ming ri qian