Song | He Wasn't (Live Acoustic Version) |
Artist | Avril Lavigne |
Album | Avril Live Acoustic |
Download | Image LRC TXT |
There's not much going on today. | |
今天没有什麼新鲜事 | |
I'm really bored, it's getting late. | |
天色黑了我觉得有点无聊 | |
What happened to my Saturday? | |
星期六到底要如何安排 | |
Monday's coming, the day I hate. | |
讨厌的星期一是否要又要来了 | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
我一个人做再床边,盯著电话一直看 | |
He wasn't what I wanted, what I thought, no. | |
他才不是,我想要的人,根本不是我所想像的,不 | |
He wouldn't even open up the door. | |
他甚至不知道如何开门见山 | |
He never made me feel like I was special. | |
他从来没让我觉得,我是个特别的人 | |
He isn't really what I'm looking for. | |
他绝对不是我心目中的人 | |
This is where I start to bite my nails. | |
当我开始咬指甲 | |
And clean my room when all else fails. | |
当我开始整理房间,因為失落感让我就要抓狂 | |
I think it's time for me to bail. | |
我想我该要落跑了 | |
This point of view is getting stale. | |
这样走味的爱情,又為何要继续 | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
我一个人做再床边,盯著电话一直看 | |
He wasn't what I wanted, what I thought, no. | |
他才不是,我想要的人,根本不是我所想像的,不 | |
He wouldn't even open up the door. | |
他甚至不知道如何开门见山 | |
He never made me feel like I was special. | |
他从来没让我觉得,我是个特别的人 | |
He isn't really what I'm looking for. | |
他绝对不是我心目中的人 | |
Na na na na na, we've all got choices. | |
哪哪哪哪,我们都必须有所选择 | |
Na na na na, we've all got voices. | |
哪哪哪哪,我们心底都有话要说 | |
Na na na na na, stand up make some noise. | |
哪哪哪哪,勇敢站出来,说出你心裡话吧 | |
Na na na na, stand up make some noise. | |
哪哪哪哪,勇敢站出来,说出你心裡话吧 | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
我一个人做再床边,盯著电话一直看 | |
He wasn't what I wanted, what I thought, no. | |
他才不是,我想要的人,根本不是我所想像的,不 | |
He wouldn't even open up the door. | |
他甚至不知道如何开门见山 | |
He never made me feel like I was special. | |
他从来没让我觉得,我是个特别的人 | |
He isn't really what I'm looking for. | |
他绝对不是我心目中的人 | |
He wasn't what I wanted, what I thought, no. | |
他才不是,我想要的人,根本不是我所想像的,不 | |
He wouldn't even open up the door. | |
他甚至不知道如何开门见山 | |
He never made me feel like I was special. | |
他从来没让我觉得,我是个特别的人 | |
Like I was special, cuz I was special. | |
像个特别的人,因為我是个特别的人 |
There' s not much going on today. | |
jin tian mei you shen me xin xian shi | |
I' m really bored, it' s getting late. | |
tian se hei le wo jue de you dian wu liao | |
What happened to my Saturday? | |
xing qi liu dao di yao ru he an pai | |
Monday' s coming, the day I hate. | |
tao yan de xing qi yi shi fou yao you yao lai le | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
wo yi ge ren zuo zai chuang bian, ding zhe dian hua yi zhi kan | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
ta cai bu shi, wo xiang yao de ren, gen ben bu shi wo suo xiang xiang de, bu | |
He wouldn' t even open up the door. | |
ta shen zhi bu zhi dao ru he kai men jian shan | |
He never made me feel like I was special. | |
ta cong lai mei rang wo jue de, wo shi ge te bie de ren | |
He isn' t really what I' m looking for. | |
ta jue dui bu shi wo xin mu zhong de ren | |
This is where I start to bite my nails. | |
dang wo kai shi yao zhi jia | |
And clean my room when all else fails. | |
dang wo kai shi zheng li fang jian, yin wei shi luo gan rang wo jiu yao zhua kuang | |
I think it' s time for me to bail. | |
wo xiang wo gai yao luo pao le | |
This point of view is getting stale. | |
zhe yang zou wei de ai qing, you wei he yao ji xu | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
wo yi ge ren zuo zai chuang bian, ding zhe dian hua yi zhi kan | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
ta cai bu shi, wo xiang yao de ren, gen ben bu shi wo suo xiang xiang de, bu | |
He wouldn' t even open up the door. | |
ta shen zhi bu zhi dao ru he kai men jian shan | |
He never made me feel like I was special. | |
ta cong lai mei rang wo jue de, wo shi ge te bie de ren | |
He isn' t really what I' m looking for. | |
ta jue dui bu shi wo xin mu zhong de ren | |
Na na na na na, we' ve all got choices. | |
na na na na, wo men dou bi xu you suo xuan ze | |
Na na na na, we' ve all got voices. | |
na na na na, wo men xin di dou you hua yao shuo | |
Na na na na na, stand up make some noise. | |
na na na na, yong gan zhan chu lai, shuo chu ni xin li hua ba | |
Na na na na, stand up make some noise. | |
