ji gu zhan jin shan

Song 击鼓战金山
Artist 薛筱卿
Album 薛调唱腔选

Lyrics

（表唱）金兵猖獗狼烟滚，侵略中原抱野心。
宋主昏庸图享乐，就是朝臣也无计来抗金兵 。
韩世忠镇守镇江地，为国为民费尽心。
无奈金兵声势大，一时破敌费调停。
山河破碎难回补，北望河城恨不平。
满腹踌躇无妙策，频频叹息向内堂行。
韩世忠：（表）踏到里厢，（白）唉……
梁红玉：哟……
（唱）你双眉紧蹙因何故，与妾何妨细说明?
我虽则女流无见识，或能相助两三分。
韩世忠：夫人哪，
（唱）此番兀术到龙王庙，我安排妙计要把他擒。
无奈我儿心粗鲁，被他金蝉脱壳去无影，
怎不叫人抱恨深。
（白）岂不可恼！
梁红玉：啊，将军啦――
（唱）你休气恼莫灰心，振作精神再杀敌人。
料想敌人心未死，今宵必定要偷营。
韩世忠：夫人，你看怎样安排。
梁红玉：将军啦，
（唱）你只消如此安排好，协力同心把敌分，
管教他片甲不能存。
（白）将军，你看如何？
韩世忠：毕竟夫人，韬略精明。只要协力同心，扫荡敌人。此番这一仗么，定能大获全胜！啊，哈哈……
梁红玉：事不宜迟，请召集三军，晓谕堂前。
（表唱）召集三军来训话，讲到那异族猖狂把国土侵，
真是那众人闻听怒不平，说到为国保家应尽责，
誓把胡儿扫荡清，不胜利断不决收兵。
转眼敌军蜂拥至，见那江心战舰密阵阵。
夫人是成竹在胸何所虑，坦然镇定很宽心。
十万金兵何足惧，我健儿全仗八千人。
挥动令旗示进退，一个个奋勇当先杀敌人。
夫人是擂鼓三通亲助战，这鼓声是，更激起三军杀敌心。
军威惊天地，士气振乾坤。
杀得金兵丧胆又亡魂。
真是上天天无路，入地地无门，
零乱狼狈没命奔。
想不到中原有如许英雄将，非但男儿汉，更有娘子军，
都是勇敢猛将武艺精，到今日我方晓得中原是不可侵。
只得逃向黄天荡里去，宋军是凯歌高唱转回营。
好一个有才有德梁红玉，不愧峨眉第一人，
巾帼英雄自古云

Pinyin

biǎo chàng jīn bīng chāng jué láng yān gǔn, qīn lüè zhōng yuán bào yě xīn.
sòng zhǔ hūn yōng tú xiǎng lè, jiù shì cháo chén yě wú jì lái kàng jīn bīng .
hán shì zhōng zhèn shǒu zhèn jiāng dì, wéi guó wéi mín fèi jìn xīn.
wú nài jīn bīng shēng shì dà, yī shí pò dí fèi tiáo tíng.
shān hé pò suì nán huí bǔ, běi wàng hé chéng hèn bù píng.
mǎn fù chóu chú wú miào cè, pín pín tàn xī xiàng nèi táng xíng.
hán shì zhōng: biǎo tà dào lǐ xiāng, bái āi
liáng hóng yù: yō
chàng nǐ shuāng méi jǐn cù yīn hé gù, yǔ qiè hé fáng xì shuō míng?
wǒ suī zé nǚ liú wú jiàn shí, huò néng xiāng zhù liǎng sān fēn.
hán shì zhōng: fū rén nǎ,
chàng cǐ fān wù shù dào lóng wáng miào, wǒ ān pái miào jì yào bǎ tā qín.
wú nài wǒ ér xīn cū lǔ, bèi tā jīn chán tuō qiào qù wú yǐng,
zěn bù jiào rén bào hèn shēn.
bái qǐ bù kě nǎo!
liáng hóng yù: a, jiāng jūn la
chàng nǐ xiū qì nǎo mò huī xīn, zhèn zuò jīng shén zài shā dí rén.
liào xiǎng dí rén xīn wèi sǐ, jīn xiāo bì dìng yào tōu yíng.
hán shì zhōng: fū rén, nǐ kàn zěn yàng ān pái.
liáng hóng yù: jiāng jūn la,
chàng nǐ zhǐ xiāo rú cǐ ān pái hǎo, xié lì tóng xīn bǎ dí fēn,
guǎn jiào tā piàn jiǎ bù néng cún.
bái jiāng jūn, nǐ kàn rú hé?
hán shì zhōng: bì jìng fū rén, tāo lüè jīng míng. zhǐ yào xié lì tóng xīn, sǎo dàng dí rén. cǐ fān zhè yī zhàng me, dìng néng dà huò quán shèng! a, hā hā
liáng hóng yù: shì bù yí chí, qǐng zhào jí sān jūn, xiǎo yù táng qián.
biǎo chàng zhào jí sān jūn lái xùn huà, jiǎng dào nà yì zú chāng kuáng bǎ guó tǔ qīn,
zhēn shì nà zhòng rén wén tīng nù bù píng, shuō dào wèi guó bǎo jiā yīng jìn zé,
shì bǎ hú ér sǎo dàng qīng, bù shèng lì duàn bù jué shōu bīng.
zhuǎn yǎn dí jūn fēng yōng zhì, jiàn nà jiāng xīn zhàn jiàn mì zhèn zhèn.
fū rén shì chéng zhú zài xiōng hé suǒ lǜ, tǎn rán zhèn dìng hěn kuān xīn.
shí wàn jīn bīng hé zú jù, wǒ jiàn ér quán zhàng bā qiān rén.
huī dòng lìng qí shì jìn tuì, yí gè gè fèn yǒng dāng xiān shā dí rén.
fū rén shì léi gǔ sān tòng qīn zhù zhàn, zhè gǔ shēng shì, gèng jī qǐ sān jūn shā dí xīn.
jūn wēi jīng tiān dì, shì qì zhèn qián kūn.
shā dé jīn bīng sàng dǎn yòu wáng hún.
zhēn shì shàng tiān tiān wú lù, rù dì dì wú mén,
líng luàn láng bèi méi mìng bēn.
xiǎng bú dào zhōng yuán yǒu rú xǔ yīng xióng jiāng, fēi dàn nán ér hàn, gèng yǒu niáng zǐ jūn,
dōu shì yǒng gǎn měng jiàng wǔ yì jīng, dào jīn rì wǒ fāng xiǎo de zhōng yuán shì bù kě qīn.
zhǐ de táo xiàng huáng tiān dàng lǐ qù, sòng jūn shì kǎi gē gāo chàng zhuǎn huí yíng.
hǎo yí gè yǒu cái yǒu dé liáng hóng yù, bù kuì é méi dì yī rén,
jīn guó yīng xióng zì gǔ yún