An Giobog

Song An Giobog
Artist Clannad
Album Clannad in Concert [live]

Lyrics

Bliain mhór sa taca seo
Ba deas mo chulaith éadaigh
Ba lúfar éadrom aigeanta
A dhéanfainn bean a bhréagadh
Ach shantaigh mise an ghiobóg
Mar bhí cupla bó mar spré aici
Is d'fhág sí ar an anás mé
Is mo chraiceann gheal gan léine
Má bhí culaith mhaith an uair sin ort
B'fhéidir nár leat féin í
Ní raibh tú pósta seachtain go raibh
Fear na comharsa 'hiarraidh
Dhíol tú mo chuid eallaigh
Le sin agus tuilleadh réiteach
Is d'fhág tú ar an anás mé
Is gan snáithe orm san oíche
A bhuachaillí, a bhuachaillí
An méid agaibh atá gan pósadh
Ná santaigí na giobógaí
De réir mar a bíonn siad cóirithe
Nó b'fhearr duit cailín glan agat
A scuabfadh amach i gcónaí
Ná luathra buí na seachtaine
Á cur amach Dé Domhnaigh
(Missing verse)
Bliain mhór sa taca seo
Ba deas mo chulaith éadaigh
Ba lúfar éadrom aigeanta
A dhéanfainn bean a bhréagadh
Ach shantaigh mise an ghiobóg
Mar bhí cupla bó mar spré aici
Is d'fhág sí ar an anás mé
Is mo chraiceann gheal gan léine

Pinyin

Bliain mhó r sa taca seo
Ba deas mo chulaith é adaigh
Ba lú far é adrom aigeanta
A dhé anfainn bean a bhré agadh
Ach shantaigh mise an ghiobó g
Mar bhí cupla bó mar spré aici
Is d' fhá g sí ar an aná s mé
Is mo chraiceann gheal gan lé ine
Má bhí culaith mhaith an uair sin ort
B' fhé idir ná r leat fé in í
Ní raibh tú pó sta seachtain go raibh
Fear na comharsa ' hiarraidh
Dhí ol tú mo chuid eallaigh
Le sin agus tuilleadh ré iteach
Is d' fhá g tú ar an aná s mé
Is gan sná ithe orm san oí che
A bhuachaillí, a bhuachaillí
An mé id agaibh atá gan pó sadh
Ná santaigí na giobó gaí
De ré ir mar a bí onn siad có irithe
Nó b' fhearr duit cailí n glan agat
A scuabfadh amach i gcó naí
Ná luathra buí na seachtaine
Á cur amach Dé Domhnaigh
Missing verse
Bliain mhó r sa taca seo
Ba deas mo chulaith é adaigh
Ba lú far é adrom aigeanta
A dhé anfainn bean a bhré agadh
Ach shantaigh mise an ghiobó g
Mar bhí cupla bó mar spré aici
Is d' fhá g sí ar an aná s mé
Is mo chraiceann gheal gan lé ine