Song | オトナモード(Lopu$ remix) |
Artist | Lopu$ |
Album | オトナモード(Lopu$ remix) |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 成瀬裕介 | |
作词 : 林奈津美 | |
tu tu tu tu... tu tu tu tu... | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
街のイルミ キラリキラリ 門限とっくに過ぎてるけど | |
街道的霓虹灯五光十色 但早已过了关门的时限 | |
あと少し、あと少しだけ 今夜は背伸びしたい気分 | |
一点点、即使是一点点 今天晚上想要一展身手 | |
新しいワンピ 甘いリップ コーデもバッチリ決まったし | |
新颖的装束 甜蜜的唇彩 造形就这样决定好了 | |
怒られた時の言い訳より お気に入りヒール鳴らし踊ってたいの | |
相比於恼怒时候的辩解,更想要鞋跟回荡的响亮 随之而舞 | |
もっとあたしを見て ママには内緒のオトナモード | |
请更加注视我 对妈妈保密的成人模式 | |
『カワイイ』じゃ足りないの わがままじゃなきゃね | |
「可爱」还未足够 再任性一次吧 | |
tu tu tu tu... tu tu tu tu... | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
ヒトの波を フワリフワリ 交わしながら歩いてみる | |
人潮的起伏一浪接一浪 尝试穿插在他们中行走 | |
もう少し、もう少しだけ 時が止まればいいのに | |
一点点、即使是一点点 时间最好停止在这一刻 | |
ママのペンダント 淡いネイル ガラスの靴もいいけど | |
妈妈的吊坠 淡薄的美甲 衬上玻璃鞋还不错吧 | |
夢見がちおとぎ話より ドキドキが止まらない 恋もしたいな | |
相比於梦幻的童话故事,更想要心跳不止的悸动 来谈恋爱吧 | |
もっとあたしを見て あの子がうらやむオトナモード | |
请更加注视我 让小孩羡慕的成人模式 | |
誰よりも先に 練習しなきゃね | |
比任何人都得提早 必须好好练习 | |
もっとキレイになって みんながうらやむオトナモード | |
变得更加漂亮 让大家羡慕的成人模式 | |
この先の未来は あたしだけのモノ | |
这个未来的前方是 只属於我所有 | |
こんなトクベツな夜に ずっとずっと憧れてたの | |
像这麼特别的夜深 一直以来都在向往它的到来 | |
もうすぐおうちに帰るから 今だけあたしが主役でいいかな? | |
因为出门不久便要归家 只限此刻,就让我来当主角好吗? | |
もっとあたしを見て ママには内緒のオトナモード | |
请更加注视我 对妈妈保密的成人模式 | |
『カワイイ』じゃ足りないの ワガママじゃなきゃね | |
「可爱」还未足够 再任性一次吧 | |
もっとキレイになって みんなに内緒のオトナモード | |
变得更加漂亮 对大家保密的成人模式 | |
幼い自分は お先にオヤスミ | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
twinkle night... twinkle night... | |
Twinkle Night... Twinkle Night... |
zuo qu : cheng lai yu jie | |
zuo ci : lin nai jin mei | |
tu tu tu tu... tu tu tu tu... | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
jie men xian guo | |
jie dao de ni hong deng wu guang shi se dan zao yi guo le guan men de shi xian | |
shao shao jin ye bei shen qi fen | |
yi dian dian ji shi shi yi dian dian jin tian wan shang xiang yao yi zhan shen shou | |
xin gan jue | |
xin ying de zhuang shu tian mi de chun cai zao xing jiu zhe yang jue ding hao le | |
nu shi yan yi qi ru ming yong | |
xiang bi yu nao nu shi hou de bian jie, geng xiang yao xie gen hui dang de xiang liang sui zhi er wu | |
jian nei xu | |
qing geng jia zhu shi wo dui ma ma bao mi de cheng ren mo shi | |
zu | |
ke ai hai wei zu gou zai ren xing yi ci ba | |
tu tu tu tu... tu tu tu tu... | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
bo jiao bu | |
ren chao de qi fu yi lang jie yi lang chang shi chuan cha zai ta men zhong xing zou | |
shao shao shi zhi | |
yi dian dian ji shi shi yi dian dian shi jian zui hao ting zhi zai zhe yi ke | |
dan xue | |
ma ma de diao zhui dan bo de mei jia chen shang bo li xie hai bu cuo ba | |
meng jian hua zhi lian | |
xiang bi yu meng huan de tong hua gu shi, geng xiang yao xin tiao bu zhi de ji dong lai tan lian ai ba | |
jian zi | |
qing geng jia zhu shi wo rang xiao hai xian mu de cheng ren mo shi | |
shui xian lian xi | |
bi ren he ren dou de ti zao bi xu hao hao lian xi | |
