Song | Beautiful Liar (Spanglish Version) (featuring Sasha Fierce a.k.a. Beyoncé) |
Artist | Beyoncé |
Album | Beautiful Liar |
¡Ay!, ¡ay!, ¡ay! | |
Nobody likes being played | |
Beyoncé, Beyoncé | |
Y Sasha y Sasha (hey) | |
He said I'm worth it, his one desire | |
(Yo conozco cosas de él que tú no quieres ni saber) | |
He kissed me, his one and only, (yes) beautiful Liar | |
(Solo por placer nuestra amistad no vamos a perder) | |
A mí también, Why are we the ones who suffer? | |
No hay que caer, He won't be the one to cry | |
(Ay) Let's not kill the karma | |
(Ay) Let's not start a fight | |
(Ay) It's not worth the drama | |
For a beautiful liar | |
No nos va dividir. | |
¡No! No nos va a incitar. | |
No vamos a sufrir, | |
Por un bello embustero. | |
Confiaba en él mas cuando lo | |
encontré besándote el cuello | |
(I didn't know about you then 'till I saw you with him when, yeah) | |
¿Por qué a ti, si hay mil por ahí?, él es un perro | |
(you stole everything, how can you say i did you wrong?) | |
A mí también, when the pain and heartbreaks over | |
No hay que caer, the innocence is gone | |
¡Ay! Let's not kill the karma | |
¡Ay! Let's not start a fight | |
¡Ay! It's not work the drama | |
For a beautiful liar | |
No nos va dividir. | |
¡No! no nos va a incitar | |
No vamos a sufrir, | |
Por un bello embustero. | |
Lo creía tan mío, yo vivía por él | |
And i wish I could free you of the hurt and the pain | |
Es un hombre muy frío, | |
¡No es de una mujer! | |
(Hey!) | |
(¡Ay! Beyoncé, Beyoncé) | |
Ya no nos puede engañar | |
(¡Ay! Beyoncé, Beyoncé) | |
(Oh! Miss Sasha, Miss Sasha) | |
Paremos con su juego | |
Ya basta... de sus mentiras | |
Dile adiós por las dos | |
(Oh! Miss Sahsa, Miss Sasha) | |
(Hey!) | |
¡Ay! Let's not kill the karma | |
¡Ay! Let's not start a fight | |
¡Ay! It's not work the drama | |
For a beautiful Liar | |
No nos va dividir. | |
¡No! No nos va a incitar. | |
No vamos a sufrir, | |
Por un bello embustero |
Ay!, ay!, ay! | |
Nobody likes being played | |
Beyoncé, Beyoncé | |
Y Sasha y Sasha hey | |
He said I' m worth it, his one desire | |
Yo conozco cosas de é l que tú no quieres ni saber | |
He kissed me, his one and only, yes beautiful Liar | |
Solo por placer nuestra amistad no vamos a perder | |
A mí tambié n, Why are we the ones who suffer? | |
No hay que caer, He won' t be the one to cry | |
Ay Let' s not kill the karma | |
Ay Let' s not start a fight | |
Ay It' s not worth the drama | |
For a beautiful liar | |
No nos va dividir. | |
No! No nos va a incitar. | |
No vamos a sufrir, | |
Por un bello embustero. | |
Confiaba en é l mas cuando lo | |
encontré besá ndote el cuello | |
I didn' t know about you then ' till I saw you with him when, yeah | |
Por qué a ti, si hay mil por ahí?, é l es un perro | |
you stole everything, how can you say i did you wrong? | |
A mí tambié n, when the pain and heartbreaks over | |
No hay que caer, the innocence is gone | |
Ay! Let' s not kill the karma | |
Ay! Let' s not start a fight | |
Ay! It' s not work the drama | |
For a beautiful liar | |
No nos va dividir. | |
No! no nos va a incitar | |
No vamos a sufrir, | |
Por un bello embustero. | |
Lo creí a tan mí o, yo viví a por é l | |
And i wish I could free you of the hurt and the pain | |
Es un hombre muy frí o, | |
No es de una mujer! | |
Hey! | |
Ay! Beyoncé, Beyoncé | |
Ya no nos puede enga ar | |
Ay! Beyoncé, Beyoncé | |
Oh! Miss Sasha, Miss Sasha | |
Paremos con su juego | |
Ya basta... de sus mentiras | |
Dile adió s por las dos | |
Oh! Miss Sahsa, Miss Sasha | |
Hey! | |
Ay! Let' s not kill the karma | |
Ay! Let' s not start a fight | |
Ay! It' s not work the drama | |
For a beautiful Liar | |
No nos va dividir. | |
No! No nos va a incitar. | |
No vamos a sufrir, | |
Por un bello embustero |