| Song | La Fontaine |
| Artist | Connie Dover |
| Album | If Ever I Return |
| [ti:La Fontaine] | |
| [ar:Connie Dover] | |
| [al:If Ever I Return] | |
| [00:00.00] | 作曲 : Dover, Traditional |
| [00:00.51] | Au bord d’une fontaine je me suis reposée |
| [00:08.66] | Je me suis reposée au bord d’une fontaine |
| [00:17.14] | Au bord d’une fontaine je me suis reposée |
| [00:25.65] | Et l’eau était si claire que je me suis baignée |
| [00:39.15] | Et l’eau était si claire que je me suis baignée |
| [00:45.96] | Je me suis baignée et l’eau était si claire |
| [00:54.56] | L’eau était si claire que je me suis baignée |
| [01:00.40] | Avec des feuilles de chêne je me suis essuyée |
| [01:09.52] | |
| [01:19.91] | Dessus la plus haute branche le rossignol chantaite |
| [01:26.02] | Le rossignol chantaite dessus la plus haute branche |
| [01:34.30] | Dessus la plus haute branche le rossignol chantaite |
| [01:41.58] | Chante, bel rossignol, et toi qui a le coeur gai |
| [01:49.71] | |
| [02:18.66] | Jean, mon ami, à la guerre et allé |
| [02:25.01] | A la guerre et allé Jean, mon ami |
| [02:33.64] | Jean, mon ami, à la guerre et allé |
| [02:40.02] | Pour un bouton de rose que je lui refusais |
| [02:48.90] | |
| [02:52.50] | Oui, je l’attends, je l’attends |
| [02:59.10] | Je l’attends que mon coeur aime |
| [03:07.32] | Oui, je l’attends, je l’attends |
| [03:14.07] | Je l’attends celle que mon coeur aime tant |
| [03:25.48] | Je voudrais que la rose fut encore en rosier |
| [03:32.19] | Encore en rosier je voudrais que la rose |
| [03:40.33] | Je voudrais que la rose fut encore en rosier |
| [03:47.28] | Et que mon ami, Jean, fut ici à m’aimer |
| [03:55.89] | Au bord d’une fontaine je me suis reposée |
| [04:02.17] | Je me suis reposée au bord d’une fontaine |
| [04:10.67] | Au bord d’une fontaine je me suis reposée |
| [04:17.51] | Et l’eau était si claire que je me suis baignée |
| [04:28.55] |
| ti: La Fontaine | |
| ar: Connie Dover | |
| al: If Ever I Return | |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Dover, Traditional |
| [00:00.51] | Au bord d' une fontaine je me suis reposé e |
| [00:08.66] | Je me suis reposé e au bord d' une fontaine |
| [00:17.14] | Au bord d' une fontaine je me suis reposé e |
| [00:25.65] | Et l' eau é tait si claire que je me suis baigné e |
| [00:39.15] | Et l' eau é tait si claire que je me suis baigné e |
| [00:45.96] | Je me suis baigné e et l' eau é tait si claire |
| [00:54.56] | L' eau é tait si claire que je me suis baigné e |
| [01:00.40] | Avec des feuilles de ch ne je me suis essuyé e |
| [01:09.52] | |
| [01:19.91] | Dessus la plus haute branche le rossignol chantaite |
| [01:26.02] | Le rossignol chantaite dessus la plus haute branche |
| [01:34.30] | Dessus la plus haute branche le rossignol chantaite |
| [01:41.58] | Chante, bel rossignol, et toi qui a le coeur gai |
| [01:49.71] | |
| [02:18.66] | Jean, mon ami, à la guerre et allé |
| [02:25.01] | A la guerre et allé Jean, mon ami |
| [02:33.64] | Jean, mon ami, à la guerre et allé |
| [02:40.02] | Pour un bouton de rose que je lui refusais |
| [02:48.90] | |
| [02:52.50] | Oui, je l' attends, je l' attends |
| [02:59.10] | Je l' attends que mon coeur aime |
| [03:07.32] | Oui, je l' attends, je l' attends |
| [03:14.07] | Je l' attends celle que mon coeur aime tant |
| [03:25.48] | Je voudrais que la rose fut encore en rosier |
| [03:32.19] | Encore en rosier je voudrais que la rose |
| [03:40.33] | Je voudrais que la rose fut encore en rosier |
| [03:47.28] | Et que mon ami, Jean, fut ici à m' aimer |
| [03:55.89] | Au bord d' une fontaine je me suis reposé e |
| [04:02.17] | Je me suis reposé e au bord d' une fontaine |
| [04:10.67] | Au bord d' une fontaine je me suis reposé e |
| [04:17.51] | Et l' eau é tait si claire que je me suis baigné e |
| [04:28.55] |