bian de geng jia piao liang rang da jia xian mu de cheng ren mo shi | |
xian wei lai | |
zhe ge wei lai de qian fang shi zhi shu yu wo suo you | |
ye chong | |
xiang zhe me te bie de ye shen yi zhi yi lai dou zai xiang wang ta de dao lai | |
gui jin zhu yi? | |
yin wei chu men bu jiu bian yao gui jia zhi xian ci ke, jiu rang wo lai dang zhu jue hao ma? | |
jian nei xu | |
qing geng jia zhu shi wo dui ma ma bao mi de cheng ren mo shi | |
zu | |
ke ai hai wei zu gou zai ren xing yi ci ba | |
nei xu | |
bian de geng jia piao liang dui da jia bao mi de cheng ren mo shi | |
you zi fen xian | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
twinkle night... twinkle night... | |
Twinkle Night... Twinkle Night... |
zuò qǔ : chéng lài yù jiè | |
zuò cí : lín nài jīn měi | |
tu tu tu tu... tu tu tu tu... | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
jiē mén xiàn guò | |
jiē dào de ní hóng dēng wǔ guāng shí sè dàn zǎo yǐ guò le guān mén de shí xiàn | |
shǎo shǎo jīn yè bèi shēn qì fēn | |
yì diǎn diǎn jí shǐ shì yì diǎn diǎn jīn tiān wǎn shàng xiǎng yào yī zhǎn shēn shǒu | |
xīn gān jué | |
xīn yǐng de zhuāng shù tián mì de chún cǎi zào xíng jiù zhè yàng jué dìng hǎo le | |
nù shí yán yì qì rù míng yǒng | |
xiāng bǐ yú nǎo nù shí hòu de biàn jiě, gèng xiǎng yào xié gēn huí dàng de xiǎng liàng suí zhī ér wǔ | |
jiàn nèi xù | |
qǐng gèng jiā zhù shì wǒ duì mā mā bǎo mì de chéng rén mó shì | |
zú | |
kě ài hái wèi zú gòu zài rèn xìng yī cì ba | |
tu tu tu tu... tu tu tu tu... | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
bō jiāo bù | |
rén cháo de qǐ fú yī làng jiē yī làng cháng shì chuān chā zài tā men zhōng xíng zǒu | |
shǎo shǎo shí zhǐ | |
yì diǎn diǎn jí shǐ shì yì diǎn diǎn shí jiān zuì hǎo tíng zhǐ zài zhè yī kè | |
dàn xuē | |
mā mā de diào zhuì dàn bó de měi jiǎ chèn shàng bō lí xié hái bù cuò ba | |
mèng jiàn huà zhǐ liàn | |
xiāng bǐ yú mèng huàn de tóng huà gù shì, gèng xiǎng yào xīn tiào bù zhǐ de jì dòng lái tán liàn ài ba | |
jiàn zi | |
qǐng gèng jiā zhù shì wǒ ràng xiǎo hái xiàn mù de chéng rén mó shì | |
shuí xiān liàn xí | |
bǐ rèn hé rén dōu dé tí zǎo bì xū hǎo hǎo liàn xí | |
biàn de gèng jiā piào liàng ràng dà jiā xiàn mù de chéng rén mó shì | |
xiān wèi lái | |
zhè gè wèi lái de qián fāng shì zhǐ shǔ yú wǒ suǒ yǒu | |
yè chōng | |
xiàng zhè me tè bié de yè shēn yī zhí yǐ lái dōu zài xiàng wǎng tā de dào lái | |
guī jīn zhǔ yì? | |
yīn wèi chū mén bù jiǔ biàn yào guī jiā zhǐ xiàn cǐ kè, jiù ràng wǒ lái dāng zhǔ jué hǎo ma? | |
jiàn nèi xù | |
qǐng gèng jiā zhù shì wǒ duì mā mā bǎo mì de chéng rén mó shì | |
zú | |
kě ài hái wèi zú gòu zài rèn xìng yī cì ba | |
nèi xù | |
biàn de gèng jiā piào liàng duì dà jiā bǎo mì de chéng rén mó shì | |
yòu zì fēn xiān | |
Tu Tu Tu Tu... Tu Tu Tu Tu... | |
twinkle night... twinkle night... | |
Twinkle Night... Twinkle Night... |