Widars Hallen

Song Widars Hallen
Artist Equilibrium
Album Turis Fratyr

Lyrics

[00:14.61] dort liegt Widars Reich,
[00:15.79] die endlosen Walder,
[00:17.17] der heilige Hain!
[00:20.12] dort weib ich zu sehn
[00:21.38] die Wachter des Waldes
[00:22.87] vor Widars Hallen stehn!
[00:27.31]
[00:32.81] Alt und machtig ihre Arme
[00:35.69] ausgebreitet unterm Himmel,
[00:38.44] streben sie der Sonn' entgegen,
[00:41.31] huten sie die stillen Haine!
[00:44.44] So wachen sie seit
[00:46.31] tausend Jahren uber ihre Bruder,
[00:50.14] hier werden sie vergehn
[00:52.46] im Schobe ihrer Ahn!
[00:55.89] Nun kampfen sie die Schlacht
[00:58.14] gegen ein Feld so kahl,
[01:01.40] sie falln anheim den Flammen,
[01:03.83] zerfalln zur Asch so fahl...
[01:07.00] （Zwischenspiel）
[01:40.50]
[01:41.89] dort liegt Widars Reich,
[01:43.27] die endlosen Walder,
[01:44.65] der heilige Hain!
[01:47.52] dort weib ich zu sehn
[01:49.02] die Wachter des Waldes
[01:50.33] in Flammen stehn!
[01:55.89]
[02:08.21] Flammen, o Flammen,
[02:09.42] sie schlagen den Hain,
[02:10.98] fressen sich tiefer und tiefer hinein,
[02:13.79] sturzen die Pfeiler
[02:15.17] der heiligen Hall,
[02:16.60] Widar, o Widar,
[02:18.04] dein Reich kommt zu Fall!
[02:47.73] Flammen, o Flammen,
[02:48.92] sie schlagen den Hain,
[02:50.42] fressen sich tiefer und tiefer hinein,
[02:53.29] sturzen die Pfeiler
[02:54.61] der heiligen Hall,
[02:56.11] Widar, o Widar,
[02:57.54] dein Reich kommt zu Fall!
[03:01.46] Zu Fall!
[03:04.14] Zu Fall!
[03:06.96] Zu Fall!
[03:11.66]
[03:11.88] （Zwischenspiel）
[04:13.00]
[04:13.79] Ein letzter Riese, er blieb von Widars Reich
[04:20.10] Zu alt und mude, sinkt er hernieder...
[04:25.29]
[04:29.67] ...was blieb von Widars Hallen?
[04:32.35]
[04:36.10] Zerfalln nun im Lauf der Zeit!
[04:41.10]
[04:42.54] So sind all sie gefallen,
[04:45.28]
[04:49.03] zerfalln zur Asch' so grau und weich...
[04:54.72]
[05:11.10] Still zieht er nun durch die toten Hallen,
[05:14.38] die so voll von Leben warn.
[05:17.82] Eine Trane auf der Wange
[05:21.32] rinnt ihm auf das Grab.
[05:24.63] Und so legt die Sonn' sich nieder,
[05:28.51] verlasst das Feld der Schlacht.
[05:31.94] Die Tran' rinnt tief und tiefer
[05:35.32] in eisengrauer Nacht.
[05:43.23]
[05:43.24] （Zwischenspiel）
[06:27.20]
[06:28.88] dort liegt Widars Reich,
[06:30.38] ein einziger Spross,
[06:31.82] verletzlich und klein!
[06:34.52] dort weib ich zu sehn
[06:35.89] die Wachter des Waldes
[06:37.39] im Mondlicht entstehn!
[06:38.98] Weit hinter den Bergen,
[06:40.23] dort liegt Widars Reich,
[06:41.66] die endlosen Walder,
[06:43.04] der heilige Hain!
[06:44.46] Weit hinter den Bergen,
[06:45.84] dort werde ich sehn
[06:47.27] auf ewig die Wachter
[06:48.65] vor grunen Hallen stehn!
[06:53.90]
[07:11.89] Weit hinter den Bergen,
[07:18.23] dort liegt Widars Reich,
[07:24.42] die endlosen Walder,
[07:29.67] der heilige Hain!
[07:35.60] Weit hinter den Bergen,
[07:41.60] dort weib ich zu sehen
[07:48.04] die Wachter des Waldes
[07:53.60] vor Widars Halle stehn!
[07:57.60]