na na na na, yong gan zhan chu lai, shuo chu ni xin li hua ba | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
wo yi ge ren zuo zai chuang bian, ding zhe dian hua yi zhi kan | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
ta cai bu shi, wo xiang yao de ren, gen ben bu shi wo suo xiang xiang de, bu | |
He wouldn' t even open up the door. | |
ta shen zhi bu zhi dao ru he kai men jian shan | |
He never made me feel like I was special. | |
ta cong lai mei rang wo jue de, wo shi ge te bie de ren | |
He isn' t really what I' m looking for. | |
ta jue dui bu shi wo xin mu zhong de ren | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
ta cai bu shi, wo xiang yao de ren, gen ben bu shi wo suo xiang xiang de, bu | |
He wouldn' t even open up the door. | |
ta shen zhi bu zhi dao ru he kai men jian shan | |
He never made me feel like I was special. | |
ta cong lai mei rang wo jue de, wo shi ge te bie de ren | |
Like I was special, cuz I was special. | |
xiang ge te bie de ren, yin wei wo shi ge te bie de ren |
There' s not much going on today. | |
jīn tiān méi yǒu shén me xīn xiān shì | |
I' m really bored, it' s getting late. | |
tiān sè hēi le wǒ jué de yǒu diǎn wú liáo | |
What happened to my Saturday? | |
xīng qī liù dào dǐ yào rú hé ān pái | |
Monday' s coming, the day I hate. | |
tǎo yàn de xīng qī yī shì fǒu yào yòu yào lái le | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
wǒ yí ge rén zuò zài chuáng biān, dīng zhe diàn huà yī zhí kàn | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
tā cái bú shì, wǒ xiǎng yào de rén, gēn běn bú shì wǒ suǒ xiǎng xiàng de, bù | |
He wouldn' t even open up the door. | |
tā shèn zhì bù zhī dào rú hé kāi mén jiàn shān | |
He never made me feel like I was special. | |
tā cóng lái méi ràng wǒ jué de, wǒ shì gè tè bié de rén | |
He isn' t really what I' m looking for. | |
tā jué duì bú shì wǒ xīn mù zhōng de rén | |
This is where I start to bite my nails. | |
dāng wǒ kāi shǐ yǎo zhǐ jia | |
And clean my room when all else fails. | |
dāng wǒ kāi shǐ zhěng lǐ fáng jiān, yīn wèi shī luò gǎn ràng wǒ jiù yào zhuā kuáng | |
I think it' s time for me to bail. | |
wǒ xiǎng wǒ gāi yào luò pǎo le | |
This point of view is getting stale. | |
zhè yàng zǒu wèi de ài qíng, yòu wèi hé yào jì xù | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
wǒ yí ge rén zuò zài chuáng biān, dīng zhe diàn huà yī zhí kàn | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
tā cái bú shì, wǒ xiǎng yào de rén, gēn běn bú shì wǒ suǒ xiǎng xiàng de, bù | |
He wouldn' t even open up the door. | |
tā shèn zhì bù zhī dào rú hé kāi mén jiàn shān | |
He never made me feel like I was special. | |
tā cóng lái méi ràng wǒ jué de, wǒ shì gè tè bié de rén | |
He isn' t really what I' m looking for. | |
tā jué duì bú shì wǒ xīn mù zhōng de rén | |
Na na na na na, we' ve all got choices. | |
nǎ nǎ nǎ nǎ, wǒ men dōu bì xū yǒu suǒ xuǎn zé | |
Na na na na, we' ve all got voices. | |
nǎ nǎ nǎ nǎ, wǒ men xīn dǐ dōu yǒu huà yào shuō | |
Na na na na na, stand up make some noise. | |
nǎ nǎ nǎ nǎ, yǒng gǎn zhàn chū lái, shuō chū nǐ xīn lǐ huà ba | |
Na na na na, stand up make some noise. | |
nǎ nǎ nǎ nǎ, yǒng gǎn zhàn chū lái, shuō chū nǐ xīn lǐ huà ba | |
Sit on the bed alone, staring at the phone. | |
wǒ yí ge rén zuò zài chuáng biān, dīng zhe diàn huà yī zhí kàn | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
tā cái bú shì, wǒ xiǎng yào de rén, gēn běn bú shì wǒ suǒ xiǎng xiàng de, bù | |
He wouldn' t even open up the door. | |
tā shèn zhì bù zhī dào rú hé kāi mén jiàn shān | |
He never made me feel like I was special. | |
tā cóng lái méi ràng wǒ jué de, wǒ shì gè tè bié de rén | |
He isn' t really what I' m looking for. | |
tā jué duì bú shì wǒ xīn mù zhōng de rén | |
He wasn' t what I wanted, what I thought, no. | |
tā cái bú shì, wǒ xiǎng yào de rén, gēn běn bú shì wǒ suǒ xiǎng xiàng de, bù | |
He wouldn' t even open up the door. | |
tā shèn zhì bù zhī dào rú hé kāi mén jiàn shān | |
He never made me feel like I was special. | |
tā cóng lái méi ràng wǒ jué de, wǒ shì gè tè bié de rén | |
Like I was special, cuz I was special. | |
xiàng gè tè bié de rén, yīn wèi wǒ shì gè tè bié de rén |