[ti:我的天堂] | |
[ar:马克欣] | |
[al:原始翻译来自:Encode_one] | |
[00:12.79] | Наверное, это мой рай -这或许是我的天堂 |
[00:16.27] | Искать его отражение在黑色的物体上 |
[00:20.06] | В предметах черного цвета,寻找他反射的影子 |
[00:23.55] | И слышать в голосе май.在声音里聆听五月歌唱 |
[00:27.04] | Наверное, это мой рай这或许是我的天堂 |
[00:30.64] | В лучах оконного света窗口照进的一束光线 |
[00:34.43] | Так близко кажется небо,仿佛拉近了天空的距离 |
[00:37.83] | Когда глаза цвета рай.满眼被颜色的天堂充满 |
[00:42.32][01:46.86][02:42.64] | И хорошо, что он не знает про такую как я,幸好他不知道我们现在的样子 |
[00:46.01][01:50.46][02:45.93] | И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,在我的幻想中全是冬天芬芳的雪片 |
[00:49.60][01:53.95][02:49.53] | А под шагами босоногими метели и лёд.光脚踩在暴风雪的寒冰上 |
[00:53.18][01:57.45][02:53.21] | Он больше никогда из мыслей моих не уйдёт.他就永远不会走出我的思念 |
[00:56.88][02:01.24][02:56.80] | И мне не стыдно закричать我会忘情的大声呼喊 |
[00:59.07][02:03.52][02:59.00] | О том, что это любовь.呼喊着爱情的语言 |
[01:00.37][02:04.92][03:00.31] | Его слова на три минуты так прожгли мою кровь.他的话语瞬间把我的血液点燃 |
[01:03.96][02:08.51][03:04.00] | Я продолжаю повторять себе, что всё хорошо,一切都很好——我不停的呢喃 |
[01:07.55][02:12.01][03:07.48] | Но понимаю, он мне нужен,而我知道 我需要他 |
[01:09.75] | Нужен ещё.依旧需要 |
[01:17.23] | Наверное, это мой рай -这或许是我的天堂 |
[01:20.82] | Бродить, срывая букеты.采着鲜花 我在这里徜徉 |
[01:24.51] | Так их, спасая от ветра,害怕花儿被风儿吹去 |
[01:27.91] | И врать, что дарят цветы谎称是人们赠送厚礼 |
[01:31.60] | Конечно, если б не ты,当然 如果不是因为你 |
[01:35.09] | Я не встречала б рассветы我就不会迎接 |
[01:38.88] | Твоей холодной планеты,你那寒冷星球的一次次黎明 |
[01:42.17] | В которой делят мосты.而那里的桥梁让我们分离 |
ti: wo de tian tang | |
ar: ma ke xin | |
al: yuan shi fan yi lai zi: Encode_one | |
[00:12.79] | , zhe huo xu shi wo de tian tang |
[00:16.27] | zai hei se de wu ti shang |
[00:20.06] | , xun zhao ta fan she di ying zi |
[00:23.55] | . zai sheng yin li ling ting wu yue ge chang |
[00:27.04] | , zhe huo xu shi wo de tian tang |
[00:30.64] | chuang kou zhao jin de yi shu guang xian |
[00:34.43] | , fang fu la jin le tian kong de ju li |
[00:37.83] | . man yan bei yan se de tian tang chong man |
[00:42.32][01:46.86][02:42.64] | , , xing hao ta bu zhi dao wo men xian zai de yang zi |
[00:46.01][01:50.46][02:45.93] | , zai wo de huan xiang zhong quan shi dong tian fen fang de xue pian |
[00:49.60][01:53.95][02:49.53] | . guang jiao cai zai bao feng xue de han bing shang |
[00:53.18][01:57.45][02:53.21] | . ta jiu yong yuan bu hui zou chu wo de si nian |
