zui hou de yan lei jing shan yin du ben

Song 最后的眼泪(井山&音 读本)
Artist 林宥嘉
Artist 李心洁
Album 脚趾上的星光 电影原声带

Lyrics

  女:
 如果我是个会哭的女孩
 会不会就不会写歌了
 因为感情有别的出孔
 我不会哭泣
 我一直以为只有不哭泣的女孩 
 才能把心中所有的感想留住
 我不要像我妈一样
 让眼泪清洗心中的悲伤
 最后一切都空白连回忆都失去
 
 
 男:
 在我们生活中很多我们以为的事 
 事实上不见得心里真的是这么感受
 就像你 不爱哭 
 不见得就表示你的心 强大到可以扛下一切
 在我们交往那么久 
 我才想明白这个道理真是对不住你
 
 音 我想你
 
 
 女:
 收到这封电邮
 你一定很意外这次email里面 
 没有像以往一样
 附上音乐因为我想告诉你的话 太多
 却找不到一首 可以表达此刻心情的音乐
 井山 我们分手吧
 当好朋友吧
 因为我们不再是两年前的我们了
 我们必须诚实面对现在的我们
 我必须面对 现在的你
 
 录完这张唱片后 
 我开始有种感想
 原来我写的歌 
 写完了就不再属于自己的了
 因为每一首歌 
 都有自己的生命
 就像情感一样 
 它也有自己的生命
 不是我们可以左右改变的
 现在我们才知道 
 这是世界唯一不变的事就是 一切都会变
 因为 我曾爱过你
 这个理由 
 让我觉得 自己可以开始懂得爱了 

Pinyin

   nǚ:
  rú guǒ wǒ shì gè huì kū de nǚ hái
  huì bú huì jiù bú huì xiě gē le
  yīn wèi gǎn qíng yǒu bié de chū kǒng
  wǒ bú huì kū qì
  wǒ yī zhí yǐ wéi zhǐ yǒu bù kū qì de nǚ hái 
  cái néng bǎ xīn zhōng suǒ yǒu de gǎn xiǎng liú zhù
  wǒ bú yào xiàng wǒ mā yí yàng
  ràng yǎn lèi qīng xǐ xīn zhōng de bēi shāng
  zuì hòu yī qiè dōu kòng bái lián huí yì dōu shī qù
 
 
  nán:
  zài wǒ men shēng huó zhōng hěn duō wǒ men yǐ wéi de shì 
  shì shí shàng bú jiàn de xīn lǐ zhēn de shì zhè me gǎn shòu
  jiù xiàng nǐ  bù ài kū 
  bú jiàn de jiù biǎo shì nǐ de xīn  qiáng dà dào kě yǐ káng xià yī qiè
  zài wǒ men jiāo wǎng nà me jiǔ 
  wǒ cái xiǎng míng bái zhè gè dào lǐ zhēn shì duì bú zhù nǐ
 
  yīn  wǒ xiǎng nǐ
 
 
  nǚ:
  shōu dào zhè fēng diàn yóu
  nǐ yí dìng hěn yì wài zhè cì email lǐ miàn 
  méi yǒu xiàng yǐ wǎng yí yàng
  fù shàng yīn yuè yīn wèi wǒ xiǎng gào sù nǐ de huà  tài duō
  què zhǎo bu dào yī shǒu  kě yǐ biǎo dá cǐ kè xīn qíng de yīn yuè
  jǐng shān  wǒ men fēn shǒu ba
  dāng hǎo péng you ba
  yīn wèi wǒ men bù zài shì liǎng nián qián de wǒ men le
  wǒ men bì xū chéng shí miàn duì xiàn zài de wǒ men
  wǒ bì xū miàn duì  xiàn zài de nǐ
 
  lù wán zhè zhāng chàng piān hòu 
  wǒ kāi shǐ yǒu zhǒng gǎn xiǎng
  yuán lái wǒ xiě de gē 
  xiě wán le jiù bù zài shǔ yú zì jǐ de le
  yīn wèi měi yī shǒu gē 
  dōu yǒu zì jǐ de shēng mìng
  jiù xiàng qíng gǎn yí yàng 
  tā yě yǒu zì jǐ de shēng mìng
  bú shì wǒ men kě yǐ zuǒ yòu gǎi biàn de
  xiàn zài wǒ men cái zhī dào 
  zhè shì shì jiè wéi yī bù biàn de shì jiù shì  yī qiè dōu huì biàn
  yīn wèi  wǒ céng ài guò nǐ
  zhè gè lǐ yóu 
  ràng wǒ jué de  zì jǐ kě yǐ kāi shǐ dǒng de ài le