La Fleur Du Mal - Live-Olympia 84

Song La Fleur Du Mal - Live-Olympia 84
Artist Bernard Lavilliers
Album L'Olympia Live 1984

Lyrics

Laisse courir tes doigts
Sur la colonne vertébrale du piano
J'laisse aller mon âme
J'laisse aller ma peau
Laisse courir tes doigts
Comme sur le dos
D'une femme au repos
Il se couve un drame
Un triste mélo
Une chambre d'hôtel
Le rire des filles, un piano
Je me souviens d'elle
De ses mots
Ecrits sur les fleurs du mal
Mon premier cadeau
Je vous abandonne
Je vous aimais trop
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t'aimerai si fort que j'te veux du mal
J'étais tellement près de toi
Que près des autres j'ai froid
Nuit de gel quand le miroir se casse
Sur le faux marbre des bars
Des hôtels de passe
Et j'ai relevé mon col
J'veux plus des mots qui racolent
Je connais la route de la plage
Je suis d'avance quel virage
Me conduit vers la mort
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t'aimais si fort que j'te veux du mal
C'est un soir de fièvre
La lumière glacée tout là-haut
Coupée au rasoir
Tombe des rideaux
Un baiser salé
Comme une blessure
Ancienne au couteau
Une histoire d'amour
Qui dure un peu trop
Plus de cigarettes
Des verres cassés, un piano
J'laisse couler mes larmes
Je vous aimais trop
Une chambre d'hôtel
Les fleurs du mal en cadeau
Une blessure nouvelle
Je vous aimais trop
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t'aimais si fort que j'te veux du mal
J'était tellement près de toi
Que près des autres j'ai froid
Nuit de gel quand le miroir se casse
Sur le faux marbre des bars
Des hôtels de passe
Et j'ai relevé mon col
J'veux plus des mots qui racolent
Je connais la route de la plage
Me conduit vers la mort
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t'aimais si fort que j'te veux du mal
Mais j'en sortirai
Déchiré, perdu
Et je survivrai
Je ne t'aime plus

Pinyin

Laisse courir tes doigts
Sur la colonne verté brale du piano
J' laisse aller mon me
J' laisse aller ma peau
Laisse courir tes doigts
Comme sur le dos
D' une femme au repos
Il se couve un drame
Un triste mé lo
Une chambre d' h tel
Le rire des filles, un piano
Je me souviens d' elle
De ses mots
Ecrits sur les fleurs du mal
Mon premier cadeau
Je vous abandonne
Je vous aimais trop
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t' aimerai si fort que j' te veux du mal
J'é tais tellement prè s de toi
Que prè s des autres j' ai froid
Nuit de gel quand le miroir se casse
Sur le faux marbre des bars
Des h tels de passe
Et j' ai relevé mon col
J' veux plus des mots qui racolent
Je connais la route de la plage
Je suis d' avance quel virage
Me conduit vers la mort
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t' aimais si fort que j' te veux du mal
C' est un soir de fiè vre
La lumiè re glacé e tout là haut
Coupé e au rasoir
Tombe des rideaux
Un baiser salé
Comme une blessure
Ancienne au couteau
Une histoire d' amour
Qui dure un peu trop
Plus de cigarettes
Des verres cassé s, un piano
J' laisse couler mes larmes
Je vous aimais trop
Une chambre d' h tel
Les fleurs du mal en cadeau
Une blessure nouvelle
Je vous aimais trop
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t' aimais si fort que j' te veux du mal
J'é tait tellement prè s de toi
Que prè s des autres j' ai froid
Nuit de gel quand le miroir se casse
Sur le faux marbre des bars
Des h tels de passe
Et j' ai relevé mon col
J' veux plus des mots qui racolent
Je connais la route de la plage
Me conduit vers la mort
Je vous aimais trop, je vous aimais mal
Je t' aimais si fort que j' te veux du mal
Mais j' en sortirai
Dé chiré, perdu
Et je survivrai
Je ne t' aime plus