All by myself

Song All by myself
Artist Richard Clayderman
Album All By Myself

Lyrics

when i was young
当我年少轻狂的时候
i never needed anyone
我不需要任何人
and making love was just for fun
谈情说爱只当儿戏
those days are gone
那些日子一去不返
living alone
独自生活
i think of all the friends i've known
我开始想念所有认识的朋友
when i dial the telephone
当我拨通电话
nobody's home
却无人接听
all by myself
独自依靠
don't wanna be
不想这样
all by myself
独自依靠
anymore
不管如何
hard to be sure...
不愿相信
sometimes i feel so insecure
有时我感到局促不安
and loves so distant and obscure
爱情太过遥远和虚幻
remains the cure
继续治疗
all by myself
独自依靠
don't wanna be
不想这样
all by myself
独自依靠
anymore
不管怎样
all by myself
独自依靠
don't wanna live
不想活下去
all by myself
独自依靠
anymore
不管怎样
when i was young
当我年少轻狂的时候
i never needed anyone
我不需要任何人
and making love was just for fun
谈情说爱只当儿戏
those days are gone
那些日子一去不返
all by myself
独自依靠
don't wanna be
不想这样
all by myself
独自依靠
anymore
不管如何
all by myself
独自依靠
don't wanna live
不想活下去
oh
don't wanna live
不想活下去
by myself, by myself
独自一人,独自一人
anymore
不管怎样
by myself
独自一人
anymore
不管怎样
oh
all by myself
独自依靠
don't wanna live
不想活下去
and never, never, never
绝不,绝不,绝不
needed anyone
需要与某人一起

Pinyin

when i was young
dāng wǒ nián shào qīng kuáng de shí hòu
i never needed anyone
wǒ bù xū yào rèn hé rén
and making love was just for fun
tán qíng shuō ài zhǐ dāng ér xì
those days are gone
nèi xiē rì zi yī qù bù fǎn
living alone
dú zì shēng huó
i think of all the friends i' ve known
wǒ kāi shǐ xiǎng niàn suǒ yǒu rèn shi de péng yǒu
when i dial the telephone
dāng wǒ bō tōng diàn huà
nobody' s home
què wú rén jiē tīng
all by myself
dú zì yī kào
don' t wanna be
bù xiǎng zhè yàng
all by myself
dú zì yī kào
anymore
bù guǎn rú hé
hard to be sure...
bù yuàn xiāng xìn
sometimes i feel so insecure
yǒu shí wǒ gǎn dào jú cù bù ān
and loves so distant and obscure
ài qíng tài guò yáo yuǎn hé xū huàn
remains the cure
jì xù zhì liáo
all by myself
dú zì yī kào
don' t wanna be
bù xiǎng zhè yàng
all by myself
dú zì yī kào
anymore
bù guǎn zěn yàng
all by myself
dú zì yī kào
don' t wanna live
bù xiǎng huó xià qù
all by myself
dú zì yī kào
anymore
bù guǎn zěn yàng
when i was young
dāng wǒ nián shào qīng kuáng de shí hòu
i never needed anyone
wǒ bù xū yào rèn hé rén
and making love was just for fun
tán qíng shuō ài zhǐ dāng ér xì
those days are gone
nèi xiē rì zi yī qù bù fǎn
all by myself
dú zì yī kào
don' t wanna be
bù xiǎng zhè yàng
all by myself
dú zì yī kào
anymore
bù guǎn rú hé
all by myself
dú zì yī kào
don' t wanna live
bù xiǎng huó xià qù
oh
don' t wanna live
bù xiǎng huó xià qù
by myself, by myself
dú zì yī rén, dú zì yī rén
anymore
bù guǎn zěn yàng
by myself
dú zì yī rén
anymore
bù guǎn zěn yàng
oh
all by myself
dú zì yī kào
don' t wanna live
bù xiǎng huó xià qù
and never, never, never
jué bù, jué bù, jué bù
needed anyone
xū yào yǔ mǒu rén yì qǐ