I'll Never Fall In Love Again (Digitally Remastered: 1999) Lyrics
| Song | I'll Never Fall In Love Again (Digitally Remastered: 1999) |
| Artist | Dionne Warwick |
| Album | Definitive Collection |
| Download | Image LRC TXT |
| What do you get when you fall in love ? 戀愛的時候，你得到了什麼？ | |
| A guy with a pin to burst your bubble 得到一個用針將你的泡泡刺破的男人 | |
| That's what you get for all your trouble 那就是你身陷煩惱時所擁有的 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 | |
| What do you get when you kiss a guy ? 和男人親吻時，你得到了什麼？ | |
| You get enough germs to catch pneumonia 你得到了足夠生一場肺炎的病菌 | |
| After you do, he'll never phone you 吻完以後，他再也不會打電話給你 | |
| I'll never fall in love again (don't you know) 我絕對不再談戀愛了 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 | |
| Don't tell me what is all about 別告訴我愛是怎麼回事 | |
| 'Cause I've been there and I'm glad I'm out 因我曾愛過而我很高興自己全身而退 | |
| Out of those chains, those chains that bind you 逃開那些枷鎖，那些綑綁你的鎖鍊 | |
| That is why I'm here to remind you 所以我才能站在這裡提醒你 | |
| What do you get when you fall in love ? 戀愛的時候，你得到了什麼？ | |
| You only get lies, pain and sorrow 你只得到了謊言、痛苦和煩惱 | |
| So, for at least until tomorrow 至少夠你用到明天 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 | |
| Out of those chains, those chains that bind you 逃開那些枷鎖，那些綑綁你的鎖鍊 | |
| That is why I'm here to remind you 所以我才能站在這裡提醒你 | |
| What do you get when you fall in love ? 戀愛的時候，你得到了什麼？ | |
| You get enough tears to fill an ocean 你得到足夠的淚水得以填滿海洋 | |
| That's what you get for your devotion 那就是你犧牲奉獻後所擁有的 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 | |
| I'll never fall in love again 我絕對不再談戀愛了 |
| What do you get when you fall in love ? lian ai de shi hou, ni de dao le shen me? | |
| A guy with a pin to burst your bubble de dao yi ge yong zhen jiang ni de pao pao ci po di nan ren | |
| That' s what you get for all your trouble na jiu shi ni shen xian fan nao shi suo yong you de | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| What do you get when you kiss a guy ? he nan ren qin wen shi, ni de dao le shen me? | |
| You get enough germs to catch pneumonia ni de dao le zu gou sheng yi chang fei yan de bing jun | |
| After you do, he' ll never phone you wen wan yi hou, ta zai ye bu hui da dian hua gei ni | |
| I' ll never fall in love again don' t you know wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| Don' t tell me what is all about bie gao su wo ai shi zen me hui shi | |
| ' Cause I' ve been there and I' m glad I' m out yin wo ceng ai guo er wo hen gao xing zi ji quan shen er tui | |
| Out of those chains, those chains that bind you tao kai nei xie jia suo, nei xie kun bang ni de suo lian | |
| That is why I' m here to remind you suo yi wo cai neng zhan zai zhe li ti xing ni | |
| What do you get when you fall in love ? lian ai de shi hou, ni de dao le shen me? | |
| You only get lies, pain and sorrow ni zhi de dao le huang yan tong ku he fan nao | |
| So, for at least until tomorrow zhi shao gou ni yong dao ming tian | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| Out of those chains, those chains that bind you tao kai nei xie jia suo, nei xie kun bang ni de suo lian | |
| That is why I' m here to remind you suo yi wo cai neng zhan zai zhe li ti xing ni | |
| What do you get when you fall in love ? lian ai de shi hou, ni de dao le shen me? | |
| You get enough tears to fill an ocean ni de dao zu gou de lei shui de yi tian man hai yang | |
| That' s what you get for your devotion na jiu shi ni xi sheng feng xian hou suo yong you de | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le | |
| I' ll never fall in love again wo jue dui bu zai tan lian ai le |
| What do you get when you fall in love ? liàn ài de shí hòu, nǐ dé dào le shén me? | |
| A guy with a pin to burst your bubble dé dào yī gè yòng zhēn jiāng nǐ de pào pào cì pò dì nán rén | |
| That' s what you get for all your trouble nà jiù shì nǐ shēn xiàn fán nǎo shí suǒ yōng yǒu de | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| What do you get when you kiss a guy ? hé nán rén qīn wěn shí, nǐ dé dào le shén me? | |
| You get enough germs to catch pneumonia nǐ dé dào le zú gòu shēng yī chǎng fèi yán de bìng jūn | |
| After you do, he' ll never phone you wěn wán yǐ hòu, tā zài yě bù huì dǎ diàn huà gěi nǐ | |
| I' ll never fall in love again don' t you know wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| Don' t tell me what is all about bié gào sù wǒ ài shì zěn me huí shì | |
| ' Cause I' ve been there and I' m glad I' m out yīn wǒ céng ài guò ér wǒ hěn gāo xìng zì jǐ quán shēn ér tuì | |
| Out of those chains, those chains that bind you táo kāi nèi xiē jiā suǒ, nèi xiē kǔn bǎng nǐ de suǒ liàn | |
| That is why I' m here to remind you suǒ yǐ wǒ cái néng zhàn zài zhè lǐ tí xǐng nǐ | |
| What do you get when you fall in love ? liàn ài de shí hòu, nǐ dé dào le shén me? | |
| You only get lies, pain and sorrow nǐ zhǐ de dào le huǎng yán tòng kǔ hé fán nǎo | |
| So, for at least until tomorrow zhì shǎo gòu nǐ yòng dào míng tiān | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| Out of those chains, those chains that bind you táo kāi nèi xiē jiā suǒ, nèi xiē kǔn bǎng nǐ de suǒ liàn | |
| That is why I' m here to remind you suǒ yǐ wǒ cái néng zhàn zài zhè lǐ tí xǐng nǐ | |
| What do you get when you fall in love ? liàn ài de shí hòu, nǐ dé dào le shén me? | |
| You get enough tears to fill an ocean nǐ dé dào zú gòu de lèi shuǐ dé yǐ tián mǎn hǎi yáng | |
| That' s what you get for your devotion nà jiù shì nǐ xī shēng fèng xiàn hòu suǒ yōng yǒu de | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le | |
| I' ll never fall in love again wǒ jué duì bù zài tán liàn ài le |
YouTube Results (More on YouTube)