Song | The Day the Niggaz Took Over |
Artist | Dr. Dre |
Album | The Chronic |
[00:00.00] | 作词 : Dat Nigga Daz, Doctor Dre ... |
[00:01.61] | I'ma say this and I'ma gettin mine. If you ain't down for the Africans |
[00:06.41] | here in the United States, period point blank. If you ain't down for the |
[00:10.63] | ones that suffer in South Africa from apartheid and shit. Devil you need to |
[00:14.98] | step your punk ass to the side and let us brothers and us Africans step in |
[00:19.39] | and start puttin some funk in that ass |
[00:21.71] | Break em off sometin |
[00:36.93][00:31.56] | I got my finger on the trigger so niggaz wonder why |
[00:39.46][00:34.41] | But livin in the city it's do-or-die |
[00:42.24] | They wonder where me bailin and don't really understand |
[00:44.72] | The reason why they take me life and me hand |
[00:47.38] | Me not out for peace and me not Rodney King |
[00:49.79] | Me gun goes click, me gun goes bang |
[00:52.40] | Them riot in Compton and them riot in Long Beach |
[00:54.83] | Them rion in they Lakers and don't really wanna see |
[00:57.32] | niggaz start to loot and police start to shoot |
[00:59.98] | Lock it down at seven o'clock, then again it's like Beirut |
[01:02.62] | Me don't show no love cuz it's us against them |
[01:05.14] | Them never ever love me cuz it's sport to break de, |
[01:07.73] | and kill at my own risk if I may |
[01:10.42] | Delay to spray with my AK and put it to rest |
[01:13.39] | Yes we have. There have been riots, ahh, rioting, well I don't wanna say |
[01:16.98] | rioting but there's been looting downtown, but right now Bree, what I want |
[01:19.96] | to show you is, they have started fires down at the end of the street |
[01:23.50] | How many niggaz are ready to lose? |
[01:25.58] | Yeah, so what you wanna do? |
[01:26.95] | What you wanna do? |
[01:27.85] | I said how many niggas are ready to lose |
[01:30.55] | Got myself an Uzi and my brother a 9 |
[01:33.36] | Nobody told us today, in otherwords, |
[01:35.73] | You're still a slave. No matter how |
[01:37.07] | much money you got, you still ain't shit |
[01:38.54] | Sittin in my livin room calm and collected |
[01:41.11] | Feelin mad, gotta get mine respected |
[01:43.55] | cuz what I just heard broke me in half |
[01:45.99] | and half the niggaz I know, plus the niggaz on the Row, is bailin |
[01:49.20] | Laugh now but cry much later |
[01:51.11] | Ya see when niggas get together they get mad cuz they can't fade us |
[01:53.88] | Like my niggas from South Central, Los Angeles |
[01:57.29] | They find that they couldn't handle us |
[01:59.52] | Bloods, Crips on the same squad |
[02:01.59] | with the Ese's thumpin, nigga it's time ta rob and mob |
[02:04.47] | (And break the white man off somthin lovely, biddy-bye-bye |
[02:07.26] | I don't love dem so they can't love me) |
[02:09.13] | Yo straight puttin down gettin my scoot on |
[02:12.15] | Let's jump in off in Compton so I gots ta get my loot on |
[02:14.52] | and come up on me some furniture or sometin |
[02:16.91] | Got a VCR |
[02:18.00] | in the back of my car |
[02:19.32] | that I ganked from the Slauson Swap Meet |
[02:21.68] | And motherfuckers better not try to stop me |
[02:24.62] | Cuz they will see that I can't be stopped |
[02:27.05] | Cuz I'ma cock my Glock and pop til they all drop |
[02:30.03] | There has been videotape and you can see of the, aah, some of the crowd |
[02:33.34] | throwin things at the officers |
[02:34.52] | And swingin at them as well. Like there was a young woman there. You see |
[02:37.34] | she took a swing at an officer with some object in her hand |
[02:40.24] | How many niggaz are ready to lose? |
[02:42.38] | Yeah, so what you wanna do? |
[02:43.65] | What you wanna do? |
[02:44.75] | I said how many niggas are ready to lose |
[02:47.48] | Got myself an Uzi and my brother a 9 |
[02:55.39][02:50.34] | I got my finger on the trigger so niggaz wonder why |
