Song | tom jones-You've Lost That Loving Feeling(岳岳岳阿岳/Jessie J/Tom Jones Remix) |
Artist | 岳岳岳阿岳 |
Artist | Jessie J |
Artist | Tom Jones |
Album | 我的故事 |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Barry Mann | |
作词 : Barry Mann | |
You never close your eyes anymore when I kiss your lips (oh oh) | |
在我亲吻你的嘴唇时你的眼睛就再也无法闭上 | |
And there's no tenderness like before in your fingertips (oh oh) | |
同时也没有你以前指尖上对我的温柔 | |
You're trying hard not to show it (ah) (baby) | |
你现在在想方设法掩盖爱意的逝去 | |
But baby, baby I know it (ah ah) | |
不过我知道 | |
You've lost that loving feeling (ah ah)Whoa, that loving feeling) ah ah | |
你失去了那种对爱的感觉 | |
You've lost that loving feeling (ah ah) | |
失去了对爱的感觉 | |
Now it's gone, gone, gone, whoa oh oh | |
不过现在不是这样 | |
Now there's no welcome look in your eyes when I reach for you (oh oh) | |
在我发现你的时候你未曾有欢迎我的眼光 | |
And girl you're starting to criticize little things I do (oh oh) | |
你开始批评我,不爽于我做的些小事 | |
It makes me just feel like crying (ah) (baby) | |
那时我心里真的很想哭 | |
'Cause baby, something beautiful is dying (ah ah) | |
那是因为我感觉到一件美丽的事物正在消逝啊 | |
You've lost that loving feeling (ah ah)Whoa, that loving feeling) ah ah | |
我感到你失去了那种对爱的感觉 | |
You've lost that loving feeling (ah ah) | |
失去了对爱的感觉 | |
Now it's gone, gone, gone, whoa oh oh | |
不过现在不是这样 | |
Baby, baby, I get down on my knees for you (oh oh oh oh oh) | |
我愿意跪下来求你 | |
If you would only love me like you used to do, yeah (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh) | |
只希望你能像以前那样爱着我 | |
We had a love, a love, a love you don't find everyday (oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh) | |
我们之间的一份爱每天你都发现不了 | |
So don't, don't, don't, don't let it slip away (ah ah ah ah, ah ah ah ah) | |
所以请不要让这份爱消逝 | |
Baby, baby (baby, baby) (ah ah ah ah) | |
能听见我的呼唤吗 | |
I'm begging you please, please (please, please) (ah ah ah ah) | |
我真诚恳求你让我们继续下去 | |
I need your love, I need you love (I need your love, I need you love) (ah ah ah ah) | |
我需要你的爱~~~ | |
So bring it on back, bring it on back (bring it on back, bring it on back) (ah ah ah ah) | |
让这份爱继续下去吧~~~ | |
Bring back that loving feeling | |
请带回那你对爱的感觉 | |
Whoa, that loving feeling | |
噢噢噢那对爱的感觉 | |
Bring back that loving feeling | |
把对我的爱完美的带回来 | |
'Cause it's gone, gone, gone | |
因为那份爱现在消逝了 | |
And I can't go on, whoa oh oh | |
我根本无法继续过下去 |
zuo qu : Barry Mann | |
zuo ci : Barry Mann | |
You never close your eyes anymore when I kiss your lips oh oh | |
zai wo qin wen ni de zui chun shi ni de yan jing jiu zai ye wu fa bi shang | |
And there' s no tenderness like before in your fingertips oh oh | |
tong shi ye mei you ni yi qian zhi jian shang dui wo de wen rou | |
You' re trying hard not to show it ah baby | |
ni xian zai zai xiang fang she fa yan gai ai yi de shi qu | |
But baby, baby I know it ah ah | |
bu guo wo zhi dao | |
You' ve lost that loving feeling ah ah Whoa, that loving feeling ah ah | |
ni shi qu le na zhong dui ai de gan jue | |
You' ve lost that loving feeling ah ah | |
shi qu le dui ai de gan jue | |
Now it' s gone, gone, gone, whoa oh oh | |
bu guo xian zai bu shi zhe yang | |
Now there' s no welcome look in your eyes when I reach for you oh oh | |
zai wo fa xian ni de shi hou ni wei zeng you huan ying wo de yan guang | |
And girl you' re starting to criticize little things I do oh oh | |
ni kai shi pi ping wo, bu shuang yu wo zuo de xie xiao shi | |
It makes me just feel like crying ah baby | |
na shi wo xin li zhen de hen xiang ku | |
' Cause baby, something beautiful is dying ah ah | |
na shi yin wei wo gan jue dao yi jian mei li de shi wu zheng zai xiao shi a | |
You' ve lost that loving feeling ah ah Whoa, that loving feeling ah ah | |
wo gan dao ni shi qu le na zhong dui ai de gan jue | |
You' ve lost that loving feeling ah ah | |
shi qu le dui ai de gan jue | |
Now it' s gone, gone, gone, whoa oh oh | |
bu guo xian zai bu shi zhe yang | |
Baby, baby, I get down on my knees for you oh oh oh oh oh | |
wo yuan yi gui xia lai qiu ni | |
If you would only love me like you used to do, yeah oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh | |
