[00:28.36] | 芳草茵茵的花园里, |
[00:33.45] | 有绚烂盛开的花儿, |
[00:40.23] | 也有枯萎凋零的落叶, |
[00:46.14] | 枯萎凋零的落叶。 |
[00:52.20] | 人人在歌颂, |
[00:54.81] | 追逐着鲜花, |
[00:57.12] | 却忘了落叶的挣扎, |
[01:03.60] | 枯枝的痛楚。 |
[01:08.70] | 朋友啊! |
[01:11.75] | 请不要忽略落叶的呻吟, |
[01:18.21] | 听不到枯枝的悲鸣, |
[01:24.50] | 没有落叶的陪衬, |
[01:27.40] | 哪来鲜花的缤纷啊? |
[01:32.86] | 嗡嘛呢呗咪吽, |
[01:37.20] | 嗡嘛呢呗咪吽, |
[01:41.58] | 嗡嘛呢呗咪吽, |
[01:46.10] | 嗡嘛呢呗咪吽.... |
[01:50.34] | 伴奏music |
[02:14.67] | 物欲横流的世界中, |
[02:19.70] | 有高朋满座的富豪, |
[02:26.16] | 也有孤苦伶仃的众生, |
[02:32.11] | 孤苦伶仃的众生。 |
[02:38.10] | 人人都赞美, |
[02:40.92] | 奉承着富豪, |
[02:43.80] | 却忘了病人的无助, |
[02:49.76] | 乞丐的艰辛。 |
[03:18.23][02:54.74] | 朋友啊! |
[03:21.26][02:57.84] | 请不要吝啬哪怕一句安慰, |
[03:27.75][03:04.39] | 哪怕是一个微笑, |
[03:33.59][03:10.20] | 没有众生的福田, |
[03:36.50][03:13.50] | 哪来菩提的芬芳啊? |
[03:59.91][03:42.39] | 嗡嘛呢呗咪吽, |
[04:04.28][03:46.66] | 嗡嘛呢呗咪吽, |
[04:08.68][03:51.14] | 嗡嘛呢呗咪吽, |
[04:12.95][03:55.47] | 嗡嘛呢呗咪吽.... |
[00:28.36] | fang cao yin yin de hua yuan li, |
[00:33.45] | you xuan lan sheng kai de hua er, |
[00:40.23] | ye you ku wei diao ling de luo ye, |
[00:46.14] | ku wei diao ling de luo ye. |
[00:52.20] | ren ren zai ge song, |
[00:54.81] | zhui zhu zhe xian hua, |
[00:57.12] | que wang le luo ye de zheng zha, |
[01:03.60] | ku zhi de tong chu. |
[01:08.70] | peng you a! |
[01:11.75] | qing bu yao hu lue luo ye de shen yin, |
[01:18.21] | ting bu dao ku zhi de bei ming, |
[01:24.50] | mei you luo ye de pei chen, |
[01:27.40] | na lai xian hua de bin fen a? |
[01:32.86] | weng ma ne bei mi hong, |
[01:37.20] | weng ma ne bei mi hong, |
[01:41.58] | weng ma ne bei mi hong, |
[01:46.10] | weng ma ne bei mi hong.... |
[01:50.34] | ban zou music |
[02:14.67] | wu yu heng liu de shi jie zhong, |
[02:19.70] | you gao peng man zuo de fu hao, |
[02:26.16] | ye you gu ku ling ding de zhong sheng, |
[02:32.11] | gu ku ling ding de zhong sheng. |
[02:38.10] | ren ren dou zan mei, |
[02:40.92] | feng cheng zhe fu hao, |
[02:43.80] | que wang le bing ren de wu zhu, |
[02:49.76] | qi gai de jian xin. |
[03:18.23][02:54.74] | peng you a! |
[03:21.26][02:57.84] | qing bu yao lin se na pa yi ju an wei, |
[03:27.75][03:04.39] | na pa shi yi ge wei xiao, |
[03:33.59][03:10.20] | mei you zhong sheng de fu tian, |
[03:36.50][03:13.50] | na lai pu ti de fen fang a? |
[03:59.91][03:42.39] | weng ma ne bei mi hong, |
[04:04.28][03:46.66] | weng ma ne bei mi hong, |
[04:08.68][03:51.14] | weng ma ne bei mi hong, |
[04:12.95][03:55.47] | weng ma ne bei mi hong.... |
[00:28.36] | fāng cǎo yīn yīn de huā yuán lǐ, |
[00:33.45] | yǒu xuàn làn shèng kāi de huā ér, |
[00:40.23] | yě yǒu kū wěi diāo líng de luò yè, |
[00:46.14] | kū wěi diāo líng de luò yè. |
[00:52.20] | rén rén zài gē sòng, |
[00:54.81] | zhuī zhú zhe xiān huā, |
[00:57.12] | què wàng le luò yè de zhēng zhá, |
[01:03.60] | kū zhī de tòng chǔ. |
[01:08.70] | péng yǒu a! |
[01:11.75] | qǐng bú yào hū lüè luò yè de shēn yín, |
[01:18.21] | tīng bu dào kū zhī de bēi míng, |
[01:24.50] | méi yǒu luò yè de péi chèn, |
[01:27.40] | nǎ lái xiān huā de bīn fēn a? |
[01:32.86] | wēng ma ne bei mī hōng, |
[01:37.20] | wēng ma ne bei mī hōng, |
[01:41.58] | wēng ma ne bei mī hōng, |
[01:46.10] | wēng ma ne bei mī hōng.... |
[01:50.34] | bàn zòu music |
[02:14.67] | wù yù héng liú de shì jiè zhōng, |
[02:19.70] | yǒu gāo péng mǎn zuò de fù háo, |
[02:26.16] | yě yǒu gū kǔ líng dīng de zhòng shēng, |
[02:32.11] | gū kǔ líng dīng de zhòng shēng. |
[02:38.10] | rén rén dōu zàn měi, |
[02:40.92] | fèng chéng zhe fù háo, |
[02:43.80] | què wàng le bìng rén de wú zhù, |
[02:49.76] | qǐ gài de jiān xīn. |
[03:18.23][02:54.74] | péng yǒu a! |
[03:21.26][02:57.84] | qǐng bú yào lìn sè nǎ pà yī jù ān wèi, |
[03:27.75][03:04.39] | nǎ pà shì yí gè wēi xiào, |
[03:33.59][03:10.20] | méi yǒu zhòng shēng de fú tián, |
[03:36.50][03:13.50] | nǎ lái pú tí de fēn fāng a? |
[03:59.91][03:42.39] | wēng ma ne bei mī hōng, |
[04:04.28][03:46.66] | wēng ma ne bei mī hōng, |
[04:08.68][03:51.14] | wēng ma ne bei mī hōng, |
[04:12.95][03:55.47] | wēng ma ne bei mī hōng.... |