[00:56.88][02:01.24][02:56.80] | wo hui wang qing de da sheng hu han |
[00:59.07][02:03.52][02:59.00] | , . hu han zhe ai qing de yu yan |
[01:00.37][02:04.92][03:00.31] | . ta de hua yu shun jian ba wo de xue ye dian ran |
[01:03.96][02:08.51][03:04.00] | , , yi qie dou hen hao wo bu ting de ni nan |
[01:07.55][02:12.01][03:07.48] | , , er wo zhi dao wo xu yao ta |
[01:09.75] | . yi jiu xu yao |
[01:17.23] | , zhe huo xu shi wo de tian tang |
[01:20.82] | , . cai zhe xian hua wo zai zhe li chang yang |
[01:24.51] | , , hai pa hua er bei feng er chui qu |
[01:27.91] | , huang cheng shi ren men zeng song hou li |
[01:31.60] | , , dang ran ru guo bu shi yin wei ni |
[01:35.09] | wo jiu bu hui ying jie |
[01:38.88] | , ni na han leng xing qiu de yi ci ci li ming |
[01:42.17] | . er na li de qiao liang rang wo men fen li |
ti: wǒ de tiān táng | |
ar: mǎ kè xīn | |
al: yuán shǐ fān yì lái zì: Encode_one | |
[00:12.79] | , zhè huò xǔ shì wǒ de tiān táng |
[00:16.27] | zài hēi sè de wù tǐ shàng |
[00:20.06] | , xún zhǎo tā fǎn shè dì yǐng zi |
[00:23.55] | . zài shēng yīn lǐ líng tīng wǔ yuè gē chàng |
[00:27.04] | , zhè huò xǔ shì wǒ de tiān táng |
[00:30.64] | chuāng kǒu zhào jìn de yī shù guāng xiàn |
[00:34.43] | , fǎng fú lā jìn le tiān kōng de jù lí |
[00:37.83] | . mǎn yǎn bèi yán sè de tiān táng chōng mǎn |
[00:42.32][01:46.86][02:42.64] | , , xìng hǎo tā bù zhī dào wǒ men xiàn zài de yàng zi |
[00:46.01][01:50.46][02:45.93] | , zài wǒ de huàn xiǎng zhōng quán shì dōng tiān fēn fāng de xuě piàn |
[00:49.60][01:53.95][02:49.53] | . guāng jiǎo cǎi zài bào fēng xuě de hán bīng shàng |
[00:53.18][01:57.45][02:53.21] | . tā jiù yǒng yuǎn bú huì zǒu chū wǒ de sī niàn |
[00:56.88][02:01.24][02:56.80] | wǒ huì wàng qíng de dà shēng hū hǎn |
[00:59.07][02:03.52][02:59.00] | , . hū hǎn zhe ài qíng de yǔ yán |
[01:00.37][02:04.92][03:00.31] | . tā de huà yǔ shùn jiān bǎ wǒ de xuè yè diǎn rán |
[01:03.96][02:08.51][03:04.00] | , , yī qiè dōu hěn hǎo wǒ bù tíng de ní nán |
[01:07.55][02:12.01][03:07.48] | , , ér wǒ zhī dào wǒ xū yào tā |
[01:09.75] | . yī jiù xū yào |
[01:17.23] | , zhè huò xǔ shì wǒ de tiān táng |
[01:20.82] | , . cǎi zhe xiān huā wǒ zài zhè lǐ cháng yáng |
[01:24.51] | , , hài pà huā ér bèi fēng ér chuī qù |
[01:27.91] | , huǎng chēng shì rén men zèng sòng hòu lǐ |
[01:31.60] | , , dāng rán rú guǒ bú shì yīn wèi nǐ |
[01:35.09] | wǒ jiù bú huì yíng jiē |
[01:38.88] | , nǐ nà hán lěng xīng qiú de yī cì cì lí míng |
[01:42.17] | . ér nà lǐ de qiáo liáng ràng wǒ men fēn lí |