[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.000] | 作词 : 无 |
[00:00.00] | 作曲 : Gomshito |
[00:00.18] | 作词 : Gomshito,HoneyWorks |
[00:42:056] | 屁理屈ばっか并べてんなって(不要尽扯些歪理啊) |
[00:03:082] | (ハーイハイハイハーイハイ) ((喜欢——喜欢——喜欢哦————) ) |
[00:38:110] | 大人だからね…多分(因为我可是大人呢……大概) |
[01:23:058] | 仆(ぼく)と解きませんか昔みたいにね?(我就和你一起完成吧?像以前一样) |
[02:24:000] | 賛成 多数决であんたの胜ちです(赞成 少数服从多数 你赢了呢) |
[02:07:000] | (ハーイハイハイハーイハイ)((喜欢——喜欢——喜欢哦————)) |
[00:50:123] | ほらやれるじゃん!な?(看吧!我不是能行嘛!嗯?) |
[00:45:156] | ガキじゃないんだって マジでなめんじゃねー(我已经不是小孩子了 千万不要小看我哦——) |
[01:58:100] | 大人なんだよほどほど距离(已经是大人了吧 那么总应该理解) |
[01:05:100] | センセー嫌いですよ 友达とは违う関系(老师我并不喜欢 不同于朋友的关系哦) |
[01:00:100] | 手を上げてない人は(没有举手的人) |
[00:00:163] | 先生の事好きですかー? (同学们,你们喜欢老师吗?) |
[01:47:105] | 恋爱だってしてるし(也已经开始恋爱了) |
[02:54:058] | 追いかけてたの気づいてる憧れなんだ(我意识到自己在追赶你 你是我的憧憬啊) |
[03:44:000] | (ありをりはべりいまそかり)((之乎者也而何其且若与为以焉)) |
[03:00:000] | いつも周りに人がいて 大事なものが増えていく(一直以来都被朋友包围着 重要的人与事日益增多) |
[01:41:125] | ガキのまんまだって言うけど(你说我还是小孩?) |
[01:50:134] | 大人だからね…多分(也已经开始恋爱了) |
[04:00:000] | 1000年変わらず 出会い别れ缲り返してる(跨越千年也不曾改变 相遇与离别的循环往复) |
[04:12:000] | センセー嫌いですか? 生徒とは违った関系(老师,你讨厌这样吗? 与师生不同的关系) |
[04:30:000] | 仆と解きませんか おかえりなさい(让我来和你一起解开 欢迎回来) |
[01:55:186] | ツギハギなのバレバレ(东拼西凑 破绽百出) |
[03:41:111] | ありをりはべりいまそかり(之乎者也而何其且若与为以焉) |
[03:53:111] | 手を上げてない人は(没有举手的人) |
[03:05:126] | 尊くなればその热の怖さを知るんだ(当慢慢变得被人重视 就愈发知晓那份热度的可怖) |
[03:50:126] | (ハーイハイハイハーイハイ)((喜欢——喜欢——喜欢哦————)) |
[01:53:255] | 强がりばっか并べてんなって(不要一味地逞强哦) |
[01:02:258] | 居残りですよ(放学后要留下来哦) |
[02:18:233] | センセー嫌いですよ 友达とは违う関系(老师我并不喜欢 不同于朋友的关系哦) |
[02:48:255] | いつも周りに人がいて いつも谁かを笑わせて(一直以来都被朋友包围着 一直以来都能让大家开心) |
[01:43:325] | 背丈もそう変わらねーぜ?(明明身高都已经差不了多少了) |
[01:17:325] | センセー伟いんですか? 未提出の宿题を(老师我厉害吧? 那还没交的作业) |
[04:18:166] | 賛成 个人票であんたの负けです(赞成 因为我这一票 是你输了哦) |
[01:10:356] | 賛成 多数决であんたの胜ちです(赞成 少数服从多数 你赢了呢) |
[02:13:356] | 上っ面だけじゃ(只是表面上啦) |
[02:01:356] | 理解しなよ な?(什么是适当的距离了吧?嗯?) |
[00:35:490] | オマエとは违ってさ)(我和你不一样) |
[04:05:347] | その最後尾にでも 加えといて(在那最后的结尾 就让我们再增添一笔吧) |
[02:29:522] | センセー伟いんですか? 未提出の宿题を()老师我厉害吧? 那还没交的作业 |
[03:56:500] | 仆だけですよね(只有我一个吧) |
[00:56:689] | (ハーイハイハイハーイハイ)((喜欢——喜欢——喜欢哦————)) |
[04:35:455] | また笑える 昔みたいにね(还能够和以前一样 一起欢笑) |
[00:32:768] | 睨んできたって构いませんが(也没有关系哦) |
[02:04:654] | センセーの事好きですかー?(你们,喜欢老师吗?) |
[00:08:795] | 居残りですよ(放学后要留下来哦) |
[00:53:856] | 先生の事好きですかー?(同学们,你们喜欢老师吗?) |
[00:29:869] | コドモのまんま目つきで(像小孩一样朝我瞪眼) |
[00:47:869] | 一人で解答迷うな路头(即使走投无路,最终也独自得到了解答) |
[00:05:896] | 手を上げてない人は(没有举手的人) |
[03:37:756] | (ハーイハイハイハーイハイ)((喜欢——喜欢——喜欢哦————)) |
[03:46:758] | 古典の授业好きですか?(同学们,你们喜欢古文课吗?) |
[02:35:853] | 仆と解きませんか昔みたいにね?(我就和你一起完成吧?像以前一样) |
[02:10:856] | 手を上げられないです(我才不要举手……) |
[04:23:743] | センセー思い出して 未提出の胸の歪(老师,快想起来吧 还未诉说的心结) |
[03:34:925] | 先生の事好きですかー?(同学们,你们喜欢老师吗?) |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.000] | zuo ci : wu |
