桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙; | |
桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。 | |
酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠; | |
半醒半醉日复日,花落花开年复年。 | |
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前; | |
车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。 | |
若将富贵比贫者,一在平地一在天; | |
若将贫贱比车马,你得驱驰我得闲。 | |
别(他)人笑我忒(太)疯癫,我笑他人看不穿; | |
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。 |
tao hua wu li tao hua an, tao hua an xia tao hua xian | |
tao hua xian ren zhong tao shu, you zhai tao hua huan jiu qian. | |
jiu xing zhi zai hua qian zuo, jiu zui hai lai hua xia mian | |
ban xing ban zui ri fu ri, hua luo hua kai nian fu nian. | |
dan yuan lao si hua jiu jian, bu yuan ju gong che ma qian | |
che chen ma zu fu zhe qu, jiu zhan hua zhi pin zhe yuan. | |
ruo jiang fu gui bi pin zhe, yi zai ping di yi zai tian | |
ruo jiang pin jian bi che ma, ni de qu chi wo de xian. | |
bie ta ren xiao wo te tai feng dian, wo xiao ta ren kan bu chuan | |
bu jian wu ling hao jie mu, wu hua wu jiu chu zuo tian. |
táo huā wù lǐ táo huā ān, táo huā ān xià táo huā xiān | |
táo huā xiān rén zhǒng táo shù, yòu zhāi táo huā huàn jiǔ qián. | |
jiǔ xǐng zhī zài huā qián zuò, jiǔ zuì hái lái huā xià mián | |
bàn xǐng bàn zuì rì fù rì, huā luò huā kāi nián fù nián. | |
dàn yuàn lǎo sǐ huā jiǔ jiān, bù yuàn jū gōng chē mǎ qián | |
chē chén mǎ zú fù zhě qù, jiǔ zhǎn huā zhī pín zhě yuán. | |
ruò jiāng fù guì bǐ pín zhě, yī zài píng dì yī zài tiān | |
ruò jiāng pín jiàn bǐ chē mǎ, nǐ dé qū chí wǒ dé xián. | |
bié tā rén xiào wǒ tè tài fēng diān, wǒ xiào tā rén kàn bù chuān | |
bú jiàn wǔ líng háo jié mù, wú huā wú jiǔ chú zuò tián. |