作曲 : 陶焘 | |
作词 : 陶焘 | |
这是一个没有变化的冬季, | |
人们包裹在厚重的正义里。 | |
青年们脸上画着各自的妆, | |
消失在夜色里不知所终。 | |
这是一个没有变化的冬季, | |
树梢上孤立着疲惫的翅膀。 | |
孩子们幻想着各自的期盼, | |
等待着窗外一片白雪茫茫。 | |
在每一个飘雪的冬夜, | |
这里将变成圣洁的世界。 | |
所有的人可以脱下那真理, | |
也不会感觉到寒冷。 | |
在每一个飘雪的冬夜, | |
这里将变成平和的世界。 | |
没有征服也没有顺从, | |
没有崇拜也没有牺牲。 | |
在每一个飘雪的冬夜, | |
这里将变成欢乐的世界。 | |
孩子们跑在无名的街道, | |
堆起雪人捉起了迷藏。 | |
这是一个没有变化的冬季, | |
树梢上孤立着疲惫的翅膀。 | |
人们幻想着各自的期盼, | |
消失在夜色里不知所终。 |
zuo qu : tao dao | |
zuo ci : tao dao | |
zhe shi yi ge mei you bian hua de dong ji, | |
ren men bao guo zai hou zhong de zheng yi li. | |
qing nian men lian shang hua zhe ge zi de zhuang, | |
xiao shi zai ye se li bu zhi suo zhong. | |
zhe shi yi ge mei you bian hua de dong ji, | |
shu shao shang gu li zhe pi bei de chi bang. | |
hai zi men huan xiang zhe ge zi de qi pan, | |
deng dai zhe chuang wai yi pian bai xue mang mang. | |
zai mei yi ge piao xue de dong ye, | |
zhe li jiang bian cheng sheng jie de shi jie. | |
suo you de ren ke yi tuo xia na zhen li, | |
ye bu hui gan jue dao han leng. | |
zai mei yi ge piao xue de dong ye, | |
zhe li jiang bian cheng ping he de shi jie. | |
mei you zheng fu ye mei you shun cong, | |
mei you chong bai ye mei you xi sheng. | |
zai mei yi ge piao xue de dong ye, | |
zhe li jiang bian cheng huan le de shi jie. | |
hai zi men pao zai wu ming de jie dao, | |
dui qi xue ren zhuo qi le mi cang. | |
zhe shi yi ge mei you bian hua de dong ji, | |
shu shao shang gu li zhe pi bei de chi bang. | |
ren men huan xiang zhe ge zi de qi pan, | |
xiao shi zai ye se li bu zhi suo zhong. |
zuò qǔ : táo dào | |
zuò cí : táo dào | |
zhè shì yí gè méi yǒu biàn huà de dōng jì, | |
rén men bāo guǒ zài hòu zhòng de zhèng yì lǐ. | |
qīng nián men liǎn shàng huà zhe gè zì de zhuāng, | |
xiāo shī zài yè sè lǐ bù zhī suǒ zhōng. | |
zhè shì yí gè méi yǒu biàn huà de dōng jì, | |
shù shāo shàng gū lì zhe pí bèi de chì bǎng. | |
hái zi men huàn xiǎng zhe gè zì de qī pàn, | |
děng dài zhe chuāng wài yī piàn bái xuě máng máng. | |
zài měi yí gè piāo xuě de dōng yè, | |
zhè lǐ jiāng biàn chéng shèng jié de shì jiè. | |
suǒ yǒu de rén kě yǐ tuō xià nà zhēn lǐ, | |
yě bú huì gǎn jué dào hán lěng. | |
zài měi yí gè piāo xuě de dōng yè, | |
zhè lǐ jiāng biàn chéng píng hé de shì jiè. | |
méi yǒu zhēng fú yě méi yǒu shùn cóng, | |
méi yǒu chóng bài yě méi yǒu xī shēng. | |
zài měi yí gè piāo xuě de dōng yè, | |
zhè lǐ jiāng biàn chéng huān lè de shì jiè. | |
hái zi men pǎo zài wú míng de jiē dào, | |
duī qǐ xuě rén zhuō qǐ le mí cáng. | |
zhè shì yí gè méi yǒu biàn huà de dōng jì, | |
shù shāo shàng gū lì zhe pí bèi de chì bǎng. | |
rén men huàn xiǎng zhe gè zì de qī pàn, | |
xiāo shī zài yè sè lǐ bù zhī suǒ zhōng. |