| Song | The Glass Prison |
| Artist | Dream Theater |
| Album | International Fan Clubs CD - Graspop Festival 2002 |
| [00:00.00] | 作词 : Myung, Petrucci, Portnoy ... |
| [00:01.05] | The Glass Prison |
| [00:02.69] | Dream Theater |
| [00:04.01] | Six Degrees of Inner Turbulence |
| [00:05.41] | |
| [00:06.67] | Music: Dream Theater |
| [00:07.96] | Lyrics: Mike Portnoy |
| [00:09.73] | |
| [00:13.64] | <I. Reflection> |
| [02:55.96] | |
| [03:04.66] | Cunning, Baffling, Powerful |
| [03:06.75] | Been beaten to a pulp |
| [03:09.06] | Vigorous, Irresistable |
| [03:11.21] | Sick and tired and laid low |
| [03:13.18] | Dominating, Invincible |
| [03:15.72] | Black-out, loss of control |
| [03:17.43] | Overwhelming, Unquenchable |
| [03:19.51] | I'm powerless, have to let go |
| [03:21.34] | |
| [03:21.84] | I can't escape it |
| [03:23.92] | It leaves me frail and worn |
| [03:26.02] | Can no longer take it |
| [03:28.12] | Senses tattered and torn |
| [03:29.92] | |
| [03:30.30] | Hopeless surrender |
| [03:32.41] | Obsession's got me beat |
| [03:34.49] | Losing the will to live |
| [03:36.67] | Admitting complete defeat |
| [03:38.41] | |
| [03:57.61] | Fatal Descent |
| [04:02.45] | Spinning around |
| [04:06.82] | I've gone too far |
| [04:12.35] | To turn back round |
| [04:15.98] | |
| [04:17.27] | Desperate attempt |
| [04:22.19] | Stop the progression |
| [04:27.15] | At any length |
| [04:32.13] | Lift this obsession |
| [04:36.12] | |
| [04:37.42] | Crawling to my glass prison |
| [04:39.98] | A place where no one knows |
| [04:43.33] | My secret lonely world begins |
| [04:47.08] | |
| [04:49.58] | So much safer here |
| [04:51.84] | A place where I can go |
| [04:55.25] | To forget about my daily sins |
| [04:59.72] | |
| [05:00.14] | Life here in my glass prison |
| [05:02.40] | A place I once called home |
| [05:05.91] | Fall in nocturnal bliss again |
| [05:09.68] | |
| [05:12.01] | Chasing a long lost friend |
| [05:14.30] | I no longer can control |
| [05:17.60] | Just waiting for this hopelessness to end |
| [05:21.95] | |
| [06:14.43] | <II. Restoration> |
| [06:14.99] | |
| [06:16.48] | Run - fast from the wreckage of the past |
| [06:20.01] | A shattered glass prison wall behind me |
| [06:23.77] | Fight - past walking through the ashes |
| [06:27.57] | A distant oasis before me |
| [06:30.81] | |
| [06:46.49] | Cry - desperate crawling on my knees |
| [06:49.74] | Begging God to please stop the insanity |
| [06:54.06] | Help me - I'm trying to believe |
| [06:57.15] | Stop wallowing in my own self pity |
| [07:00.71] | |
| [07:01.60] | "We've been waiting for you my friend |
| [07:04.68] | The writing's been on the wall |
| [07:08.79] | All it takes is a little faith |
| [07:12.03] | You know you're the same as us all" |
| [07:14.79] | |
| [07:16.58] | Help me - I can't break out this prison all alone |
| [07:27.44] | Save me - I'm drowning and I'm hopeless on my own |
| [07:38.70] | Heal me - I can't restore my sanity alone |
| [07:47.25] | |
| [08:05.03] | Enter the door |
| [08:05.85] | Desperate |
| [08:06.79] | Fighting no more |
| [08:07.75] | Help me restore |
| [08:09.00] | To my sanity |
| [08:10.17] | At this temple of hope |
| [08:11.62] | |
| [08:12.47] | I need to learn |
| [08:13.34] | Teach me how |
| [08:14.18] | Sorrow to burn |
| [08:15.01] | Help me return |
| [08:15.94] | To humanity |
| [08:17.64] | I'll be fearless and thorough |
| [08:19.17] | To enter this temple of hope |
