Si J'Avais Su T'Aimer

Song Si J'Avais Su T'Aimer
Artist Chimène Badi
Album Entre_Nous

Lyrics

作曲 : Allison, Golemanas
Si j'avais su t'aimer
Avec des habitudes
Des petits déjeuners
Au lit d'la solitude
Si j'avais su te dire
Avec exactitude
Ce qui me fait mourir
De tant d'incertitudes
Si j'avais su t'aimer
Comme on aime ce qu'on cache
Comme on voudrait prier
Pour que rien ne se détache
Si j'avais su t'écrire
Ce qu'il faut que tu saches
J'aurais été moins pire
J'aurais été moins lâche
(refrain)
J'aurais refusé d'être sage
J'aurais donné bien davantage
De lumière à ton paysage
Si j'avais su
Si j'avais seulement vu sur ton visage
Ce qu'il faut d'amour et de rage
Si j'avais su, si j'avais su te mettre à nu
Si j'avais su t'aimer
Avant de te connaître
Avant de t'oublier
J'aurais menti peut-être
Si j'avais su mentir
Mentir ou disparaître
Apprendre à devenir
Une femme à la fenêtre
(au refrain)
Si j'avais seulement vu sur ton visage
Ce qu'il faut d'amour et de rage
Si j'avais su, si j'avais su te mettre à nu
Si j'avais su t'aimer
Avant de te connaître
Avant de t'oublier
J'aurais brûlé ma lettre

Pinyin

zuò qǔ : Allison, Golemanas
Si j' avais su t' aimer
Avec des habitudes
Des petits dé jeuners
Au lit d' la solitude
Si j' avais su te dire
Avec exactitude
Ce qui me fait mourir
De tant d' incertitudes
Si j' avais su t' aimer
Comme on aime ce qu' on cache
Comme on voudrait prier
Pour que rien ne se dé tache
Si j' avais su t'é crire
Ce qu' il faut que tu saches
J' aurais é té moins pire
J' aurais é té moins l che
refrain
J' aurais refusé d' tre sage
J' aurais donné bien davantage
De lumiè re à ton paysage
Si j' avais su
Si j' avais seulement vu sur ton visage
Ce qu' il faut d' amour et de rage
Si j' avais su, si j' avais su te mettre à nu
Si j' avais su t' aimer
Avant de te conna tre
Avant de t' oublier
J' aurais menti peut tre
Si j' avais su mentir
Mentir ou dispara tre
Apprendre à devenir
Une femme à la fen tre
au refrain
Si j' avais seulement vu sur ton visage
Ce qu' il faut d' amour et de rage
Si j' avais su, si j' avais su te mettre à nu
Si j' avais su t' aimer
Avant de te conna tre
Avant de t' oublier
J' aurais br lé ma lettre