ll show you the rest |
[02:05.466] | Get up! get up! get up! |
[02:07.464] | And turn this thing up |
[02:09.219] | Get up! get up! get up! |
[02:11.469] | And tear this apart |
[02:13.223] | Get up! get up! get up! |
[02:15.221] | Lets ring the alarm |
[02:16.473] | Get up! get up! get uuuuup! |
[02:20.466] | Now its time to make it right |
[02:23.974] | I' ve become everything I despise |
[02:27.966] | That hammer you set upon me |
[02:30.475] | It follows a lifetime |
[02:34.967] | You cant even call it a fight |
[02:38.972] | You do not want me to beat you twice |
[02:42.467] | But scars that you lay deep in me |
[02:45.222] | Will be left a lifetime |
[03:04.469] | You just made it personal |
[03:06.964] | xiàn zài nǐ bǎ shì qíng gǎo fù zá le |
[03:08.475] | Things are getting personal |
[03:10.969] | xiàn zài zhè jiù shì sī rén ēn yuàn le |
[03:34.214] | Now its time to make it right |
[03:37.964] | I' ve become everything I despise |
[03:41.716] | That hammer you set upon me |
[03:45.464] | It follows a lifetime |
[03:48.971] | You cant even call it a fight |
[03:52.721] | You do not want me to beat you twice |
[03:56.470] | But scars that you lay deep in me |
[03:59.964] | Will be left a lifetime |