| [08:20.05] | |
| [08:34.66] | Believe |
| [08:35.62] | Transcend the pain |
| [08:36.84] | Living the life |
| [08:37.85] | Humility |
| [08:39.17] | Opened my eyes |
| [08:40.19] | This new odyssey |
| [08:41.81] | Of rigorous honesty |
| [08:43.19] | |
| [08:43.46] | Serenity |
| [08:44.36] | I never knew |
| [08:45.21] | Soundness of mind |
| [08:46.23] | Helped me to find |
| [08:47.51] | Courage to change |
| [08:48.70] | All the things that I can |
| [08:50.46] | |
| [08:51.89] | "We'll help you perform this miracle |
| [08:55.19] | But you must set your past free |
| [08:59.12] | You dug the hole, but you can't bury your sole |
| [09:02.51] | Open your mind and you'll see" |
| [09:04.97] | |
| [09:06.00] | Help me - I can't break out this prison all alone |
| [09:17.72] | Save me - I'm drowning and I'm hopeless on my own |
| [09:28.83] | Heal me - I can't restore my sanity alone |
| [09:37.50] | |
| [12:48.54] | <III. Revelation> |
| [12:49.49] | |
| [12:51.19] | Way off in the distance I saw a door |
| [12:55.25] | I tried to open |
| [12:58.59] | I tried forcing with all of my will and still |
| [13:02.55] | The door wouldn't open |
| [13:05.16] | |
| [13:06.17] | Unable to trust in my faith |
| [13:08.90] | I turned and walked away |
| [13:13.41] | I looked around, felt a chill in the air |
| [13:16.11] | Took my will and turned it over |
| [13:19.98] | |
| [13:20.81] | The glass prison which once held me is now gone |
| [13:24.75] | A long lost fortress |
| [13:28.17] | Armed only with liberty |
| [13:31.26] | And the key of my willingness |
| [13:34.84] | |
| [13:35.49] | Fell down on my knees and prayed |
| [13:40.17] | "Thy will be done" |
| [13:42.93] | I turned around, saw a light shining through |
| [13:46.46] | The door was wide open |
| [13:50.13] |
| [00:00.00] | zuò cí : Myung, Petrucci, Portnoy ... |
| [00:01.05] | The Glass Prison |
| [00:02.69] | Dream Theater |
| [00:04.01] | Six Degrees of Inner Turbulence |
| [00:05.41] | |
| [00:06.67] | Music: Dream Theater |
| [00:07.96] | Lyrics: Mike Portnoy |
| [00:09.73] | |
| [00:13.64] | I. Reflection |
| [02:55.96] | |
| [03:04.66] | Cunning, Baffling, Powerful |
| [03:06.75] | Been beaten to a pulp |
| [03:09.06] | Vigorous, Irresistable |
| [03:11.21] | Sick and tired and laid low |
| [03:13.18] | Dominating, Invincible |
| [03:15.72] | Blackout, loss of control |
| [03:17.43] | Overwhelming, Unquenchable |
| [03:19.51] | I' m powerless, have to let go |
| [03:21.34] | |
| [03:21.84] | I can' t escape it |
| [03:23.92] | It leaves me frail and worn |
| [03:26.02] | Can no longer take it |
| [03:28.12] | Senses tattered and torn |
| [03:29.92] | |
| [03:30.30] | Hopeless surrender |
| [03:32.41] | Obsession' s got me beat |
| [03:34.49] | Losing the will to live |
| [03:36.67] | Admitting complete defeat |
| [03:38.41] | |
| [03:57.61] | Fatal Descent |
| [04:02.45] | Spinning around |
| [04:06.82] | I' ve gone too far |
| [04:12.35] | To turn back round |
| [04:15.98] | |
| [04:17.27] | Desperate attempt |
| [04:22.19] | Stop the progression |
| [04:27.15] | At any length |
| [04:32.13] | Lift this obsession |
| [04:36.12] | |
| [04:37.42] | Crawling to my glass prison |
| [04:39.98] | A place where no one knows |
| [04:43.33] | My secret lonely world begins |
| [04:47.08] | |
| [04:49.58] | So much safer here |
| [04:51.84] | A place where I can go |
| [04:55.25] | To forget about my daily sins |
| [04:59.72] | |
| [05:00.14] | Life here in my glass prison |
