|
zuò qǔ : Zbigniew Preisner |
|
O voi che siete in piccioletta barca |
|
desiderosi d' ascoltar, sguiti |
|
Non vi mettete in pelago, che forse |
|
perdento me, rimarreste smarriti. |
|
L' acque ch' io prendo gia mai non si corse |
|
Minerva spira e conducemi Appollo |
|
e nove Muse mi dimostran I' Orse |
|
|
|
ó, nǐ men zuò zhe xiǎo mù chuán |
|
yīn kě qiú líng tīng wǒ de gē shēng, |
|
wěi suí wǒ zài gē chàng zhōng shǐ xiàng bǐ àn de mù fá |
|
qǐng huí dào nǐ men zì jǐ shú xī de gù tǔ, |
|
bú yào suí wǒ mào xiǎn shǐ xiàng máng máng dà hǎi, yīn wàn yī shī qù wǒ ér mí shī. |
|
wǒ yào héng dù de dà yáng cóng méi yǒu rén zǒu guò |
|
dàn wǒ yǒu mì liè wǎ nǚ shén chuī sòng, ā bō luó yǐn háng, |
|
jiǔ wèi miù sī nǚ shén zhǐ shì dà xióng xīng. |