ARiA Lyrics
| Song | ARiA |
| Artist | VOCALOID |
| Album | アコミク with VOCALOIDS |
| Download | Image LRC TXT |
| [00:00.69] | ARiA |
| [00:01.32] | |
| [00:05.48] | 唄：初音ミク |
| [00:06.73] | 翻譯：No.12502 |
| [00:08.05] | |
| [00:09.35] | sm10544006 |
| [00:10.62] | |
| [00:11.89] | 子供の頃に いつも見ていた/小時候常常看見 |
| [00:17.29] | 窓に映った 光の行方/從窗戶映射而出的光芒行蹤 |
| [00:22.81] | 遥か遠くの 遥か未来の/遙遠的悠遠的未來裡 |
| [00:28.26] | 昔話で 彩る天体(せかい)/由許多傳說點綴出來的世界 |
| [00:33.01] | |
| [00:33.81] | 無数の星の トンネル抜けて/穿過由無數星辰編織出的隧道 |
| [00:39.25] | 走り続ける レールの音は/持續奔跑的鐵道聲響 |
| [00:44.77] | どこで出会うの どこへ向かうの/要到哪裡見面 要往哪裡走去 |
| [00:50.18] | ふと見上げたら 君のぬくもり/突然抬頭向上 是你給的溫暖 |
| [00:54.95] | |
| [00:55.75] | 星空またたく/眨著眼睛的星空 |
| [00:58.05] | 思い出奏でた宙(そら)/與回憶奏出這片宇宙 |
| [01:00.93] | 君と出会い/我倆若是相聚 |
| [01:02.87] | 言葉さえ色あせた/言語也會失色 |
| [01:05.54] | |
| [01:06.34] | 星くずが紡ぎ出す アリア/星屑交織而出的 抒情調 |
| [01:08.93] | 届けて このメロディーを/傳達出這個旋律 |
| [01:12.11] | 君と描いてた 想いを繋いで/聯繫起與你一同描繪的思念 |
| [01:17.21] | 溢れ出すこの気持ち 刹那/滿溢而出的這份感情 突然間 |
| [01:19.93] | 瞬く流星のように/就像閃爍的流星 |
| [01:23.05] | 抱いて貫いて あなたの胸に/直直貫穿 |
| [01:26.42] | つつまれて…/被你的心意所充滿 |
| [01:38.74] | |
| [01:39.54] | ため息一つ 月が回るわ/只要一個長嘆就能讓月亮轉動 |
| [01:45.12] | 忘れかけてた 幼い言葉/記不清楚的 童言童語 |
| [01:50.59] | 誰かの涙 誰を嘆くの/是誰的淚水 為誰悲傷著 |
| [01:56.05] | 裏切られても/就算被辜負了 |
| [01:58.74] | 気づかないフリ/也只能當作沒有注意到 |
| [02:00.72] | |
| [02:01.52] | 空飛ぶ魔法とか/還夢想著能有 |
| [02:03.86] | 信じて夢見た頃/讓人飛翔的魔法的時候 |
| [02:06.97] | 集めた星図(ちず)/只要把星圖聚集起來 |
| [02:08.70] | 神話さえ色あせた/神話也要相形失色 |
| [02:11.38] | |
| [02:12.18] | 走り出すこの思い アリア/不斷湧出的思念 抒情調 |
| [02:14.64] | 続けて このメロディーを/持續的 這份旋律 |
| [02:17.89] | きっと 意気地無し 足跡おざなり/一定會 沒有出息地 掩飾足跡 |
| [02:23.00] | 響きだすあの譜面 彼方/響起來的那個樂譜 就像彼方 |
| [02:25.70] | 一粒 波紋のように/點下的波紋一般 |
| [02:28.82] | 君に逢えるなら 奇跡さえも/要是能與你相會的話 |
| [02:32.29] | ユニゾン(みかた)にして…/就連奇跡也會相應而起 |
| [02:44.96] | |
| [02:45.76] | 気づけばほら/注意到的話 |
| [02:48.54] | 無重力に うかぶ涙/漂浮在無重力中的淚水 |
| [02:54.07] | 闇の中 キラリ/黑暗之中 閃耀 |
| [02:57.93] | 隠せないまま/也不會被隱藏 |
| [03:05.88] | |
| [03:06.68] | うばたまの夢で逢う 君の/相會於烏羽玉的夢中 你的 |
| [03:09.53] | 横顔 まだ気づかない/側臉 還是模模糊糊的 |
| [03:12.66] | やめて 意地悪な/請不要 我不想要 |
| [03:14.65] | キスならいらない/只是尋我開心的親吻 |
| [03:17.88] | 走り出すこの思い 宙(そら)は/不斷湧出的思念 宇宙是 |
| [03:20.57] | 永遠 今手を伸ばす/永遠的 現在就伸出手來 |
| [03:23.66] | 君にあえるなら奇跡さえも/只要能與你相遇 |
| [03:27.15] | 味方にして/就連奇跡也會站在我們這一邊 |
| [03:28.25] | |
| [03:29.05] | 星くずが紡ぎ出す アリア/星屑交織而出的 抒情調 |
| [03:31.44] | 銀河の どこを旅する(ながれる)？/要旅行(流浪)到銀河的哪裡呢？ |
| [03:34.50] | いつか 手の届く星ならおしえて/總有一天 觸手可及的星星會告訴我吧 |
| [03:39.85] | 光無き この星に いつか/黯淡無光的 這顆星星 |
| [03:42.44] | ひとすじ 彗星のように/有一天 會有一條明亮的彗星 |
| [03:45.68] | 夜を突き抜けて わたしの星(もと)へ/衝破這片夜空 |
| [03:49.29] | 逢いに来て…/來到我的星中… |
| [04:01.56] | |
| [04:07.06] | -END- |
| [04:18.07] |
| [00:00.69] | ARiA |
| [00:01.32] | |
| [00:05.48] | bei: chu yin |