zhi xi wang ni neng xiang yi qian na yang ai zhe wo | |
We had a love, a love, a love you don' t find everyday oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh | |
wo men zhi jian de yi fen ai mei tian ni dou fa xian bu liao | |
So don' t, don' t, don' t, don' t let it slip away ah ah ah ah, ah ah ah ah | |
suo yi qing bu yao rang zhe fen ai xiao shi | |
Baby, baby baby, baby ah ah ah ah | |
neng ting jian wo de hu huan ma | |
I' m begging you please, please please, please ah ah ah ah | |
wo zhen cheng ken qiu ni rang wo men ji xu xia qu | |
I need your love, I need you love I need your love, I need you love ah ah ah ah | |
wo xu yao ni de ai | |
So bring it on back, bring it on back bring it on back, bring it on back ah ah ah ah | |
rang zhe fen ai ji xu xia qu ba | |
Bring back that loving feeling | |
qing dai hui na ni dui ai de gan jue | |
Whoa, that loving feeling | |
o o o na dui ai de gan jue | |
Bring back that loving feeling | |
ba dui wo de ai wan mei di dai hui lai | |
' Cause it' s gone, gone, gone | |
yin wei na fen ai xian zai xiao shi le | |
And I can' t go on, whoa oh oh | |
wo gen ben wu fa ji xu guo xia qu |
zuò qǔ : Barry Mann | |
zuò cí : Barry Mann | |
You never close your eyes anymore when I kiss your lips oh oh | |
zài wǒ qīn wěn nǐ de zuǐ chún shí nǐ de yǎn jīng jiù zài yě wú fǎ bì shang | |
And there' s no tenderness like before in your fingertips oh oh | |
tóng shí yě méi yǒu nǐ yǐ qián zhǐ jiān shàng duì wǒ de wēn róu | |
You' re trying hard not to show it ah baby | |
nǐ xiàn zài zài xiǎng fāng shè fǎ yǎn gài ài yì de shì qù | |
But baby, baby I know it ah ah | |
bù guò wǒ zhī dào | |
You' ve lost that loving feeling ah ah Whoa, that loving feeling ah ah | |
nǐ shī qù le nà zhǒng duì ài de gǎn jué | |
You' ve lost that loving feeling ah ah | |
shī qù le duì ài de gǎn jué | |
Now it' s gone, gone, gone, whoa oh oh | |
bù guò xiàn zài bú shì zhè yàng | |
Now there' s no welcome look in your eyes when I reach for you oh oh | |
zài wǒ fā xiàn nǐ de shí hòu nǐ wèi zēng yǒu huān yíng wǒ de yǎn guāng | |
And girl you' re starting to criticize little things I do oh oh | |
nǐ kāi shǐ pī píng wǒ, bù shuǎng yú wǒ zuò de xiē xiǎo shì | |
It makes me just feel like crying ah baby | |
nà shí wǒ xīn lǐ zhēn de hěn xiǎng kū | |
' Cause baby, something beautiful is dying ah ah | |
nà shi yīn wèi wǒ gǎn jué dào yī jiàn měi lì de shì wù zhèng zài xiāo shì a | |
You' ve lost that loving feeling ah ah Whoa, that loving feeling ah ah | |
wǒ gǎn dào nǐ shī qù le nà zhǒng duì ài de gǎn jué | |
You' ve lost that loving feeling ah ah | |
shī qù le duì ài de gǎn jué | |
Now it' s gone, gone, gone, whoa oh oh | |
bù guò xiàn zài bú shì zhè yàng | |
Baby, baby, I get down on my knees for you oh oh oh oh oh | |
wǒ yuàn yì guì xià lái qiú nǐ | |
If you would only love me like you used to do, yeah oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh | |
zhǐ xī wàng nǐ néng xiàng yǐ qián nà yàng ài zhe wǒ | |
We had a love, a love, a love you don' t find everyday oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh | |
wǒ men zhī jiān de yī fèn ài měi tiān nǐ dōu fā xiàn bù liǎo | |
So don' t, don' t, don' t, don' t let it slip away ah ah ah ah, ah ah ah ah | |
suǒ yǐ qǐng bú yào ràng zhè fèn ài xiāo shì | |
Baby, baby baby, baby ah ah ah ah | |
néng tīng jiàn wǒ de hū huàn ma | |
I' m begging you please, please please, please ah ah ah ah | |
wǒ zhēn chéng kěn qiú nǐ ràng wǒ men jì xù xià qù | |
I need your love, I need you love I need your love, I need you love ah ah ah ah | |
wǒ xū yào nǐ de ài | |
So bring it on back, bring it on back bring it on back, bring it on back ah ah ah ah | |
ràng zhè fèn ài jì xù xià qù ba | |
Bring back that loving feeling | |
qǐng dài huí nà nǐ duì ài de gǎn jué | |
Whoa, that loving feeling | |
ō ō ō nà duì ài de gǎn jué | |
Bring back that loving feeling | |
bǎ duì wǒ de ài wán měi dí dài huí lái | |
' Cause it' s gone, gone, gone | |
yīn wèi nà fèn ài xiàn zài xiāo shì le | |
And I can' t go on, whoa oh oh | |
wǒ gēn běn wú fǎ jì xù guò xià qù |