Les Oubliettes

Song Les Oubliettes
Artist Serge Gainsbourg
Album L' Etonnant Serge Gainsbourg

Lyrics

作曲 : Gainsbourg
作词 : Gainsbourg
Les regrets fillettes, du pauvre poete,
Se valsent musette, dans les caboulots,
Se valsent musette, le pauvre poète,
Pour les gigolettes, et les gigolos
Dieu que je regrette, mes larmes fillette,
Ce vin malhonnête qui monte au cerveau,
Il y a belle lurette que je n'ai plus cette
Fameuse piquette derrière mes fagot.
Le pale squelette de mes amourettes,
Joue des castagnettes comme un hidalgo,
La nuit est longuette du pauvre poète
Voyez mes poulettes il a les grelots.
Dans chaque guinguette, j'ai cherché Juliette,
Les regrets fillettes, du pauvre poete,
Se valsent musette, dans les caboulots,
Se valsent musette, le pauvre poète,
Pour les gigolettes, et les gigolos
Dieu que je regrette, mes larmes fillette,
Ce vin malhonnête qui monte au cerveau,
Il y a belle lurette que je n'ai plus cette
Fameuse piquette derrière mes fagot.
Le pale squelette de mes amourettes,
Joue des castagnettes comme un hidalgo,
La nuit est longuette du pauvre poète
Voyez mes poulettes il a les grelots.
Dans chaque guinguette, j'ai cherché Juliette,

Pinyin

zuò qǔ : Gainsbourg
zuò cí : Gainsbourg
Les regrets fillettes, du pauvre poete,
Se valsent musette, dans les caboulots,
Se valsent musette, le pauvre poè te,
Pour les gigolettes, et les gigolos
Dieu que je regrette, mes larmes fillette,
Ce vin malhonn te qui monte au cerveau,
Il y a belle lurette que je n' ai plus cette
Fameuse piquette derriè re mes fagot.
Le pale squelette de mes amourettes,
Joue des castagnettes comme un hidalgo,
La nuit est longuette du pauvre poè te
Voyez mes poulettes il a les grelots.
Dans chaque guinguette, j' ai cherché Juliette,
Les regrets fillettes, du pauvre poete,
Se valsent musette, dans les caboulots,
Se valsent musette, le pauvre poè te,
Pour les gigolettes, et les gigolos
Dieu que je regrette, mes larmes fillette,
Ce vin malhonn te qui monte au cerveau,
Il y a belle lurette que je n' ai plus cette
Fameuse piquette derriè re mes fagot.
Le pale squelette de mes amourettes,
Joue des castagnettes comme un hidalgo,
La nuit est longuette du pauvre poè te
Voyez mes poulettes il a les grelots.
Dans chaque guinguette, j' ai cherché Juliette,