| [00:06.73] | fan yi: No. 12502 |
| [00:08.05] | |
| [00:09.35] | sm10544006 |
| [00:10.62] | |
| [00:11.89] | zi gong qing jian xiao shi hou chang chang kan jian |
| [00:17.29] | chuang ying guang xing fang cong chuang hu ying she er chu de guang mang xing zong |
| [00:22.81] | yao yuan yao wei lai yao yuan de you yuan de wei lai li |
| [00:28.26] | xi hua cai tian ti you xu duo chuan shuo dian zhui chu lai de shi jie |
| [00:33.01] | |
| [00:33.81] | wu shu xing ba chuan guo you wu shu xing chen bian zhi chu de sui dao |
| [00:39.25] | zou xu yin chi xu ben pao de tie dao sheng xiang |
| [00:44.77] | chu hui xiang yao dao na li jian mian yao wang na li zou qu |
| [00:50.18] | jian shang jun tu ran tai tou xiang shang shi ni gei de wen nuan |
| [00:54.95] | |
| [00:55.75] | xing kong zha zhe yan jing de xing kong |
| [00:58.05] | si chu zou zhou yu hui yi zou chu zhe pian yu zhou |
| [01:00.93] | jun chu hui wo lia ruo shi xiang ju |
| [01:02.87] | yan ye se yan yu ye hui shi se |
| [01:05.54] | |
| [01:06.34] | xing fang chu xing xie jiao zhi er chu de shu qing diao |
| [01:08.93] | jie chuan da chu zhe ge xuan lv |
| [01:12.11] | jun miao xiang ji lian xi qi yu ni yi tong miao hui de si nian |
| [01:17.21] | yi chu qi chi cha na man yi er chu de zhe fen gan qing tu ran jian |
| [01:19.93] | shun liu xing jiu xiang shan shuo de liu xing |
| [01:23.05] | bao guan xiong zhi zhi guan chuan |
| [01:26.42] | bei ni de xin yi suo chong man |
| [01:38.74] | |
| [01:39.54] | xi yi yue hui zhi yao yi ge zhang tan jiu neng rang yue liang zhuan dong |
| [01:45.12] | wang you yan ye ji bu qing chu de tong yan tong yu |
| [01:50.59] | shui lei shui tan shi shui de lei shui wei shui bei shang zhe |
| [01:56.05] | li qie jiu suan bei gu fu le |
| [01:58.74] | qi ye zhi neng dang zuo mei you zhu yi dao |
| [02:00.72] | |
| [02:01.52] | kong fei mo fa hai meng xiang zhe neng you |
| [02:03.86] | xin meng jian qing rang ren fei xiang de mo fa de shi hou |
| [02:06.97] | ji xing tu zhi yao ba xing tu ju ji qi lai |
| [02:08.70] | shen hua se shen hua ye yao xiang xing shi se |
| [02:11.38] | |
| [02:12.18] | zou chu si bu duan yong chu de si nian shu qing diao |
| [02:14.64] | xu chi xu de zhe fen xuan lv |
| [02:17.89] | yi qi di wu zu ji yi ding hui mei you chu xi di yan shi zu ji |
| [02:23.00] | xiang pu mian bi fang xiang qi lai de na ge le pu jiu xiang bi fang |
| [02:25.70] | yi li bo wen dian xia de bo wen yi ban |
| [02:28.82] | jun feng qi ji yao shi neng yu ni xiang hui de hua |
| [02:32.29] | jiu lian qi ji ye hui xiang ying er qi |
| [02:44.96] | |
| [02:45.76] | qi zhu yi dao de hua |