[00:00.00] | zuo qu : Gomshito |
[00:00.18] | zuo ci : Gomshito, HoneyWorks |
[00:42:056] | pi li qu bing bu yao jin che xie wai li a |
[00:03:082] | xi huan xi huan xi huan o |
[00:38:110] | da ren duo fen yin wei wo ke shi da ren ne da gai |
[01:23:058] | pu jie xi? wo jiu he ni yi qi wan cheng ba? xiang yi qian yi yang |
[02:24:000] | zan cheng duo shu jue sheng zan cheng shao shu fu cong duo shu ni ying le ne |
[02:07:000] | xi huan xi huan xi huan o |
[00:50:123] | !? kan ba! wo bu shi neng xing ma! ? |
[00:45:156] | wo yi jing bu shi xiao hai zi le qian wan bu yao xiao kan wo o |
[01:58:100] | da ren ju li yi jing shi da ren le ba na me zong ying gai li jie |
[01:05:100] | xian you da wei guan xi lao shi wo bing bu xi huan bu tong yu peng you de guan xi o |
[01:00:100] | shou shang ren mei you ju shou de ren |
[00:00:163] | xian sheng shi hao? tong xue men, ni men xi huan lao shi ma? |
[01:47:105] | lian ai ye yi jing kai shi lian ai le |
[02:54:058] | zhui qi chong wo yi shi dao zi ji zai zhui gan ni ni shi wo de chong jing a |
[03:44:000] | zhi hu zhe ye er he qi qie ruo yu wei yi yan |
[03:00:000] | zhou ren da shi zeng yi zhi yi lai dou bei peng you bao wei zhe zhong yao de ren yu shi ri yi zeng duo |
[01:41:125] | yan ni shuo wo hai shi xiao hai? |
[01:50:134] | da ren duo fen ye yi jing kai shi lian ai le |
[04:00:000] | 1000 nian bian chu hui bie qiao fan kua yue qian nian ye bu ceng gai bian xiang yu yu li bie de xun huan wang fu |
[04:12:000] | xian? sheng tu wei guan xi lao shi, ni tao yan zhe yang ma? yu shi sheng bu tong de guan xi |
[04:30:000] | pu jie rang wo lai he ni yi qi jie kai huan ying hui lai |
[01:55:186] | dong pin xi cou po zhan bai chu |
[03:41:111] | zhi hu zhe ye er he qi qie ruo yu wei yi yan |
[03:53:111] | shou shang ren mei you ju shou de ren |
[03:05:126] | zun re bu zhi dang man man bian de bei ren zhong shi jiu yu fa zhi xiao na fen re du de ke bu |
[03:50:126] | xi huan xi huan xi huan o |
[01:53:255] | qiang bing bu yao yi wei di cheng qiang o |
[01:02:258] | ju can fang xue hou yao liu xia lai o |
[02:18:233] | xian you da wei guan xi lao shi wo bing bu xi huan bu tong yu peng you de guan xi o |
[02:48:255] | zhou ren shui xiao yi zhi yi lai dou bei peng you bao wei zhe yi zhi yi lai dou neng rang da jia kai xin |
[01:43:325] | bei zhang bian? ming ming shen gao dou yi jing cha bu liao duo shao le |
[01:17:325] | wei? wei ti chu su ti lao shi wo li hai ba? na hai mei jiao de zuo ye |
[04:18:166] | zan cheng ge ren piao fu zan cheng yin wei wo zhe yi piao shi ni shu le o |
[01:10:356] | zan cheng duo shu jue sheng zan cheng shao shu fu cong duo shu ni ying le ne |
[02:13:356] | shang mian zhi shi biao mian shang la |