[02:58.02][02:52.94] | But livin in the city it's do-or-die |
[03:00.65] | One-time trigger happy, no nigga love |
[03:03.13] | 187 time, time to grab the glove |
[03:05.87] | Can't get prints so a 9 I throw away |
[03:08.31] | or get prints so my Uzi witta spray |
[03:10.72] | POP POP POP another motherfucker drop |
[03:13.51] | And I get relived like *?Bop Bop says?* |
[03:16.15] | smash, I crashed his head like a window |
[03:18.63] | I ain't no dead do', I'm high off the indo |
[03:21.15] | Creepin with the quickness to the cut |
[03:23.37] | Bust one to his head while he munches on that donut |
[03:26.26] | And cracker so now he best to back up |
[03:28.47] | I guess I gots ta pack up, fillin the clip up, I zip up- |
[03:31.47] | town, the motherfuckin cops are all around |
[03:34.06] | Helicopters flyin |
[03:35.47] | These motherfuckers tryin |
[03:36.61] | to catch me and stretch me on Death Row |
[03:38.95] | but hell no's the poor black refuse to go |
[03:41.58] | This is now coverin a very, very wide area of Los Angeles where these |
[03:46.27] | fires have been, aah, ignited. I mean, from here to the, aah, to the south |
[03:50.05] | end of South Central is a long way |
[03:52.19] | Break em off sometin |
[04:01.74] | The outcome of this is destruction so the more fall |
[04:04.93] | Niggaz don't give a fuck so tem bust and before |
[04:07.87] | niggaz backin up three black shows |
[04:10.13] | No justice so they copied ya right |
[04:12.36] | and here I am again, me, turn the other cheek, me |
[04:15.03] | Be too many wigs got me 9 to my tights |
[04:17.52] | so me bust, flick cuz he don't give a fuck |
[04:19.84] | and me don't give a fuckin of my problems |
[04:21.51] | In with their FUCK FUCK |
[04:22.82] | Blak blam, blam to dem fall |
[04:25.28] | Listen to the shots from my nigga Doggy Dogg, biddy-bye |
[04:28.16] | Dr Dre him bust gun shots |
[04:30.39] | Diggity Daz and RBX them bust gun shots |
[04:32.90] | Come again! |
[00:00.00] | zuò cí : Dat Nigga Daz, Doctor Dre ... |
[00:01.61] | I' ma say this and I' ma gettin mine. If you ain' t down for the Africans |
[00:06.41] | here in the United States, period point blank. If you ain' t down for the |
[00:10.63] | ones that suffer in South Africa from apartheid and shit. Devil you need to |
[00:14.98] | step your punk ass to the side and let us brothers and us Africans step in |
[00:19.39] | and start puttin some funk in that ass |
[00:21.71] | Break em off sometin |
[00:36.93][00:31.56] | I got my finger on the trigger so niggaz wonder why |
[00:39.46][00:34.41] | But livin in the city it' s doordie |
[00:42.24] | They wonder where me bailin and don' t really understand |
[00:44.72] | The reason why they take me life and me hand |
[00:47.38] | Me not out for peace and me not Rodney King |
[00:49.79] | Me gun goes click, me gun goes bang |
[00:52.40] | Them riot in Compton and them riot in Long Beach |
[00:54.83] | Them rion in they Lakers and don' t really wanna see |
[00:57.32] | niggaz start to loot and police start to shoot |
[00:59.98] | Lock it down at seven o' clock, then again it' s like Beirut |
[01:02.62] | Me don' t show no love cuz it' s us against them |
[01:05.14] | Them never ever love me cuz it' s sport to break de, |
[01:07.73] | and kill at my own risk if I may |
[01:10.42] | Delay to spray with my AK and put it to rest |
[01:13.39] | Yes we have. There have been riots, ahh, rioting, well I don' t wanna say |
[01:16.98] | rioting but there' s been looting downtown, but right now Bree, what I want |
[01:19.96] | to show you is, they have started fires down at the end of the street |
[01:23.50] | How many niggaz are ready to lose? |
[01:25.58] | Yeah, so what you wanna do? |
[01:26.95] | What you wanna do? |
[01:27.85] | I said how many niggas are ready to lose |
[01:30.55] | Got myself an Uzi and my brother a 9 |
[01:33.36] | Nobody told us today, in otherwords, |
