Over the Rainbow

Song Over the Rainbow
Artist Ella Fitzgerald
Album The Harold Arlen Songbook, Vol. 2

Lyrics

[00:13.700] When all the world is a hopless jumble,
[00:18.820] and the raindrops tumble all around,
[00:24.820] heaven opens a magic lane.
[00:36.950] When all the clouds darken up the skyway,
[00:41.950] There's a rainbow highway to be found,
[00:47.570] Leading from your window pane.
[00:54.200]
[00:57.700] To a place behind the sun,
[01:03.200] Just a step beyond the rain.
[01:11.130] Somewhere over the rainbow, way up high,
[01:22.880] There's a land that I heard of,
[01:29.640] Once in a lullabye.
[01:35.700] Somewhere over the rainbow, skies are blue,
[01:47.950] And the dreams that you dare to dream,
[01:52.80] Really do come true.
[01:58.330] Someday day I'll wish upon a star,
[02:00.890] and wake up where the clouds are far behind me.
[02:09.889] Where troubles melt like lemon drops,
[02:13.299] Away above the chimney tops,
[02:14.829] That's where you'll find me.
[02:21.450] Somewhere over the rainbow, bluebirds fly.
[02:33.890] Birds fly over the rainbow,
[02:39.260] Why, then oh why can't I?
[02:50.329]
[03:08.700] Someday I'll wish upon a star,
[03:11.880] and wake up where the clouds are far behind me.
[03:20.130] Where troubles melt like lemon drops,
[03:23.70] Away above the chimney tops,
[03:26.10] That's where you'll find me.
[03:32.450] Somewhere over the rainbow, bluebirds fly.
[03:43.700] Birds fly over the rainbow,
[03:49.440] Why, then oh why can't I?
[03:55.200] If happy little bluebirds fly,
[03:58.700] Beyond the rainbow,
[04:00.440] Why, oh why can't I?

Pinyin

[00:13.700] When  all  the  world  is  a  hopless  jumble,
[00:18.820] and  the  raindrops  tumble  all  around,
[00:24.820] heaven  opens  a  magic  lane.
[00:36.950] When  all  the  clouds  darken  up  the  skyway,
[00:41.950] There' s  a  rainbow  highway  to  be  found,
[00:47.570] Leading  from  your  window  pane.
[00:54.200]
[00:57.700] To  a  place  behind  the  sun,
[01:03.200] Just  a  step  beyond  the  rain.
[01:11.130] Somewhere  over  the  rainbow,  way  up  high,
[01:22.880] There' s  a  land  that  I  heard  of,
[01:29.640] Once  in  a  lullabye.
[01:35.700] Somewhere  over  the  rainbow,  skies  are  blue,
[01:47.950] And  the  dreams  that  you  dare  to  dream,
[01:52.80] Really  do  come  true.
[01:58.330] Someday  day  I' ll  wish  upon  a  star,
[02:00.890] and  wake  up  where  the  clouds  are  far  behind  me.
[02:09.889] Where  troubles  melt  like  lemon  drops,
[02:13.299] Away  above  the  chimney  tops,
[02:14.829] That' s  where  you' ll  find  me.
[02:21.450] Somewhere  over  the  rainbow,  bluebirds  fly.
[02:33.890] Birds  fly  over  the  rainbow,
[02:39.260] Why,  then  oh  why  can' t  I?
[02:50.329]
[03:08.700] Someday  I' ll  wish  upon  a  star,
[03:11.880] and  wake  up  where  the  clouds  are  far  behind  me.
[03:20.130] Where  troubles  melt  like  lemon  drops,
[03:23.70] Away  above  the  chimney  tops,
[03:26.10] That' s  where  you' ll  find  me.
[03:32.450] Somewhere  over  the  rainbow,  bluebirds  fly.
[03:43.700] Birds  fly  over  the  rainbow,
[03:49.440] Why,  then  oh  why  can' t  I?
[03:55.200] If  happy  little  bluebirds  fly,
[03:58.700] Beyond  the  rainbow,
[04:00.440] Why,  oh  why  can' t  I?