[02:01:356] | li jie ? shen me shi shi dang de ju li le ba? ? |
[00:35:490] | wei wo he ni bu yi yang |
[04:05:347] | zui hou wei jia zai na zui hou de jie wei jiu rang wo men zai zeng tian yi bi ba |
[02:29:522] | wei? wei ti chu su ti lao shi wo li hai ba? na hai mei jiao de zuo ye |
[03:56:500] | pu zhi you wo yi ge ba |
[00:56:689] | xi huan xi huan xi huan o |
[04:35:455] | xiao xi hai neng gou he yi qian yi yang yi qi huan xiao |
[00:32:768] | ni gou ye mei you guan xi o |
[02:04:654] | shi hao? ni men, xi huan lao shi ma? |
[00:08:795] | ju can fang xue hou yao liu xia lai o |
[00:53:856] | xian sheng shi hao? tong xue men, ni men xi huan lao shi ma? |
[00:29:869] | mu xiang xiao hai yi yang chao wo deng yan |
[00:47:869] | yi ren jie da mi lu tou ji shi zou tou wu lu, zui zhong ye du zi de dao liao jie da |
[00:05:896] | shou shang ren mei you ju shou de ren |
[03:37:756] | xi huan xi huan xi huan o |
[03:46:758] | gu dian shou ye hao? tong xue men, ni men xi huan gu wen ke ma? |
[02:35:853] | pu jie xi? wo jiu he ni yi qi wan cheng ba? xiang yi qian yi yang |
[02:10:856] | shou shang wo cai bu yao ju shou |
[04:23:743] | si chu wei ti chu xiong wai lao shi, kuai xiang qi lai ba hai wei su shuo de xin jie |
[03:34:925] | xian sheng shi hao? tong xue men, ni men xi huan lao shi ma? |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.000] | zuò cí : wú |
[00:00.00] | zuò qǔ : Gomshito |
[00:00.18] | zuò cí : Gomshito, HoneyWorks |
[00:42:056] | pì lǐ qū bìng bú yào jǐn chě xiē wāi lǐ a |
[00:03:082] | xǐ huān xǐ huān xǐ huān ó |
[00:38:110] | dà rén duō fēn yīn wèi wǒ kě shì dà rén ne dà gài |
[01:23:058] | pū jiě xī? wǒ jiù hé nǐ yì qǐ wán chéng ba? xiàng yǐ qián yí yàng |
[02:24:000] | zàn chéng duō shù jué shèng zàn chéng shǎo shù fú cóng duō shù nǐ yíng le ne |
[02:07:000] | xǐ huān xǐ huān xǐ huān ó |
[00:50:123] | !? kàn ba! wǒ bú shì néng xíng ma! ? |
[00:45:156] | wǒ yǐ jīng bú shì xiǎo hái zi le qiān wàn bú yào xiǎo kàn wǒ ó |
[01:58:100] | dà rén jù lí yǐ jīng shì dà rén le ba nà me zǒng yīng gāi lǐ jiě |
[01:05:100] | xián yǒu dá wéi guān xì lǎo shī wǒ bìng bù xǐ huān bù tóng yú péng yǒu de guān xì ó |
[01:00:100] | shǒu shàng rén méi yǒu jǔ shǒu de rén |
[00:00:163] | xiān shēng shì hǎo? tóng xué men, nǐ men xǐ huān lǎo shī ma? |
[01:47:105] | liàn ài yě yǐ jīng kāi shǐ liàn ài le |
[02:54:058] | zhuī qì chōng wǒ yì shí dào zì jǐ zài zhuī gǎn nǐ nǐ shì wǒ de chōng jǐng a |
[03:44:000] | zhī hū zhě yě ér hé qí qiě ruò yǔ wèi yǐ yān |
[03:00:000] | zhōu rén dà shì zēng yī zhí yǐ lái dōu bèi péng yǒu bāo wéi zhe zhòng yào de rén yǔ shì rì yì zēng duō |
[01:41:125] | yán nǐ shuō wǒ hái shì xiǎo hái? |
[01:50:134] | dà rén duō fēn yě yǐ jīng kāi shǐ liàn ài le |