[01:35.73] | You' re still a slave. No matter how |
[01:37.07] | much money you got, you still ain' t shit |
[01:38.54] | Sittin in my livin room calm and collected |
[01:41.11] | Feelin mad, gotta get mine respected |
[01:43.55] | cuz what I just heard broke me in half |
[01:45.99] | and half the niggaz I know, plus the niggaz on the Row, is bailin |
[01:49.20] | Laugh now but cry much later |
[01:51.11] | Ya see when niggas get together they get mad cuz they can' t fade us |
[01:53.88] | Like my niggas from South Central, Los Angeles |
[01:57.29] | They find that they couldn' t handle us |
[01:59.52] | Bloods, Crips on the same squad |
[02:01.59] | with the Ese' s thumpin, nigga it' s time ta rob and mob |
[02:04.47] | And break the white man off somthin lovely, biddybyebye |
[02:07.26] | I don' t love dem so they can' t love me |
[02:09.13] | Yo straight puttin down gettin my scoot on |
[02:12.15] | Let' s jump in off in Compton so I gots ta get my loot on |
[02:14.52] | and come up on me some furniture or sometin |
[02:16.91] | Got a VCR |
[02:18.00] | in the back of my car |
[02:19.32] | that I ganked from the Slauson Swap Meet |
[02:21.68] | And motherfuckers better not try to stop me |
[02:24.62] | Cuz they will see that I can' t be stopped |
[02:27.05] | Cuz I' ma cock my Glock and pop til they all drop |
[02:30.03] | There has been videotape and you can see of the, aah, some of the crowd |
[02:33.34] | throwin things at the officers |
[02:34.52] | And swingin at them as well. Like there was a young woman there. You see |
[02:37.34] | she took a swing at an officer with some object in her hand |
[02:40.24] | How many niggaz are ready to lose? |
[02:42.38] | Yeah, so what you wanna do? |
[02:43.65] | What you wanna do? |
[02:44.75] | I said how many niggas are ready to lose |
[02:47.48] | Got myself an Uzi and my brother a 9 |
[02:55.39][02:50.34] | I got my finger on the trigger so niggaz wonder why |
[02:58.02][02:52.94] | But livin in the city it' s doordie |
[03:00.65] | Onetime trigger happy, no nigga love |
[03:03.13] | 187 time, time to grab the glove |
[03:05.87] | Can' t get prints so a 9 I throw away |
[03:08.31] | or get prints so my Uzi witta spray |
[03:10.72] | POP POP POP another motherfucker drop |
[03:13.51] | And I get relived like ? Bop Bop says? |
[03:16.15] | smash, I crashed his head like a window |
[03:18.63] | I ain' t no dead do', I' m high off the indo |
[03:21.15] | Creepin with the quickness to the cut |
[03:23.37] | Bust one to his head while he munches on that donut |
[03:26.26] | And cracker so now he best to back up |
[03:28.47] | I guess I gots ta pack up, fillin the clip up, I zip up |
[03:31.47] | town, the motherfuckin cops are all around |
[03:34.06] | Helicopters flyin |
[03:35.47] | These motherfuckers tryin |
[03:36.61] | to catch me and stretch me on Death Row |
[03:38.95] | but hell no' s the poor black refuse to go |
[03:41.58] | This is now coverin a very, very wide area of Los Angeles where these |
[03:46.27] | fires have been, aah, ignited. I mean, from here to the, aah, to the south |
[03:50.05] | end of South Central is a long way |
[03:52.19] | Break em off sometin |
[04:01.74] | The outcome of this is destruction so the more fall |
[04:04.93] | Niggaz don' t give a fuck so tem bust and before |
[04:07.87] | niggaz backin up three black shows |
[04:10.13] | No justice so they copied ya right |
[04:12.36] | and here I am again, me, turn the other cheek, me |
[04:15.03] | Be too many wigs got me 9 to my tights |
[04:17.52] | so me bust, flick cuz he don' t give a fuck |
[04:19.84] | and me don' t give a fuckin of my problems |
[04:21.51] | In with their FUCK FUCK |
[04:22.82] | Blak blam, blam to dem fall |
[04:25.28] | Listen to the shots from my nigga Doggy Dogg, biddybye |
[04:28.16] | Dr Dre him bust gun shots |
[04:30.39] | Diggity Daz and RBX them bust gun shots |
[04:32.90] | Come again! |