| [02:48.54] | wu zhong li lei piao fu zai wu zhong li zhong de lei shui |
| [02:54.07] | an zhong hei an zhi zhong shan yao |
| [02:57.93] | yin ye bu hui bei yin cang |
| [03:05.88] | |
| [03:06.68] | meng feng jun xiang hui yu wu yu yu de meng zhong ni de |
| [03:09.53] | heng yan qi ce lian hai shi mo mo hu hu de |
| [03:12.66] | yi di e qing bu yao wo bu xiang yao |
| [03:14.65] | zhi shi xun wo kai xin de qin wen |
| [03:17.88] | zou chu si zhou bu duan yong chu de si nian yu zhou shi |
| [03:20.57] | yong yuan jin shou shen yong yuan de xian zai jiu shen chu shou lai |
| [03:23.66] | jun qi ji zhi yao neng yu ni xiang yu |
| [03:27.15] | wei fang jiu lian qi ji ye hui zhan zai wo men zhe yi bian |
| [03:28.25] | |
| [03:29.05] | xing fang chu xing xie jiao zhi er chu de shu qing diao |
| [03:31.44] | yin he lv? yao lv xing liu lang dao yin he de na li ne? |
| [03:34.50] | shou jie xing zong you yi tian chu shou ke ji de xing xing hui gao su wo ba |
| [03:39.85] | guang wu xing an dan wu guang de zhe ke xing xing |
| [03:42.44] | hui xing you yi tian hui you yi tiao ming liang de hui xing |
| [03:45.68] | ye tu ba xing chong po zhe pian ye kong |
| [03:49.29] | feng lai lai dao wo de xing zhong |
| [04:01.56] | |
| [04:07.06] | END |
| [04:18.07] |
| [00:00.69] | ARiA |
| [00:01.32] | |
| [00:05.48] | bei: chū yīn |
| [00:06.73] | fān yì: No. 12502 |
| [00:08.05] | |
| [00:09.35] | sm10544006 |
| [00:10.62] | |
| [00:11.89] | zi gōng qǐng jiàn xiǎo shí hòu cháng cháng kàn jiàn |
| [00:17.29] | chuāng yìng guāng xíng fāng cóng chuāng hù yìng shè ér chū de guāng máng xíng zōng |
| [00:22.81] | yáo yuǎn yáo wèi lái yáo yuǎn de yōu yuǎn de wèi lái lǐ |
| [00:28.26] | xī huà cǎi tiān tǐ yóu xǔ duō chuán shuō diǎn zhuì chū lái de shì jiè |
| [00:33.01] | |
| [00:33.81] | wú shù xīng bá chuān guò yóu wú shù xīng chén biān zhī chū de suì dào |
| [00:39.25] | zǒu xu yīn chí xù bēn pǎo de tiě dào shēng xiǎng |
| [00:44.77] | chū huì xiàng yào dào nǎ lǐ jiàn miàn yào wǎng nǎ lǐ zǒu qù |
| [00:50.18] | jiàn shàng jūn tū rán tái tóu xiàng shàng shì nǐ gěi de wēn nuǎn |
| [00:54.95] | |
| [00:55.75] | xīng kōng zhǎ zhe yǎn jīng de xīng kōng |
| [00:58.05] | sī chū zòu zhòu yǔ huí yì zòu chū zhè piàn yǔ zhòu |
| [01:00.93] | jūn chū huì wǒ liǎ ruò shì xiāng jù |
| [01:02.87] | yán yè sè yán yǔ yě huì shī sè |
| [01:05.54] | |
| [01:06.34] | xīng fǎng chū xīng xiè jiāo zhī ér chū de shū qíng diào |
| [01:08.93] | jiè chuán dá chū zhè gè xuán lǜ |
| [01:12.11] | jūn miáo xiǎng jì lián xì qǐ yǔ nǐ yī tóng miáo huì de sī niàn |
| [01:17.21] | yì chū qì chí chà nà mǎn yì ér chū de zhè fèn gǎn qíng tū rán jiān |