[04:00:000] | 1000 nián biàn chū huì bié qiāo fǎn kuà yuè qiān nián yě bù céng gǎi biàn xiāng yù yǔ lí bié de xún huán wǎng fù |
[04:12:000] | xián? shēng tú wéi guān xì lǎo shī, nǐ tǎo yàn zhè yàng ma? yǔ shī shēng bù tóng de guān xì |
[04:30:000] | pū jiě ràng wǒ lái hé nǐ yì qǐ jiě kāi huān yíng huí lái |
[01:55:186] | dōng pīn xī còu pò zhàn bǎi chū |
[03:41:111] | zhī hū zhě yě ér hé qí qiě ruò yǔ wèi yǐ yān |
[03:53:111] | shǒu shàng rén méi yǒu jǔ shǒu de rén |
[03:05:126] | zūn rè bù zhī dāng màn màn biàn de bèi rén zhòng shì jiù yù fā zhī xiǎo nà fèn rè dù de kě bù |
[03:50:126] | xǐ huān xǐ huān xǐ huān ó |
[01:53:255] | qiáng bìng bú yào yī wèi dì chěng qiáng ó |
[01:02:258] | jū cán fàng xué hòu yào liú xià lái ó |
[02:18:233] | xián yǒu dá wéi guān xì lǎo shī wǒ bìng bù xǐ huān bù tóng yú péng yǒu de guān xì ó |
[02:48:255] | zhōu rén shuí xiào yī zhí yǐ lái dōu bèi péng yǒu bāo wéi zhe yī zhí yǐ lái dōu néng ràng dà jiā kāi xīn |
[01:43:325] | bèi zhàng biàn? míng míng shēn gāo dōu yǐ jīng chà bù liǎo duō shǎo le |
[01:17:325] | wěi? wèi tí chū sù tí lǎo shī wǒ lì hài ba? nà hái méi jiāo de zuò yè |
[04:18:166] | zàn chéng gè rén piào fù zàn chéng yīn wèi wǒ zhè yī piào shì nǐ shū le ó |
[01:10:356] | zàn chéng duō shù jué shèng zàn chéng shǎo shù fú cóng duō shù nǐ yíng le ne |
[02:13:356] | shàng miàn zhǐ shì biǎo miàn shàng la |
[02:01:356] | lǐ jiě ? shén me shì shì dàng de jù lí le ba? ? |
[00:35:490] | wéi wǒ hé nǐ bù yí yàng |
[04:05:347] | zuì hòu wěi jiā zài nà zuì hòu de jié wěi jiù ràng wǒ men zài zēng tiān yī bǐ ba |
[02:29:522] | wěi? wèi tí chū sù tí lǎo shī wǒ lì hài ba? nà hái méi jiāo de zuò yè |
[03:56:500] | pū zhǐ yǒu wǒ yí gè ba |
[00:56:689] | xǐ huān xǐ huān xǐ huān ó |
[04:35:455] | xiào xī hái néng gòu hé yǐ qián yí yàng yì qǐ huān xiào |
[00:32:768] | nì gòu yě méi yǒu guān xi ó |
[02:04:654] | shì hǎo? nǐ men, xǐ huān lǎo shī ma? |
[00:08:795] | jū cán fàng xué hòu yào liú xià lái ó |
[00:53:856] | xiān shēng shì hǎo? tóng xué men, nǐ men xǐ huān lǎo shī ma? |
[00:29:869] | mù xiàng xiǎo hái yí yàng cháo wǒ dèng yǎn |
[00:47:869] | yī rén jiě dá mí lù tóu jí shǐ zǒu tóu wú lù, zuì zhōng yě dú zì dé dào liǎo jiě dá |
[00:05:896] | shǒu shàng rén méi yǒu jǔ shǒu de rén |
[03:37:756] | xǐ huān xǐ huān xǐ huān ó |
[03:46:758] | gǔ diǎn shòu yè hǎo? tóng xué men, nǐ men xǐ huān gǔ wén kè ma? |
[02:35:853] | pū jiě xī? wǒ jiù hé nǐ yì qǐ wán chéng ba? xiàng yǐ qián yí yàng |
[02:10:856] | shǒu shàng wǒ cái bú yào jǔ shǒu |
[04:23:743] | sī chū wèi tí chū xiōng wāi lǎo shī, kuài xiǎng qǐ lái ba hái wèi sù shuō de xīn jié |
[03:34:925] | xiān shēng shì hǎo? tóng xué men, nǐ men xǐ huān lǎo shī ma? |