Silencios

Song Silencios
Artist Rubén Blades
Album Escenas

Lyrics

作词 : Blades
Están tomándose un café, sentados sin saber por qué;
Sin tema para conversar, no saben ni dónde mirar.
Se quieren pero no hay amor; se odian sin que haya rencor;
Se buscan y huyen a la vez, entre el silencio que hay después.
La soledad les da su abrazo, pero no aceptan su fracaso,
Y pretendiendo devolver un amor que ya se fue.
Y así pasan los días pretendiendo que todo está bien;
Con silencios y café, esperando a que regrese el ayer.
Así prolongan el final, aunque ya todo les da igual;
Su triste juego del amor, donde jamás hay ganador.
Pensando en lo que pudo ser, ninguno logra comprender
Que entre silencios el vivir, es otra forma de morir.
Algo que empieza en alegría, cuando termina es agonía;
Dolorosa confusión, donde no hay explicación.
Sólo silencios envolviendo la promesa que murió,
Y un sentimiento de terror, al creer que nunca
Encontraremos otro amor.

Pinyin

zuò cí : Blades
Está n tomá ndose un café, sentados sin saber por qué
Sin tema para conversar, no saben ni dó nde mirar.
Se quieren pero no hay amor se odian sin que haya rencor
Se buscan y huyen a la vez, entre el silencio que hay despué s.
La soledad les da su abrazo, pero no aceptan su fracaso,
Y pretendiendo devolver un amor que ya se fue.
Y así pasan los dí as pretendiendo que todo está bien
Con silencios y café, esperando a que regrese el ayer.
Así prolongan el final, aunque ya todo les da igual
Su triste juego del amor, donde jamá s hay ganador.
Pensando en lo que pudo ser, ninguno logra comprender
Que entre silencios el vivir, es otra forma de morir.
Algo que empieza en alegrí a, cuando termina es agoní a
Dolorosa confusió n, donde no hay explicació n.
Só lo silencios envolviendo la promesa que murió,
Y un sentimiento de terror, al creer que nunca
Encontraremos otro amor.