| [01:19.93] | shùn liú xīng jiù xiàng shǎn shuò de liú xīng |
| [01:23.05] | bào guàn xiōng zhí zhí guàn chuān |
| [01:26.42] | bèi nǐ de xīn yì suǒ chōng mǎn |
| [01:38.74] | |
| [01:39.54] | xī yī yuè huí zhǐ yào yī gè zhǎng tàn jiù néng ràng yuè liàng zhuǎn dòng |
| [01:45.12] | wàng yòu yán yè jì bù qīng chǔ de tóng yán tóng yǔ |
| [01:50.59] | shuí lèi shuí tàn shì shuí de lèi shuǐ wèi shuí bēi shāng zhe |
| [01:56.05] | lǐ qiè jiù suàn bèi gū fù le |
| [01:58.74] | qì yě zhǐ néng dāng zuò méi yǒu zhù yì dào |
| [02:00.72] | |
| [02:01.52] | kōng fēi mó fǎ hái mèng xiǎng zhe néng yǒu |
| [02:03.86] | xìn mèng jiàn qǐng ràng rén fēi xiáng de mó fǎ de shí hòu |
| [02:06.97] | jí xīng tú zhǐ yào bǎ xīng tú jù jí qǐ lái |
| [02:08.70] | shén huà sè shén huà yě yào xiāng xíng shī sè |
| [02:11.38] | |
| [02:12.18] | zǒu chū sī bù duàn yǒng chū de sī niàn shū qíng diào |
| [02:14.64] | xu chí xù de zhè fèn xuán lǜ |
| [02:17.89] | yì qì dì wú zú jī yí dìng huì méi yǒu chū xī dì yǎn shì zú jī |
| [02:23.00] | xiǎng pǔ miàn bǐ fāng xiǎng qǐ lái de nà gè lè pǔ jiù xiàng bǐ fāng |
| [02:25.70] | yī lì bō wén diǎn xià de bō wén yì bān |
| [02:28.82] | jūn féng qí jī yào shì néng yǔ nǐ xiāng huì de huà |
| [02:32.29] | jiù lián qí jī yě huì xiāng yīng ér qǐ |
| [02:44.96] | |
| [02:45.76] | qì zhù yì dào de huà |
| [02:48.54] | wú zhòng lì lèi piāo fú zài wú zhòng lì zhōng de lèi shuǐ |
| [02:54.07] | àn zhōng hēi àn zhī zhōng shǎn yào |
| [02:57.93] | yǐn yě bù huì bèi yǐn cáng |
| [03:05.88] | |
| [03:06.68] | mèng féng jūn xiāng huì yú wū yǔ yù de mèng zhōng nǐ de |
| [03:09.53] | héng yán qì cè liǎn hái shì mó mó hu hū de |
| [03:12.66] | yì dì è qǐng bú yào wǒ bù xiǎng yào |
| [03:14.65] | zhǐ shì xún wǒ kāi xīn de qīn wěn |
| [03:17.88] | zǒu chū sī zhòu bù duàn yǒng chū de sī niàn yǔ zhòu shì |
| [03:20.57] | yǒng yuǎn jīn shǒu shēn yǒng yuǎn de xiàn zài jiù shēn chū shǒu lái |
| [03:23.66] | jūn qí jī zhǐ yào néng yǔ nǐ xiāng yù |
| [03:27.15] | wèi fāng jiù lián qí jī yě huì zhàn zài wǒ men zhè yī biān |
| [03:28.25] | |
| [03:29.05] | xīng fǎng chū xīng xiè jiāo zhī ér chū de shū qíng diào |
| [03:31.44] | yín hé lǚ? yào lǚ xíng liú làng dào yín hé de nǎ lǐ ne? |
| [03:34.50] | shǒu jiè xīng zǒng yǒu yì tiān chù shǒu kě jí de xīng xīng huì gào sù wǒ ba |
| [03:39.85] | guāng wú xīng àn dàn wú guāng de zhè kē xīng xīng |
| [03:42.44] | huì xīng yǒu yì tiān huì yǒu yī tiáo míng liàng de huì xīng |
| [03:45.68] | yè tū bá xīng chōng pò zhè piàn yè kōng |
| [03:49.29] | féng lái lái dào wǒ de xīng zhōng |
| [04:01.56] | |
| [04:07.06] | END |
| [04:18.07] |
Similar Songs
YouTube Results (More on YouTube)