|
ti: hey jude |
| [00:00.109] |
Hey Jude, don' t make it bad |
| [00:04.728] |
hēi qiú! bié jǔ sàng |
| [00:06.809] |
Take a sad song |
| [00:09.145] |
zhǎo yī shǒu āi shāng de gē |
| [00:10.109] |
And make it better |
| [00:11.683] |
bǎ tā chàng dé gèng kuài lè xiē |
| [00:13.714] |
Remember, to let her into your heart |
| [00:17.476] |
jì dé jiāng tā yòng xīn dì chàng |
| [00:18.949] |
Then you can start to make it better |
| [00:23.367] |
nà yàng shì jiè jiāng kāi shǐ hǎo zhuǎn |
| [00:25.957] |
Hey Jude, don' t be afraid |
| [00:29.664] |
hēi qiú! bié hài pà |
| [00:32.710] |
You were made to go out and get her |
| [00:36.875] |
nǐ tiān shēng jiù yào yǒng yú kè fú kǒng jù |
| [00:39.465] |
The minute You let her under your skin |
| [00:42.817] |
dāng nǐ jiāng tā shēn mái yú xīn dǐ nà yī kè |
| [00:44.847] |
Then you begin |
| [00:47.233] |
shì jiè jiù |
| [00:47.996] |
To make it better |
| [00:49.884] |
kāi shǐ hǎo zhuǎn |
| [00:53.252] |
And anytime you feel the pain |
| [00:54.617] |
dāng nǐ gǎn shòu tòng kǔ de zī wèi |
| [00:56.89] |
Hey Jude, refrain |
| [00:58.882] |
hēi qiú! yào rěn nài |
| [00:59.847] |
Don' t carry the world upon your shoulders |
| [01:05.280] |
bié bǎ shì jiè de zhòng dān dōu wǎng jiān shàng káng |
| [01:07.413] |
For well you know that it' s a fool |
| [01:11.373] |
nǐ zhī dào nèi xiē yú chǔn de rén |
| [01:12.743] |
Who plays it cool |
| [01:14.571] |
zǒng shì zhuāng zuò bù zài hu |
| [01:15.941] |
By making his world a little colder |
| [01:21.139] |
bǎ zì jǐ de shì jiè nòng de hěn lěng kù |
| [01:23.675] |
Da da da |
| [01:27.358] |
da.... |
| [01:31.978] |
Hey Jude, don' t let me down |
| [01:35.990] |
hēi qiú! bié ràng wǒ shī wàng |
| [01:38.529] |
You have found her now go and get her |
| [01:42.795] |
jì rán zhǎo dào zhēn ài jiù yào yǒng gǎn zhuī qiú |
| [01:45.435] |
Remember Hey Jude to let her into your heart |
| [01:48.638] |
jì zhù hēi qiú! yào jiāng tā lǎn rù nǐ de xīn fáng |
| [01:50.873] |
Then you can start to make it better |
| [01:55.547] |
nà yàng shì jiè jiù néng kāi shǐ hǎo zhuǎn |
| [01:59.52] |
So let it out and let it in |
| [02:01.490] |
suǒ yǐ a, ràng nǐ de ài zì yóu lái qù |
| [02:02.912] |
Hey Jude, begin |
| [02:04.840] |
hēi qiú! kāi shǐ a |
| [02:06.59] |
You' re waiting for someone to perform with |
| [02:11.240] |
nǐ qī dài yǒu gè rén yǔ nǐ tóng tái biǎo yǎn |
| [02:15.557] |
And don' t you know that it' s just you |
| [02:17.842] |
nǐ bù zhī dào nà gè rén jiù shì nǐ zì yǐ ma |
| [02:19.772] |
Hey Jude, you' ll do |
| [02:20.794] |
hēi qiú! nǐ huì bàn dào |
| [02:22.114] |
The movement you need is on your shoulder |
| [02:27.446] |
xià yī bù gāi zěn me zuò jiù quán kàn nǐ zì jǐ |
| [02:30.763] |
Da da da |
| [02:34.686] |
da.... |
| [02:37.529] |
Hey Jude don' t make it bad |
| [02:42.761] |
hēi qiú! bié sàng qì |
| [02:45.299] |
Take a sad song and make it better |
| [02:49.768] |
zhǎo yī shǒu āi shāng de gē bǎ tā chàng dé gèng kuài lè |
| [02:52.462] |
Remember you let her under your skin |
| [02:55.814] |
jì dé jiāng tā shēn cáng yú xīn |
| [02:57.488] |
Then you' ll begin shì jiè jiù néng |
| [03:01.145] |
To make it better better better kāi shǐ hǎo zhuǎn |
| [03:08.937] |
Da da da da da da da... Hey Jude... |
| [03:22.93] |
Da da da da da da da... Hey Jude... |
| [03:33.418] |
|