Song | So Long |
Artist | Randy Newman |
Album | Toy Story 3 (Soundtrack from the Motion Picture) |
Download | Image LRC TXT |
[00:02.25] | 「So Long」 |
[00:04.25] | 作词∶松たか子 |
[00:06.25] | 作曲∶松たか子 |
[00:10.25] | |
[00:12.25] | ぽっかり浮かんだ |
[00:17.59] | 云にのれたなら あの人に |
[00:24.28] | 会いにいけるかな? |
[00:29.66] | 偶然のふりして |
[00:35.78] | 手を振ったなら あの人は |
[00:41.96] | 迷惑かな?照れるかな? |
[00:47.44] | 新しい季节を告げる |
[00:52.60] | 风に吹かれ 空を见上げる でも |
[01:01.77] | あたたかく朗らかな笑颜に |
[01:13.61] | どこまでも まぶしくゆれる笑颜に |
[01:25.71] | もう一度会いたいな |
[01:31.98] | |
[01:42.83] | ぽっかりあいた穴 |
[01:48.14] | 気休めの言叶 その声も 风に踊ってる |
[02:00.26] | こころのすきまに |
[02:05.86] | 现れては消える 影はただ |
[02:12.29] | せつなくて つれなくて |
[02:17.84] | 新しい季节を告げる 风に冻え |
[02:25.74] | 手を合わせる でも |
[02:31.99] | あたたかく朗らかな笑颜に |
[02:43.95] | どこまでも まぶしくゆれる笑颜に |
[02:56.17] | もう一度会いたいな |
[03:02.66] | |
[03:19.69] | いつかきっと もう一度ここで会えること |
[03:30.33] | いつかきっと もう一度そっと伝えよう |
[03:42.70] | また会えたねって |
[03:45.62] | もう一度ぎゅっと抱きしめて |
[03:54.56] | また会えたねって |
[03:57.61] | もう一度そっと手を振って |
[04:06.76] | どこまでも 続いてゆく 空の下 |
[04:14.36] | |
[04:20.36] | 【 おわり 】 |
[00:02.25] | So Long |
[00:04.25] | zuo ci song zi |
[00:06.25] | zuo qu song zi |
[00:10.25] | |
[00:12.25] | fu |
[00:17.59] | yun ren |
[00:24.28] | hui? |
[00:29.66] | ou ran |
[00:35.78] | shou zhen ren |
[00:41.96] | mi huo? zhao? |
[00:47.44] | xin ji jie gao |
[00:52.60] | feng chui kong jian shang |
[01:01.77] | lang xiao yan |
[01:13.61] | xiao yan |
[01:25.71] | yi du hui |
[01:31.98] | |
[01:42.83] | xue |
[01:48.14] | qi xiu yan ye sheng feng yong |
[02:00.26] | |
[02:05.86] | xian xiao ying |
[02:12.29] | |
[02:17.84] | xin ji jie gao feng dong |
[02:25.74] | shou he |
[02:31.99] | lang xiao yan |
[02:43.95] | xiao yan |
[02:56.17] | yi du hui |
[03:02.66] | |
[03:19.69] | yi du hui |
[03:30.33] | yi du chuan |
[03:42.70] | hui |
[03:45.62] | yi du bao |
[03:54.56] | hui |
[03:57.61] | yi du shou zhen |
[04:06.76] | xu kong xia |
[04:14.36] | |
[04:20.36] |
[00:02.25] | So Long |
[00:04.25] | zuò cí sōng zi |
[00:06.25] | zuò qǔ sōng zi |
[00:10.25] | |
[00:12.25] | fú |
[00:17.59] | yún rén |
[00:24.28] | huì? |
[00:29.66] | ǒu rán |
[00:35.78] | shǒu zhèn rén |
[00:41.96] | mí huò? zhào? |
[00:47.44] | xīn jì jié gào |
[00:52.60] | fēng chuī kōng jiàn shàng |
[01:01.77] | lǎng xiào yán |
[01:13.61] | xiào yán |
[01:25.71] | yí dù huì |
[01:31.98] | |
[01:42.83] | xué |
[01:48.14] | qì xiū yán yè shēng fēng yǒng |
[02:00.26] | |
[02:05.86] | xiàn xiāo yǐng |
[02:12.29] | |
[02:17.84] | xīn jì jié gào fēng dòng |
[02:25.74] | shǒu hé |
[02:31.99] | lǎng xiào yán |
[02:43.95] | xiào yán |
[02:56.17] | yí dù huì |
[03:02.66] | |
[03:19.69] | yí dù huì |
[03:30.33] | yí dù chuán |
[03:42.70] | huì |
[03:45.62] | yí dù bào |
[03:54.56] | huì |
[03:57.61] | yí dù shǒu zhèn |
[04:06.76] | xu kōng xià |
[04:14.36] | |
[04:20.36] |