| [05:02.40] | A place I once called home |
| [05:05.91] | Fall in nocturnal bliss again |
| [05:09.68] | |
| [05:12.01] | Chasing a long lost friend |
| [05:14.30] | I no longer can control |
| [05:17.60] | Just waiting for this hopelessness to end |
| [05:21.95] | |
| [06:14.43] | II. Restoration |
| [06:14.99] | |
| [06:16.48] | Run fast from the wreckage of the past |
| [06:20.01] | A shattered glass prison wall behind me |
| [06:23.77] | Fight past walking through the ashes |
| [06:27.57] | A distant oasis before me |
| [06:30.81] | |
| [06:46.49] | Cry desperate crawling on my knees |
| [06:49.74] | Begging God to please stop the insanity |
| [06:54.06] | Help me I' m trying to believe |
| [06:57.15] | Stop wallowing in my own self pity |
| [07:00.71] | |
| [07:01.60] | " We' ve been waiting for you my friend |
| [07:04.68] | The writing' s been on the wall |
| [07:08.79] | All it takes is a little faith |
| [07:12.03] | You know you' re the same as us all" |
| [07:14.79] | |
| [07:16.58] | Help me I can' t break out this prison all alone |
| [07:27.44] | Save me I' m drowning and I' m hopeless on my own |
| [07:38.70] | Heal me I can' t restore my sanity alone |
| [07:47.25] | |
| [08:05.03] | Enter the door |
| [08:05.85] | Desperate |
| [08:06.79] | Fighting no more |
| [08:07.75] | Help me restore |
| [08:09.00] | To my sanity |
| [08:10.17] | At this temple of hope |
| [08:11.62] | |
| [08:12.47] | I need to learn |
| [08:13.34] | Teach me how |
| [08:14.18] | Sorrow to burn |
| [08:15.01] | Help me return |
| [08:15.94] | To humanity |
| [08:17.64] | I' ll be fearless and thorough |
| [08:19.17] | To enter this temple of hope |
| [08:20.05] | |
| [08:34.66] | Believe |
| [08:35.62] | Transcend the pain |
| [08:36.84] | Living the life |
| [08:37.85] | Humility |
| [08:39.17] | Opened my eyes |
| [08:40.19] | This new odyssey |
| [08:41.81] | Of rigorous honesty |
| [08:43.19] | |
| [08:43.46] | Serenity |
| [08:44.36] | I never knew |
| [08:45.21] | Soundness of mind |
| [08:46.23] | Helped me to find |
| [08:47.51] | Courage to change |
| [08:48.70] | All the things that I can |
| [08:50.46] | |
| [08:51.89] | " We' ll help you perform this miracle |
| [08:55.19] | But you must set your past free |
| [08:59.12] | You dug the hole, but you can' t bury your sole |
| [09:02.51] | Open your mind and you' ll see" |
| [09:04.97] | |
| [09:06.00] | Help me I can' t break out this prison all alone |
| [09:17.72] | Save me I' m drowning and I' m hopeless on my own |
| [09:28.83] | Heal me I can' t restore my sanity alone |
| [09:37.50] | |
| [12:48.54] | III. Revelation |
| [12:49.49] | |
| [12:51.19] | Way off in the distance I saw a door |
| [12:55.25] | I tried to open |
| [12:58.59] | I tried forcing with all of my will and still |
| [13:02.55] | The door wouldn' t open |
| [13:05.16] | |
| [13:06.17] | Unable to trust in my faith |
| [13:08.90] | I turned and walked away |
| [13:13.41] | I looked around, felt a chill in the air |
| [13:16.11] | Took my will and turned it over |
| [13:19.98] | |
| [13:20.81] | The glass prison which once held me is now gone |
| [13:24.75] | A long lost fortress |
| [13:28.17] | Armed only with liberty |
| [13:31.26] | And the key of my willingness |
| [13:34.84] | |
| [13:35.49] | Fell down on my knees and prayed |
| [13:40.17] | " Thy will be done" |
| [13:42.93] | I turned around, saw a light shining through |
| [13:46.46] | The door was wide open |
| [13:50.13] |