Pinyin

[00:14.61] dort liegt Widars Reich,
[00:15.79] die endlosen Walder,
[00:17.17] der heilige Hain!
[00:20.12] dort weib ich zu sehn
[00:21.38] die Wachter des Waldes
[00:22.87] vor Widars Hallen stehn!
[00:27.31]
[00:32.81] Alt und machtig ihre Arme
[00:35.69] ausgebreitet unterm Himmel,
[00:38.44] streben sie der Sonn' entgegen,
[00:41.31] huten sie die stillen Haine!
[00:44.44] So wachen sie seit
[00:46.31] tausend Jahren uber ihre Bruder,
[00:50.14] hier werden sie vergehn
[00:52.46] im Schobe ihrer Ahn!
[00:55.89] Nun kampfen sie die Schlacht
[00:58.14] gegen ein Feld so kahl,
[01:01.40] sie falln anheim den Flammen,
[01:03.83] zerfalln zur Asch so fahl...
[01:07.00] Zwischenspiel
[01:40.50]
[01:41.89] dort liegt Widars Reich,
[01:43.27] die endlosen Walder,
[01:44.65] der heilige Hain!
[01:47.52] dort weib ich zu sehn
[01:49.02] die Wachter des Waldes
[01:50.33] in Flammen stehn!
[01:55.89]
[02:08.21] Flammen, o Flammen,
[02:09.42] sie schlagen den Hain,
[02:10.98] fressen sich tiefer und tiefer hinein,
[02:13.79] sturzen die Pfeiler
[02:15.17] der heiligen Hall,
[02:16.60] Widar, o Widar,
[02:18.04] dein Reich kommt zu Fall!
[02:47.73] Flammen, o Flammen,
[02:48.92] sie schlagen den Hain,
[02:50.42] fressen sich tiefer und tiefer hinein,
[02:53.29] sturzen die Pfeiler
[02:54.61] der heiligen Hall,
[02:56.11] Widar, o Widar,
[02:57.54] dein Reich kommt zu Fall!
[03:01.46] Zu Fall!
[03:04.14] Zu Fall!
[03:06.96] Zu Fall!
[03:11.66]
[03:11.88] Zwischenspiel
[04:13.00]
[04:13.79] Ein letzter Riese, er blieb von Widars Reich
[04:20.10] Zu alt und mude, sinkt er hernieder...
[04:25.29]
[04:29.67] ... was blieb von Widars Hallen?
[04:32.35]
[04:36.10] Zerfalln nun im Lauf der Zeit!
[04:41.10]
[04:42.54] So sind all sie gefallen,
[04:45.28]
[04:49.03] zerfalln zur Asch' so grau und weich...
[04:54.72]
[05:11.10] Still zieht er nun durch die toten Hallen,
[05:14.38] die so voll von Leben warn.
[05:17.82] Eine Trane auf der Wange
[05:21.32] rinnt ihm auf das Grab.
[05:24.63] Und so legt die Sonn' sich nieder,
[05:28.51] verlasst das Feld der Schlacht.
[05:31.94] Die Tran' rinnt tief und tiefer
[05:35.32] in eisengrauer Nacht.
[05:43.23]
[05:43.24] Zwischenspiel
[06:27.20]
[06:28.88] dort liegt Widars Reich,
[06:30.38] ein einziger Spross,
[06:31.82] verletzlich und klein!
[06:34.52] dort weib ich zu sehn
[06:35.89] die Wachter des Waldes
[06:37.39] im Mondlicht entstehn!
[06:38.98] Weit hinter den Bergen,
[06:40.23] dort liegt Widars Reich,
[06:41.66] die endlosen Walder,
[06:43.04] der heilige Hain!
[06:44.46] Weit hinter den Bergen,
[06:45.84] dort werde ich sehn
[06:47.27] auf ewig die Wachter
[06:48.65] vor grunen Hallen stehn!
[06:53.90]
[07:11.89] Weit hinter den Bergen,
[07:18.23] dort liegt Widars Reich,
[07:24.42] die endlosen Walder,
[07:29.67] der heilige Hain!
[07:35.60] Weit hinter den Bergen,
[07:41.60] dort weib ich zu sehen
[07:48.04] die Wachter des Waldes
[07:53.60] vor Widars Halle stehn!
[07:57.60]